中華諸聖及真福殉道慶日‧全獻於天主慈悲

慈悲宗徒的靈心小語——

基督啊，直至生命的最後一刻，我不會停止光榮祢的良善與慈悲。我的每一滴血，我的每一次心跳，都為光榮祢的慈悲。 (聖傅天娜修女日記＃1708)

O Christ, to the last moment of my life, I will not stop glorifying Your goodness and mercy. With every drop of my blood, with every beat of my heart, I glorify Your mercy.  （Diary of St. Sr. Faustina＃1708）

「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」      

https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

慈悲禧年過去了‧天主慈悲完不了                          

http://missioncentre.net/A3_20170220webS.png

中華諸聖及真福殉道慶日‧全獻於天主慈悲

慈悲宗徒的靈心小語——

基督啊，直至生命的最後一刻，我不會停止光榮祢的良善與慈悲。我的每一滴血，我的每一次心跳，都為光榮祢的慈悲。 (聖傅天娜修女日記＃1708)

O Christ, to the last moment of my life, I will not stop glorifying Your goodness and mercy. With every drop of my blood, with every beat of my heart, I glorify Your mercy.  （Diary of St. Sr. Faustina＃1708）

「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」      

https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

慈悲禧年過去了‧天主慈悲完不了                          

http://missioncentre.net/A3_20170220webS.png

常年期第十四主日‧活潑的信德

慈悲耶穌的話——

人靈必須具有信德，我才能在他的靈魂裡行動。啊，活潑的信德多麼中悅我！  (聖傅天娜修女日記＃1420)

But for Me to be able to act upon a soul, the soul must have faith. O how pleasing to Me is living faith!   (Diary of St.Sr. Faustina #1420)

「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」      

https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

慈悲禧年過去了‧天主慈悲完不了                          

http://missioncentre.net/A3_20170220webS.png

常年期第十四主日‧活潑的信德

慈悲耶穌的話——

人靈必須具有信德，我才能在他的靈魂裡行動。啊，活潑的信德多麼中悅我！  (聖傅天娜修女日記＃1420)

But for Me to be able to act upon a soul, the soul must have faith. O how pleasing to Me is living faith!   (Diary of St.Sr. Faustina #1420)

「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」      

https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

慈悲禧年過去了‧天主慈悲完不了                          

http://missioncentre.net/A3_20170220webS.png

常年期第十三周星期六‧與主的深切結合

慈悲耶穌的話——

你和你的同伴要決心與我結合，盡量緊密地結合……你要把你的祈禱、守齋、克己、勞苦及一切痛苦與我的祈禱、守齋、克己、勞苦及一切痛苦結合在一起…… (聖傅天娜修女日記＃531)

Your purpose and that of your companions is to unite yourselves with Me as closely as possible…You will join prayers, fasts, mortifications, labors and all sufferings to My prayer, fasting, mortifications, labors and sufferings…    (Diary of St.Sr. Faustina＃531)

「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」      

https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

慈悲禧年過去了‧天主慈悲完不了                          

http://missioncentre.net/A3_20170220webS.png

常年期第十三周星期六‧與主的深切結合

慈悲耶穌的話——

你和你的同伴要決心與我結合，盡量緊密地結合……你要把你的祈禱、守齋、克己、勞苦及一切痛苦與我的祈禱、守齋、克己、勞苦及一切痛苦結合在一起…… (聖傅天娜修女日記＃531)

Your purpose and that of your companions is to unite yourselves with Me as closely as possible…You will join prayers, fasts, mortifications, labors and all sufferings to My prayer, fasting, mortifications, labors and sufferings…    (Diary of St.Sr. Faustina＃531)

「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」      

https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

慈悲禧年過去了‧天主慈悲完不了                          

http://missioncentre.net/A3_20170220webS.png

常年期第十三周星期五‧走近罪人

慈悲耶穌的話——

罪人啊，不要害怕你的救主。我主動接近你，因為我知道，單靠你自己，你無法舉步到我台前。 （聖傅天娜修女日記＃1485）

Be not afraid of your Savior,O sinful soul. I make the first move to come to you, for I know that by yourself you are unable to lift yourself to me.  （Diary of St. Sr. Faustina＃1485）

「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」      

https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

慈悲禧年過去了‧天主慈悲完不了                          

http://missioncentre.net/A3_20170220webS.png

常年期第十三周星期五‧走近罪人

慈悲耶穌的話——

罪人啊，不要害怕你的救主。我主動接近你，因為我知道，單靠你自己，你無法舉步到我台前。 （聖傅天娜修女日記＃1485）

Be not afraid of your Savior,O sinful soul. I make the first move to come to you, for I know that by yourself you are unable to lift yourself to me.  （Diary of St. Sr. Faustina＃1485）

「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」      

https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

慈悲禧年過去了‧天主慈悲完不了                          

http://missioncentre.net/A3_20170220webS.png

常年期第十三周星期四‧耶穌所看的

慈悲宗徒的靈心小語——

為愛而作的，不會無足輕重；我的主耶穌啊，因為祢的雙眼看見一切。  (聖傅天娜修女日記＃1310)

What is done out of love is not small, O my Jesus, for Your eyes see everything. （Diary of St.Sr. Faustina＃1310）

「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴禰）」      

https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

慈悲禧年過去了‧天主慈悲完不了                          

http://missioncentre.net/A3_20170220webS.png

常年期第十三周星期四‧耶穌所看的

慈悲宗徒的靈心小語——

為愛而作的，不會無足輕重；我的主耶穌啊，因為祢的雙眼看見一切。  (聖傅天娜修女日記＃1310)

What is done out of love is not small, O my Jesus, for Your eyes see everything. （Diary of St.Sr. Faustina＃1310）

「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴禰）」      

https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

慈悲禧年過去了‧天主慈悲完不了                          

http://missioncentre.net/A3_20170220webS.png

常年期第十三周星期三‧撒殫逃竄

慈悲耶穌的話——

當靈魂讚美我的美善寬仁時，撒殫就在他面前驚惶顫抖，落荒而逃到地獄深處。（聖傅天娜修女日記＃378）

When a soul extols My goodness, Satan trembles before it and flees to the very bottom of hell.  (Diary of St.Sr. Faustina＃378)

「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」      

https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

慈悲禧年過去了‧天主慈悲完不了                          

http://missioncentre.net/A3_20170220webS.png

常年期第十三周星期三‧撒殫逃竄

慈悲耶穌的話——

當靈魂讚美我的美善寬仁時，撒殫就在他面前驚惶顫抖，落荒而逃到地獄深處。（聖傅天娜修女日記＃378）

When a soul extols My goodness, Satan trembles before it and flees to the very bottom of hell.  (Diary of St.Sr. Faustina＃378)

「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」      

https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

慈悲禧年過去了‧天主慈悲完不了                          

http://missioncentre.net/A3_20170220webS.png

聖多默宗徒慶日‧信賴天主的第一人

慈悲宗徒的靈心小語——

主啊，我信賴祢；慈悲的天主啊，祢要求人靈具有無限的信心，但願我是第一個向祢流露那種信心的人。 (聖傅天娜修女日記＃615)

O Lord. I trust in You, O merciful God, and I wish to be the first to manifest to You that confidence which You demand of souls.  (Diary of St.Sr. Faustina #615)

「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」      

https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

慈悲禧年過去了‧天主慈悲完不了                          

http://missioncentre.net/A3_20170220webS.png

聖多默宗徒慶日‧信賴天主的第一人

慈悲宗徒的靈心小語——

主啊，我信賴祢；慈悲的天主啊，祢要求人靈具有無限的信心，但願我是第一個向祢流露那種信心的人。  (聖傅天娜修女日記＃615)

O Lord. I trust in You, O merciful God, and I wish to be the first to manifest to You that confidence which You demand of souls.  (Diary of St.Sr. Faustina #615)

「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」      

https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

慈悲禧年過去了‧天主慈悲完不了                          

http://missioncentre.net/A3_20170220webS.png

常年期第十三周星期一‧忠信跟隨主

慈悲宗徒的靈心小語——

主啊，我在這裡，為承行祢的旨意。請按照祢永恆的計畫和意願來命令我，只求祢賜我對祢忠貞不渝的恩寵。   (聖傅天娜修女日記＃787)

O Lord, here I am to carry out Your will. Command me according to Your eternal plans and desires. Only give me the grace that I may always be faithful to You. . (Diary of St.Sr. Faustina #787)

「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」      

https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

慈悲禧年過去了‧天主慈悲完不了                          

http://missioncentre.net/A3_20170220webS.png

常年期第十三周星期一‧忠信跟隨主

慈悲宗徒的靈心小語——

主啊，我在這裡，為承行祢的旨意。請按照祢永恆的計畫和意願來命令我，只求祢賜我對祢忠貞不渝的恩寵。   (聖傅天娜修女日記＃787)

O Lord, here I am to carry out Your will. Command me according to Your eternal plans and desires. Only give me the grace that I may always be faithful to You. . (Diary of St.Sr. Faustina #787)

「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」      

https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

慈悲禧年過去了‧天主慈悲完不了                          

http://missioncentre.net/A3_20170220webS.png

常年期第十三主日‧有主就平安

慈悲宗徒的靈心小語——

主基督啊，祢帶領我越過那些懸崖峭壁，當我看見它們，不禁膽顫心驚；但在同一時刻，我因依偎著祢的心，遂深感平安。靠近祢的心，我一無所懼。 (聖傅天娜修女日記＃1726)

Christ and Lord, You are leading me over such precipices that, when I look at them, I am filled with fright, but at the same time I am at peace as I nestle close to Your Heart. Close to Your Heart, I fear nothing.  (Diary of St.Sr. Faustina #1726)

「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」      

https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

慈悲禧年過去了‧天主慈悲完不了                          

http://missioncentre.net/A3_20170220webS.png

常年期第十三主日‧有主就平安

慈悲宗徒的靈心小語——

主基督啊，祢帶領我越過那些懸崖峭壁，當我看見它們，不禁膽顫心驚；但在同一時刻，我因依偎著祢的心，遂深感平安。靠近祢的心，我一無所懼。 (聖傅天娜修女日記＃1726)

Christ and Lord, You are leading me over such precipices that, when I look at them, I am filled with fright, but at the same time I am at peace as I nestle close to Your Heart. Close to Your Heart, I fear nothing.  (Diary of St.Sr. Faustina #1726)

「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」      

https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

慈悲禧年過去了‧天主慈悲完不了                          

http://missioncentre.net/A3_20170220webS.png