2021年4月30日星期五

天主賜給我們這時代的禮物

天主賜給我們這時代的禮物   (A Gift from God for Our Times) 
https://youtu.be/va_JLLFwxq8

為紀念
慈悲耶穌在普沃茨克 (Płock) 顯現90周年
天主教會宣布訂立慈悲主日21周年
聖傅天娜修女宣聖21周年
聖傅天娜修女日記出版40周年
《天主賜給我們這時代的禮物》中譯本出版7周年

二千禧年430聖教宗若望保祿二世在聖伯多祿廣場,主持傅天娜修女宣聖典禮。傅天娜修女,這位耶穌親選的慈悲宗徒與秘書,成為二十一世紀第一位聖人。

聖教宗若望保祿二世在宣聖典禮上,幾次稱揚聖傅天娜修女是「天主賜給我們這時代的禮物」,因為她宣揚並見證了天主慈悲的真理,讓教會及世界,加深認識天主的慈悲之愛,為全人類帶來和平與希望。

聖教宗指出,藉著傅天娜修女的努力,天主慈悲這個安慰人心的訊息,幫助了那些遭受磨難,對生命失去信心的人,看見耶穌慈悲的面容,獲得溫暖與力量。他讚揚聖傅天娜修女撰寫的日記,是一部描述天主慈悲的福音,光照新世紀。

傅天娜修女宣聖典禮舉行當天,正是復活節後首主日,也即慈悲耶穌要求訂為慈悲節日的日子。聖教宗若望保祿二世在宣聖典禮上,正式宣布普世教會將復活節後首主日訂為慈悲主日,欽崇天主慈悲,敬禮天主慈悲的工程邁向新的里程。 

今天,讓我們以聖教宗若望保祿二世向聖傅天娜修女的祈禱文,一起讚美天主的無限慈悲,並祈求兩位慈悲宗徒的代禱,使更多人信賴天主,獲得平安。
‧  Bernadette Lam  

 


歡迎加入:「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」
https://mewe.com/join/divinemercy

我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg

藍色日報 ‧ BlueDailyYoutube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006


復活期第四周星期五 ‧ 傳揚天主慈悲的聖人

慈悲宗徒的靈心小語——
眾聖人在天上欽崇上主的慈悲。我要在此時此刻,在這人世,欽崇祂的慈悲,並遵照天主要求的方式,傳揚天主慈悲敬禮。   (聖傅天娜修女日記#745

The Saints in heaven worship the mercy of the Lord. I want to worship it even now, here on earth, and to spread devotion to it in the way that God demands of me.
(Diary of St. Sr. Faustina 745)

 

 

歡迎加入:「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」
https://mewe.com/join/divinemercy

我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg

藍色日報 ‧ BlueDailyYoutube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

2021年4月29日星期四

聖加大利納紀念 ‧ 讚美聖師加大利納

慈悲宗徒的靈心小語——
貞女啊!人間的天使
妳的偉大享譽全教會。
妳守衛著聖體龕,
猶如色辣芬, 滿懷愛情。   
(聖傅天娜修女日記#753)

O virgin, earthly angel,
Your greatness is renowned throughout the Church.
You stand guard before the tabernacle
And, like a Seraph, become all love.  
(Diary of St. Sr. Faustina 753)

 

 
歡迎加入:「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」
https://mewe.com/join/divinemercy

我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg

藍色日報 ‧ BlueDailyYoutube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

2021年4月28日星期三

復活期第四周星期三 ‧ 信賴上主的話語

慈悲宗徒的靈心小語——
我完全信賴祢慈悲的聖心。主啊,我耐心地等候祢的話語。   (聖傅天娜修女日記#1138)

I place all my trust in Your merciful heart. I am waiting patiently for Your word, Lord.     (Diary of St. Sr. Faustina 1138)


歡迎加入:「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」
https://mewe.com/join/divinemercy

我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
 
藍色日報 ‧ BlueDailyYoutube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

2021年4月27日星期二

追隨善牧的漁夫

今天是聖教宗若望保祿二世宣聖七周年紀念,2014427,教廷同時冊封他與教宗若望廿三世為聖人。

聖教宗若望保祿二世1920518生於波蘭瓦多維采 (Wadowice),自幼受家庭的栽培,敬主愛人,信仰根基深厚,學業、運動與藝術等各方面表現出色,18歲考進克拉科夫亞捷隆大學攻讀哲學與文學課程。第二次世界大戰爆發後被迫輟學,19401944年間在索韋爾 (Solvay) 礦場與化工廠工作。194210月,回應聖召,在克拉科夫地下修院秘密攻讀神學。1946111晉鐸,之後派到羅馬進修,1948年取得神學博士學位,同年返回祖國服務。1958年,晉升為克拉科夫輔理主教,1964年為克拉科夫總主教,1967年為樞機。19781016,當選教宗,成為聖伯多祿的第263任繼承人。

常到傅天娜修女墓前祈禱的小礦工,在國破家亡中,
看到天主的光,毅然回應天主的呼喚。

聖若望保祿二世任教宗27年,貢獻非凡,不論對天主教會以至整個世界的發展,都深具影響力,聖德更備受廣泛肯定,離世後9年即榮列聖品。聖教宗本來的志趣是發展藝術,而非成為司鐸。但在戰亂中,他深深體會到人類身處在黑暗的時代,極需要天主的慈悲。在國破家亡中,他看到天主的光,毅然回應天主的呼喚,委身牧放羊群。

聖教宗若望保祿二世酷愛音樂,擁有一副好嗓子,其中一首他最喜歡的歌,是關於追隨基督,當漁人的漁夫。今天,讓我們在懷緬這偉大的慈悲宗徒時,也一起欣賞這首歌,默想聖人的心志,並懇求他的代禱,幫助我們回應天主。

此歌曲(捕人的船Barka https://youtu.be/H0CLozZo1NI)由150名來自高地的山區人合奏合唱,為慶賀聖教宗若望保祿二世誕生100周年紀念 (2020)
  Bernadette Lam  

捕人的船 波蘭原文:Barka
主曾站在岸邊,
尋找預備好跟隨祂的人;
以天主的真理之言,
捕捉人心。
副歌:
主啊,是祢看著我,
今天祢呼喚了我的名字。
我把船留在岸上,
今天我要跟祢一起開始新的捕魚事業。
我的財富是我的雙手
與一顆純潔的心
跟祢一起工作。
我年輕而熱情的心
我的汗水
與孤獨。
在人海裡捕捉心靈
用你的真理之網
與生命之言。

 

歡迎加入:「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」

我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事


復活期第四周星期二 ‧ 天上聖人頌主恩

慈悲宗徒的靈心小語——
上主的慈悲受天上的聖人們讚頌,他們曾親身體驗那無限的慈悲。   (聖傅天娜修女日記#753)

The mercy of the Lord is praised by the holy souls in heaven who have themselves experienced that infinite mercy.   (Diary of St. Sr. Faustina 753)

 

歡迎加入:「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」
https://mewe.com/join/divinemercy

我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg

藍色日報 ‧ BlueDailyYoutube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

2021年4月26日星期一

慈悲耶穌畫像公開展示八十六周年紀念

天(2021.4.26是首幅按耶穌要求繪畫的慈悲耶穌畫像第一次公開展示的八十六周年紀念,193542628日,按聖傅天娜修女指導,由畫家尤金‧嘉士米路斯基(Eugeniusz Kazimirowski)繪畫的慈悲耶穌畫像,在維爾紐斯(Vilnius)的著名聖母朝聖地黎明之門(Ostra Brama)公開展示了三天。
每週星期六早上,聖女與院長一起到黎明之門(Ostra Brama
參與彌撒。(Vilnius
原來,畫像的由來是整個慈悲敬禮工程的開端。1931222主日黃昏,聖傅天娜修女在普沃茨克(Płock)會院看見耶穌顯現,祂身穿白衣,右手舉起如降福的姿態,左手按著胸膛,從那裡射出兩道強光:一道紅色,一道白色。耶穌對聖女說:「照你所看到的模樣,繪畫一幅畫像,並附上題字:『耶穌,我信賴祢』。我渴望這畫像受人恭敬,首先在你們的小聖堂,然後在整個世界。」(日記#47

為了這神視和任務,聖女面對四周的閒言與各方的批評,飽受困擾。但因耶穌對聖女說:「如果你疏忽了繪畫畫像和整個慈悲工程,在審判之日,你要為無數的靈魂負責。」(日記#154)於是她勉力尋找機會實踐天主的計畫,不敢懈怠。

蘇布高神父與畫師尤金,同住在這棟兩層高的平房。(Vilnius

1935年,聖女被調派往維爾紐斯會院,計畫終露出曙光,天主許諾派來幫助聖女的神師真福蘇布高神父   (Bl. Fr. Michael Sopoćko) 出現了,他邀請了畫家尤金按聖女的所見繪畫畫像。繪畫工作於19341月展開,修院院長每週一或兩次,陪同聖女一起到黎明之門參與彌撒,然後到畫室,由聖女向畫家提供指示。

19346月,作品完成。儘管畫家已竭盡所能,聖女看見畫像時卻非常失望。她回到修院聖堂,禁不住向耶穌哀訴:「誰能繪出祢的美?」她聽到回應說:「這畫像的偉大不在顏色之美、畫工之巧,而在我的恩寵。」(日記#313

首幅慈悲耶穌畫像曾懸掛在聖伯爾納定女修院的走廊牆上 
圖為該修院的其中一道走廊今貌
蘇布高神父把繪畫好的耶穌畫像,懸掛在聖彌額爾堂(St. Michael’s Church)毗鄰的伯爾納定女修院(Observatine Convent)一道陰暗的走廊,他當時是聖彌額爾堂的主任司鐸。耶穌不滿意,對聖女說:「告訴告解神師,那畫像要恭放在聖堂內供人瞻仰,而不是封閉在修院的圍牆內。藉此畫像我要廣施鴻恩,因此,要讓每一個靈魂都能親近這畫像。」(日記#570
昔日的聖彌額爾堂已改作博物館 (Vilnius)
1935年聖周,聖女告訴蘇布高神父:耶穌要求畫像要在維爾紐斯的黎明之門公開展示三天,展期正是復活節後首主日前三日,那裡將舉行慶祝救贖聖年結束的三日慶典。結果,奇妙地,黎明之門的本堂神父邀請蘇布高神父在三日慶典中負責講道。
蘇布高神父趁機要求把畫像懸掛在黎明之門拱廊的窗上作裝飾。於是,耶穌的要求實現了,在193542628日,首幅按耶穌要求繪畫的慈悲耶穌畫像第一次公開展示,並吸引了許多人的注視!
 
蘇布高神父在講道中宣講天主的慈悲時,聖傅天娜修女更看見畫像中的耶穌活動起來,祂的光芒穿透在場所有參禮者的心,使他們非常喜樂。耶穌對聖傅天娜修女說:
「你是我慈悲的見證,你將永遠在我的寶座前,作我慈悲的活見證。」(日記#417
首幅慈悲耶穌畫像現恭放在維爾紐斯天主慈悲朝聖地
今年是耶穌在普沃茨克顯現九十周年紀念,對耶穌的囑咐,我們有銘記於心,並竭盡全力去滿全嗎?願我們合力將慈悲耶穌的畫像傳遍普世,使全人類都認識和信賴天主的慈悲。
Bernadette Lam

 

歡迎加入:「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」
https://mewe.com/join/divinemercy

我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg

藍色日報 ‧ BlueDailyYoutube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

復活期第四周星期一 ‧ 願慈悲耶穌畫像受讚美

慈悲宗徒的靈心小語——
願人靈對這畫像
永無止息地讚美與光榮,
願每顆心都對天主的慈悲傾心讚頌,
此時及每刻,直到無窮之世。  (聖傅天娜修女日記#1

May praise and glory for this Image
Never cease to stream from man's soul,
May praise of God’s mercy pour from every heart,
Now, and at every hour, and forever and ever.  
(Diary of St. Sr. Faustina 1)

 

 

歡迎加入:「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」
https://mewe.com/join/divinemercy

我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg

藍色日報 ‧ BlueDailyYoutube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

2021年4月25日星期日

復活期第四主日 ‧ 只聽善牧的聲音

慈悲宗徒的靈心小語——
耶穌,讓大地沉靜,唯獨祢對我說話。善牧啊,祢知道除了祢的聲音,我甚麼聲音都聽不懂。    (聖傅天娜修女日記#725

Let the earth be silent, and You alone speak to me, Jesus. You know that I understand no other voice but Yours, O Good Shepherd.   (Diary of St. Sr. Faustina 725) 

聖傅天娜修女日記與每日聖言
四月廿五日 復活期第四主日(若10:11-18

今天是善牧主日,福音(若10:11-18)記載耶穌以善牧的比喻,說明自己對羊群的愛護和照顧。善牧與傭工截然不同,善牧視羊群如子女,不但日夜守護,甚至為牠們捨掉自己的性命。善牧與羊群互相認識,善牧的目標是召集所有羊群,同歸於祂的羊棧。

作為基督徒,細讀今天這福音,首先當然感到無限的欣喜。耶穌三次重複說祂願意為羊群捨掉性命,事實祂在十字架上為我們犧牲了。面對善牧如此偉大慈悲的愛,我們這些不配的羊群,怎能不感激感動呢? 

而耶穌肯定地說,祂的羊該認識祂,並聽祂的聲音。在生活中,我們卻常感覺自己聽不到天主的聲音,為此甚至迷失方向,不知何去何從。 

「你要致力在生活中收斂心神,為能聆聽我的聲音;這聲音如此輕柔,只有心凝神聚的靈魂能夠聽見……」(日記#1779 

原來,耶穌提醒我們,祂的聲音是很輕柔的,只有保持心靈的靜謐,與耶穌共處時,才會聽到祂的聲音。

聖傅天娜修女7歲時,在故鄉的聖加西彌祿堂(Parafia pw. św. Kazimierza朝拜明供聖體時,在心靈的深處,首次聽到天主的聲音,那是邀請她度完美生活的聲音。天主的愛充滿她幼小的心靈,天主還讓她開始明白神聖的事物。可惜當時她未遇到能為她解釋這些事情的人。(參日記 #7, 1404 

不過,聖女對天主的愛日益熱熾,成長後,她多次請求父母准許她獻身修道,雖然遭受反對,但最後她忠於耶穌的親自召叫,在19258月加入仁慈之母修女會。之後,她努力不懈宣揚天主慈悲的訊息,為已對天主失去信心的羊群引路,帶領他們回歸慈悲的羊棧。

今天也是聖馬爾谷的慶日,這位聖史是巴爾納伯的表弟,曾陪同聖保祿作第一次傳教旅程(宗13:4-13),並在聖伯多祿宗徒宣講福音時,充當翻譯員。傳統說聖馬爾谷以聖伯多祿的宣講為基礎,寫成了《馬爾谷福音》。其後往北非亞歷山大卓傳教,成為該城的首任主教,開始了亞歷山大教會。 

聖人們因為聽到善牧耶穌的呼喚,捨棄自己固有的生活,以整個生命回應天主,傳揚和見證福音。願我們也追隨他們,齊心協力引領更多人歸向羊棧。
  Bernadette Lam  

 

歡迎加入:「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」
https://mewe.com/join/divinemercy

我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg

藍色日報 ‧ BlueDailyYoutube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

2021年4月24日星期六

復活期第三周星期六 ‧ 唯一安身處


慈悲宗徒的靈心小語——
萬福,耶穌至慈悲的聖心,
一切恩寵的活泉,
我們唯一的安身處,唯一的避難所;
在祢內有希望之光。    (聖傅天娜修女日記#1321)

Hail, most merciful Heart of Jesus,
Living Fountain of all graces,
Our sole shelter, our only refuge;
In You I have the light of hope.   (Diary of St. Sr. Faustina 1321)

 

 

 

歡迎加入:「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」
https://mewe.com/join/divinemercy

我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
 
藍色日報 ‧ BlueDailyYoutube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006