在香港,復活節的應節食品,大概只有雞蛋和蛋糕吧。但在波蘭,人人都會在聖周六預備好一大籃放滿不同種類食物,裝飾得美輪美奐,色彩繽紛的籃子,當天拿到聖堂,等待神父祝福。
復活食物籃內放有各式各樣應節的食物,每樣都有跟復活相關的含意。
雞蛋的寓意,大家肯定耳熟能詳,不論未著色的雞蛋,或繽紛的復活蛋 (Pisanki) 都象徵著耶穌復活帶來的新生命。
煙肉 (Boczek),代表天主豐厚的慈悲。
麵包,通常是一種名為Chałka的辮子包,代表天主賞賜的生命用糧。
另一種復活節麵包,稱為Babka,其實是一個圓形的蛋糕,材料是帶雞蛋味的酵母麵團和葡萄乾,叫人聯想復活的主。
牛油 (Masło) 是慶祝四旬期結束,享受復活豐厚救恩的食品。通常會加入麵團,造成羔羊的形狀,稱為 (Baranek)。
香腸鏈 (Kiełbasa) 象徵在耶穌復活時被掙破的死亡鎖鏈。
火腿 (Szynka) 及其他肉類,象徵慶祝基督復活的極大喜樂。
辣根 (Chrzan) 叫人想起耶穌受難的苦澀,象徵耶穌在十字架上所嘗的苦醋。
鹽 (Sol) 提醒信徒銘記耶穌的囑咐,在世界發揮作用,並保護自己免受腐化。
糖果 (Słodycze) 寓意對永生或美好事物的盼望。
波蘭人最愛這款傳統蠟燭,人手一根陪伴終生
雖然今年因新冠肺炎疫情的打擊,波蘭舉國人民無法像以往那樣興高采烈地慶祝復活節,但內心對救主來臨的渴望更殷切,大眾更珍惜與天主共融、與親友相偕的機會。
我們沒有波蘭人的應節食物,但同樣享有的,是天主慈悲無限的祝福。每天的彌撒聖祭,是耶穌親自降臨到我們心裡,賞賜我們最珍貴的生命糧。願我們好好珍惜,時時感恩,亞肋路亞。
‧ Bernadette Lam ‧
‧ Bernadette Lam ‧
歡迎加入:「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」
https://mewe.com/join/divinemercy
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube
Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006
https://mewe.com/join/divinemercy
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006
沒有留言:
發佈留言