天主慈悲的花果 ‧ Jezu Ufam Tobie: 6月 2022

2022年6月30日星期四

常年期第十三周星期四 ‧ 慈悲奧蹟要堅信

慈悲耶穌的話——
深入了解我的奧蹟，你便會領會我對受造物那深邃的慈悲，以及那無可估量的美善——你要將它向世界公佈。（聖傅天娜修女日記＃438）

Penetrate My mysteries, and you will know the abyss of My mercy towards creatures and My unfathomable goodness – and this you shall make known to the world. (Diary of St. Sr. Faustina ＃438)

聖傅天娜修女日記與每日聖言
六月三十日‧常年期第十三周星期四（瑪9:1-8）

今天的福音（瑪9:1-8）（谷2:1-12）記載耶穌治癒癱子的動人故事。有人把躺在床上的癱子送到耶穌跟前，耶穌對癱子說：「孩子，你放心！你的罪赦了。」經師中有人認為耶穌說了褻瀆的話。耶穌叫癱子起來，果然他可以行走了。

耶穌在葛法翁治癒癱子的奇蹟，有許多值得細心思考的地方。比較瑪爾谷與瑪竇的記載，瑪爾谷的情節較為詳細，它報導了四個人把房頂拆穿，把躺在床上癱子縋下去，求耶穌醫治。他們驚人的信德，感動了耶穌。人的信德與天主的慈悲配合，合成了美麗的奇蹟。

經師們卻質疑耶穌的權柄。的確，只有天主能赦罪，誰宣稱有這能力，就是褻瀆天主。但耶穌這樣說，正要顯示祂不但有治病驅魔的能力，更有掌管宇宙萬物、赦免罪過的權柄，因為祂就是天主子！

不過，既有權能、又無限慈悲的天主子雖立在所有人中間，但能認出祂的，會是誰呢？「心裡思念惡事」的經師們被惡念蒙蔽了心目，當然看不到。旁觀的群眾對奇蹟大為驚異，歸光榮於天主，但只看出耶穌是得到天主賞賜權柄的「人」。謙卑的癱子，既信賴耶穌的慈悲，也承認自己的罪，全能仁慈的主就讓他重得生命。幫助癱子的人哩，他們有如此善良的心，當然看到了最美麗的見證。

「我就是愛與慈悲本身。」（日記#1074）
「我的本質就是主。」（日記#85）

天主是創造萬有的全能者，祂創造萬有是出於無限的慈悲。我們的信德，該建立在對天主有真確的認識。

這兩年多以來，因新冠疫情的肆虐不息，加上俄軍入侵烏克蘭，許多人會懷疑天主的權能，質疑天主的慈悲。他們認為如果天主慈悲，為何漠視全球人類的困境，尤其被戰火蹂躪者的苦痛，而不動憐憫之心？又如果天主全能，為何不制止病毒的傳播，不停止荼炭生靈的戰爭，而任由寶貴的人命白白犧牲？

我們當然充分理解人在困難考驗時，總會被眼前可怖的境況嚇倒，對天主失去信心。但只要回想今天福音的記載，就該肯定天主的全能與仁愛，千萬不要被多疑擊倒。為了疫情與戰禍的平息，最好是獻上誠心的祈禱，把全人類的需要帶到天主跟前，如同那些善人把癱子帶到耶穌前面那樣。而當誦唸慈悲串經時，尤其請細心默想這部分：
「至聖天主，至聖強有力者、至聖長存者，求祢垂憐我們及普世。」因為它正提醒我們天主的全能與慈悲，祂絕對不會遺棄我們，並樂意向我們賞賜豐厚的恩寵。

‧ Bernadette Lam ‧

歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://mewe.com/join/divinemercy
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

2022年6月29日星期三

來作天主慈悲的宗徒

今天 (2022-6-29)，普世教會慶祝聖伯多祿及聖保祿宗徒節日，這兩位偉大的宗徒，是教會的基石，基督徒的模範。他們無論出身背景、才能、學識和智慧等，都截然不同；而被耶穌召喚的經過，也各有傳奇。

聖伯多祿是耶穌首批召叫的宗徒之一，他性格率直，大膽敢言。當他得到啟示明認耶穌是默西亞時，耶穌揀選他作宗徒之長，立他為教會的磐石。他雖然只是一介漁夫，又曾三次不認主；但在耶穌受難復活後，蒙聖神轉化，脫胎換骨，勇敢傳揚福音，以流血的犧牲為主作證，成了漁人的漁夫，奠定教會穩建的基石。

聖保祿宗徒不僅並非耶穌首先揀選的十二位宗徒之一，相反地，作為狂熱的法利塞人，曾積極迫害基督徒。但當他在追捕基督徒時，突然被天上的光環射倒在地，耶穌親自向他顯現，促使他醒寤歸化，從此積極為主作證，並到外邦去傳揚福音，最後為主的真理犧牲，成為外邦人的宗徒。

從兩位宗徒的行實，我們可以看到耶穌揀選的人，絕非一開始即完美無瑕，才德兼備。相反，他們都軟弱卑陋，甚至曾與主為敵。他們最後成德成聖，是在不斷的考驗中，真正認識了主，確認了天主是生命唯一的主宰，因而奮力拓展天國。

20世紀，耶穌親自任命作聖傅天娜修女慈悲的宗徒，1937年6月4日耶穌聖心節，聖女聽到聲音說：
「我的慈悲宗徒，去向普世宣揚我那深不可測的慈悲，不要為宣揚我的慈悲遇上重重困難而氣餒。」（日記＃1142）

可能有人會質疑，聖傅天娜修女並非耶穌第一次來臨時召選的宗徒，怎麼以宗徒來稱呼她呢？又，她只是一位足不出修院的小修女，怎能作四處傳福音的宗徒呢？

天主的高深奥妙，豈是我們凡人能夠完全明瞭與評斷的呢？的確，聖女出身平凡，只受過幾年學校教育，但天主卻委派她推動天主慈悲敬禮工程。早在1931年2月22日，耶穌在普沃茨克(Płock )向她顯現時，已囑咐她繪畫祂的畫像，並要求教會訂立慈悲主日，這都是遠超乎她能力的任務。聖女為此也曾痛苦挣扎，甚至逃避和拒絕耶穌的任命。

但耶穌沒有放棄祂的計畫，只在聖女身旁不斷鼓勵她，教導她，提醒她宣揚天主慈悲的重要，許諾給她所需的助佑：
「我的女兒，竭盡你的所能及去宣揚慈悲敬禮，我必會補足你所有的欠缺。」（日記＃1074）

結果，聖女被天主的慈悲之愛激發，決志不惜一切，竭盡所能，以文字記錄，誠心祈禱，愛德行動，無我犧牲，協助耶穌拯救人靈。

「我的神魂看到許多人靈向我們呼喊：『給我們天主吧。』於是宗徒的熱血在我心內沸騰。我不會吝惜，我願意為永存不滅的靈魂，流盡最後一滴鮮血。」 (日記＃1249)

而雖然聖女不能當傳教士四處傳福音，天主卻讓她藉著寫日記，把天主慈悲的真理傳遍普世：
「你的任務就是記述我給你知道的一切有關我的慈悲，為使讀者獲益，安慰他們的靈魂，讓他們有勇氣親近我。」（日記＃1693）

結果，聖女的日記成為20世紀記載天主慈悲的福音。

我們自知庸碌無才，也沒有親自見過耶穌，但從聖宗徒們的榜樣，該明白在天主手中，人人都可成為光榮祂慈悲的工具。最重要的是我們必須具有宗徒的精神，也就是熱切的愛主救靈的熱忱，願意捨棄自我，跟隨天主上智的帶領。
‧ Bernadette Lam ‧

歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://mewe.com/join/divinemercy
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

六月廿九日 ‧ 聖伯多祿及聖保祿宗徒（節日）

慈悲宗徒的靈心小語——
上主慣常揀擇最軟弱與最單純的靈魂作工具，去建立祂最偉大的工程；且看祂揀選作宗徒的人，就可知道這是不容否認的真理。（聖傅天娜修女日記＃464）

God usually chooses the weakest and simplest souls as tools for His greatest works; that we can see that this is an undeniable truth when we look at the men He chose to be His apostles. (Diary of St. Sr. Faustina ＃464)

2022年6月28日星期二

乘風破浪主領航

「主！救命啊！我們要喪亡了！」（瑪8:25）

因著新冠疫情的打擊，以及俄國舉兵入侵烏克蘭，整個世界在這幾年，彷彿置身驚濤駭浪，一波未平，一波又起。受戰爭傷害的災民，在死亡的威脅中，當然時刻膽顫心驚，憂慮沮喪；而活在新冠病毒的折磨中，人也終日惴惴不安。

在困苦與考驗中，軟弱的我們也會像今天福音（瑪8:23-27）記載的門徒那樣，為怕在狂風巨浪裡喪亡，急急呼喚耶穌救命。雖然我們在理性上或信仰上知道，耶穌時刻在我們身邊，仁慈的主必不會任由我們喪亡。但少信德的我們，總是一次又一次被懷疑絆倒，失去對耶穌的完全信賴。

生命是單薄的小舟，在大海上航行，的確常會遇上不測的風暴，但這正是我們磨練信德的最好機會。今天，讓我們細讀聖傅天娜修女的心曲，學習聖人怎樣在黑暗的世途中，堅心信賴天主，平安到達彼岸。（日記#1322）：

「我的生命之舟萬里遠航，

在朦朧黑暗的夜色中，

放眼四望，茫無涯際；

我在汪洋大海中前進。

主啊，若非袮每分每刻

親自看顧我的生命，

最輕微的波浪也會把我淹沒，

把我的輕舟捲進漩渦深處。

在咆哮的巨浪中，

我懷著信賴，安穩前航，

猶如赤子，凝視遠方，毫不驚惶，

因為祢，耶穌啊，是我的光明。

恐懼與驚駭包圍著我，

但我的心靈比海洋深處更寧靜；

上主，與祢同在的人永不喪亡；

天主，是祢的愛給我保證。

雖然困難重重，危機四伏，

我絕不畏懼，因我只仰望星空；

懷著純潔的心靈，

勇敢愉快地向前進發。

我的生命之舟得以平安前行，

只有一個最重要的原因，

我滿懷謙恭地承認，

天主啊，因為祢是我的舵手。」

‧ Bernadette Lam ‧

常年期第十三周星期二 ‧ 信主不驚惶

慈悲耶穌的話——
我的女兒，不要讓任何事情嚇倒你或令你不安，要保持深邃的平安，一切都在我的掌握之中。（聖傅天娜修女日記＃219）

My daughter, let nothing frighten or disconcert you. Remain deeply at peace. Everything is in My hands. （Diary of St. Sr. Faustina ＃219）

2022年6月27日星期一

常年期第十三周星期一 ‧ 為愛犧牲的生命

慈悲宗徒的靈心小語——
我感覺一團火在我內燃燒，而我明白，除了犧牲的生命以外，沒有其他生命是從純全的愛中淌流出來。（聖傅天娜修女日記＃784）

I feel that a fire is burning within me, and I understand no other life but that of sacrifice, which flows from pure love. (Diary of St. Sr. Faustina ＃784)

聖傅天娜修女日記與每日聖言
六月廿七日 ‧ 常年期第十三周星期一（瑪8:18-22）

今天的福音（瑪8:18-22）記載有一位經師走到耶穌跟前，說不論耶穌往那裏，他都要跟隨祂。耶穌的回應是：「狐狸有穴，天上的飛鳥有巢，但是人子卻沒有枕頭的地方。」另有一位門徒請耶穌准許他先去埋葬父親。耶穌回覆他：「你跟隨我吧！任憑死人去埋葬他們的死人！」

經師和門徒對耶穌分別提出了不同的請求，經師是精通法律的猶太人，負責為民眾翻譯和解釋梅瑟法律，是猶太人的精神領袖，在社會上備受尊崇。但可惜大部分經師已加入法利塞黨，耶穌對那些變質的經師深惡痛絕，多次批評針砭（瑪23:13-36）。在耶穌福傳的過程中，事實有好些經師故意考難、陷害耶穌（路11:53-54），也有虛心向耶穌求教的（谷12:32-34）。

耶穌提醒那位想跟隨祂的經師，祂傳教救靈的生活，是廢寢忘餐，餐風飲露，居無定所的。祂不像經師們安坐在會堂裡施教，而要周遊各地，無遠弗屆地把福音傳給需要的人。耶穌沒有直接回應經師的請求，而是讓他衡量自己是否能虛空自我，走出固有的舒適區，度神貧刻苦的獻身生活。

至於耶穌對門徒的回應，乍聽頗令人驚訝。親莫親於父母，父親死了，先去安葬，不是天經地義的嗎？「任憑死人去埋葬他們的死人！」這話似乎有點涼薄？

原來根據考證，猶太人死後，通常會立刻（甚至在同一天）埋葬。埋葬之後，死者的家屬便會開始七日的極度哀悼期，期間要與社會暫時隔離，停止工作。再之後是三十天的哀悼期，家屬不得離城，不得出席社交聚會。如死者是父母，這段時間可長達十二個月。哀悼期完了，家屬可恢復正常生活。但一年後，要舉行第二次葬禮，俗稱為「撿骨禮」，家人會回到墓穴，將遺骨撿拾，安放在石骨盒內。

福音中這位門徒來見耶穌時，他的父親應已去世並埋葬，而他也該完成了三十七天的哀悼期，否則不能出來見耶穌。他要求先回去安葬父親，應指一年之後的撿骨禮。耶穌要他作出對生命智慧的選擇，因為孝順父母當然重要，天主十誡也包含這一誡；但喪葬的儀文應該是活的，不是死的。天主是活人的天主，傳教救靈的工作，是當下的急務。門徒既已履行了一定的喪葬儀文，表達了孝親之心，該把握時日，當機立斷地捨棄一切，跟隨耶穌，拓展天國。

「誰若願意跟隨我，該棄絕自己，天天背著自己的十字架跟隨我。」（路9:23）

跟隨耶穌走天國的路，需要切實認清自己，敢於承擔受苦，並勇於為耶穌交出意志與生命。
‧ Bernadette Lam ‧

2022年6月26日星期日

常年期第十三主日 ‧ 愛主無阻攔

慈悲宗徒的靈心小語——
耶穌，我現在知道，沒有任何事物能遏止我對祢的愛情：痛苦、患難、烈火、刀劍，甚至死亡本身，都不能阻止我愛祢。（聖傅天娜修女日記＃340）

I know now that nothing can put a stop to my love for You, Jesus, neither suffering, nor adversity, nor fire nor the sword, nor death itself. (Diary of St. Sr. Faustina ＃340)

2022年6月25日星期六

慈母心，知我心

聖教宗若望保祿二世一生孝愛聖母，以「全屬於妳」作牧職格言。在慶祝聖母無玷之心瞻禮的日子，讓我們細心閱讀聖教宗若望保祿二世向聖母的祈禱文*，同心讚美天上慈母，祈求她無玷之心的憐憫。

妳知我心

——聖教宗若望保祿二世——

全人類的母親，

妳認識

我們每一個人的痛苦

及希望

母親，

妳知道

光明與黑暗、善與惡

之間的奮鬥，

它們散佈在世界

以及在我們心靈最深處……

聖教宗若望保祿二世於1984年3月25日

在梵蒂岡聖伯多祿廣埸，聯合全世界的主教，

把全人類奉獻給聖母無玷之心。

仁慈的母親，

我們將整個人類及教會……

託付給妳慈母的心。

求妳使我們遠離

各種不正義的事、

分裂、暴力及戰爭。

求妳保佑我們

對抗誘惑

及惡勢力。

請與我們同在！

幫助我們以信仰勝過懷疑，

以服務勝過自私，

以謙遜勝過驕傲，

以愛勝過仇恨。

*巴蒂斯提娜‧卡帕伯編，《與教宗若望保祿二世向聖母祈禱》，頁90-91，台北，上智出版社，2001

聖母無玷之心紀念 ‧ 依偎聖母無玷心

慈悲宗徒的靈心小語——
自那時起，我一直生活在天主之母的童貞外氅下，她一直守護我，教導我。我依偎在她的無玷聖心內，心靈很覺平安。（聖傅天娜修女日記＃1097）

Since that time, I have been living under the virginal cloak of the Mother of God. She has been guarding me and instructing me. I am quite at peace, close to Her Immaculate Heart. (Diary of St. Sr. Faustina # 1097)

2022年6月24日星期五

慈悲聖心愛綿綿

今天普世教會慶祝耶穌聖心節，在波蘭，今天也會隆重慶祝，事實上他們早有敬禮耶穌聖心的傳統。聖傅天娜修女即在濃厚的敬禮耶穌聖心氛圍下成長，她在格洛戈威 (Głogowiec) 的家有一個小祭台，上面供奉著耶穌苦像、耶穌聖心像和無原罪聖母像，從小她就向耶穌聖心祈禱。

聖女故居的小祭台

進了仁慈之母修女會後，聖傅天娜修女不懈地遵行耶穌聖心敬禮的要求，包括守聖時，以各種祈禱與克己來賠補耶穌聖心的痛苦等。另一方面，耶穌讓她深切了解祂聖心無限慈悲的本質，使她更立志要把自己的心轉化：
「我的耶穌，請使我心如同祢慈悲的聖心。耶穌，請幫助我一生對所有人行善。」（日記＃692）

「(1936年) 6月19日，當我們前往耶穌會的地方參與耶穌聖心遊行，晚禱時，我看見聖體發出跟畫像所繪的一樣的光芒，我的靈魂充滿渴慕天主之情。」（日記＃657）

聖女曾留下足蹟的耶穌聖心堂，是克拉科夫敬禮耶穌聖心的中心

1936年耶穌聖心節，聖傅天娜修和修會姊妹們一同前往克拉科夫舊城區的耶穌聖心堂 (The Sacred Heart Church)，參與耶穌聖心敬禮。在聖女的時代，除了參與特別的活動外，修女們極少走進城裡，所以1936年6月19日的聖心遊行，是聖傅天娜修女絕無僅有的一次修院外活動。慈悲耶穌不僅賞賜她這次公開欽崇祂的機會，還把自己的光芒顯示給她，並將天主慈悲敬禮與耶穌聖心敬禮兩個奧蹟，緊密地連結起來，讓她心領神會。

耶穌聖心堂鐘樓入口的耶穌石雕

聖女曾留下足蹟的耶穌聖心堂，是克拉科夫敬禮耶穌聖心的中心。聖堂始建於1912年，1921年5月29日祝聖，同年6月3日耶穌聖心節，波蘭首席主教艾德蒙‧達波樞機 (Cardinal Edmund Dalbor) 聯同一眾主教、神職人員和信眾，舉行盛大的敬禮耶穌聖心遊行，從聖堂出發，遊行至市集廣場。敬禮的高峰，是隆重地將波蘭奉獻給耶穌聖心。1960年，教宗若望廿三世批准將聖堂升格為小聖殿。

聖堂的建築混合了現代主義、羅馬式、哥德式和巴洛克式風格，由著名建築師方濟各‧瑪斯列斯奇 (Franciszek Mączyński ) 設計。與主聖堂相連的鐘樓高68米，入口牆壁上有張開雙手的耶穌石雕。

主祭台上30米長的多彩壁畫，繪畫的是眾多波蘭聖人、真福與不同階層的信眾，圍繞著耶穌聖心，下跪致敬，表達整個民族對耶穌聖心的欽崇；聖體櫃上另還有耶穌聖心的雕像。聖傅天娜修女就是在這聖堂朝拜聖體時，看到聖體發出紅、白兩道光，教她不勝欣喜感動。

普沃茨克 (Płock) 天主慈悲朝聖地

1931年2月22日耶穌在普沃茨克 (Płock) 向聖傅天娜修女顯現時，並沒有像顯現給聖瑪加利大 (St. Marguerite-Marie Alacoque) 那樣敞開祂的聖心；但從聖心射出的紅、白色兩道光，正表達祂的聖心就是天主慈悲的泉源。而祂殷切囑咐聖傅天娜修女宣揚的天主慈悲訊息，正是出自祂聖心的旨意。聖傅天娜修女深愛耶穌溫和良善的聖心，為世人對耶穌聖心的冷漠無情悲痛欲絕，甘願為罪人回頭犧牲自己，向耶穌奉獻全部的愛。

仁慈之母修女會瓦蓋夫尼基會院聖若瑟小堂，在聖傅天娜修女時代，

左邊祭台本恭放耶穌聖心畫像，至1944年4月16日改為恭放慈悲耶穌畫像

（仁慈之母女修會資料圖片）

仁慈之母修女會瓦蓋夫尼基會院聖若瑟小堂今貌

1937年 6月4日耶穌聖心節彌撒中，天主讓聖傅天娜修女深刻明瞭耶穌的聖心，領悟祂對人類那熾熱的愛火的本質，祂就是慈悲的瀚海汪洋。天主還殷殷地鼓勵她不怕困難，努力當慈悲的宗徒和秘書，向普世宣揚天主的慈悲，讓世人獲益（參日記＃1142）。聖女雖然已患肺病，身受極大痛苦，但為了愛，她就以無比堅定的決心，奮力為天主慈悲的工程獻盡一切。

「我的女兒，要知道，我心就是慈悲。從這慈悲的汪洋，恩寵湧流到整個世界。人靈靠近我，必會得到安慰。」（日記＃1777）

今天，讓我們也緊緊靠近耶穌慈悲的聖心，在祂內汲取無限的愛與憐憫。
‧ Bernadette Lam ‧

訂閱：文章 (Atom)