天主慈悲的花果 ‧ Jezu Ufam Tobie

2026年2月12日星期四

常年期第五周星期四 ‧ 天主慈悲無疆界

《慈悲綸音》

慈悲耶穌的話——
「在十字架上，我的慈悲之泉為全人類而遭長矛所刺，傷口洞開——我一個人也不會拒於門外！」(聖傅天娜修女日記＃1182)
On the cross, the fountain of My mercy was opened wide by the lance for all souls – no one have I excluded! (Diary of St. Sr. Faustina #1182)

慈悲宗徒的靈心小語——
「永恆的愛，慈悲的深淵，至聖聖三，唯一的天主，祢的懷抱滿載對眾生的愛，祢是慈父，不輕視任何一個人。」(聖傅天娜修女日記＃1307）
Eternal Love, Depth of Mercy, O Triune Holiness, yet One God, whose bosom is full of love for all, as a good Father You scorn no one. （Diary of St. Sr. Faustina ＃1307）

這婦人是個外邦人，生於敘利腓尼基；

她懇求耶穌把魔鬼從她女兒身上趕出去。

（今日聖言——聖馬爾谷福音7:26）

‧ Bernadette Lam ‧
（歡迎分享，同頌主恩）

歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

2026年2月11日星期三

露德聖母與香港

今天 (2026.2.11) 是聖母在法國露德 (Lourdes) 首次顯現的168周年紀念日，也是第34屆「世界病人日」，露德聖母朝聖地將舉行隆重慶典，向聖母致敬，並為病人與醫護人員祈禱。

1858年2月11日至7月16日，聖母18次在露德的瑪薩比山洞 (The grotto of Massabielle) 向伯爾納德顯現，她的慈暉不但照亮了伯爾納德的心靈，更照亮整個世界，為貧寒軟弱、孤苦無助的人，帶來從天而來的安慰與希望。1858年3月25日，聖母更宣告了她尊貴的身分——天主特選的始胎無玷者，確證了教會於1854年頒布的信理，露德與無玷聖母的關係從此緊密相連。

2004年聖母蒙召升天節，聖教宗若望保祿二世最後一次國際外訪——露德。

聖人謙遜地承認自己的軟弱，以及情深意切地關心病弱者：「我與你們分享

我生命中這身受病苦的時刻，但正因此，在天主上智的計畫裡，我收穫良多。」

1992年5月13日，教宗若望保祿二世宣布訂立「世界病人日」，日期選定為每年的2月11日（露德聖母紀念日），首屆世界病人日於1993年2月11日舉行。聖若望保祿二世藉此提醒信友，要在患病的兄弟身上，看到基督的面容；並透過祈禱與服務，實踐福音愛的教導。而藉著聖母的代禱，病弱者可得到希望與愛護。

香港教區恭奉無原罪聖母為主保，2026年教區慶祝成立80年。細心查閱歷史，其實香港與露德及聖伯爾納德有微妙的關聯。當中的關聯人物正是香港的第三任宗座代監牧 (1847-1850) 科卡德主教 (Bishop Forcade, Theodore Augustin, MEP)。

左上角側面圖為科卡德主教

科卡德主教是巴黎外方傳教會 (MEP) 會士，1847年10月5日來港擔任香港宗座代監牧 (Pro-prefect Apostolic of Hong Kong)，直至1850年8月24日。1860至1873年間出任法國訥韋爾 (Nevers) 教區主教。

聖基爾達修院的初學室，科主教在此主持修女發初願禮及派遣

聖母顯現後，1858至1866年間，伯爾納德在訥韋爾仁愛修女會 (The Sisters of Charity of Nevers) 於露德開辦的濟貧院生活與學習。1863年9月27日，科卡德主教到訪露德仁愛修女會，與伯爾納德首次會面。當時伯爾納德已22歲，有很多修會邀請她加入，但她有個人的疑慮，包括體弱多病與經濟拮据。和善的科主教大力鼓勵與安慰她，讓她放心回應召叫，1864年4月4日她決心申請加入訥韋爾仁愛修女會，立志一生服務貧苦弱小。

1867年10月30日，科主教在訥韋爾聖基爾達修院 (The Convent of St Gildard)主持初學生們宣發初願的禮儀。由於長上認為伯爾納德多病，一無所長，沒有分派她往外服務，只讓她留在總會院，在病房工作。伯爾納德感到非常沮喪，幸而滿懷慈心的科主教對她說：「我派給你的工作就是——祈禱。」

右上角小圖是聖伯爾納德當護士時使用的工具

伯爾納德在13年的修道生活中，默默忍受痛苦，謙遜溫藹地照顧病人，實踐修會「天主是愛」的宗旨，終於成為聖人。科主教肯定是她信仰路上的伯樂與善牧，是她成聖的良師。

1851年，科主教為沙爾德修女在皇后大道東買了一間較大的房屋。修女稱這房屋為

「聖童之家」（Asile de la Sainte Enfance - Home of the Holy Childhood）

除了修院外，還有育嬰院、孤兒院、寄宿學校等。(圖片來源 : 公教報4113期 )

科主教香港服務3年，貢獻良多，他既致力協助這傳教區發展為教區，同時積極發展社會慈善事業。鑑於當時香港難民眾多，醫療設備落後，華人棄嬰問題嚴重，科主教於1848年邀請了法國沙爾德聖保祿女修會 (Sisters of St Paul de Chartres) 來港協助推行愛德服務，開辦醫院、學校、孤兒院等，建樹至今。

2026.2.8 香港露德聖母堂慶祝主保瞻禮暨天主教在薄扶林

傳教130年，舉行聖母像遊行 (圖片來源 : 香港露德聖母堂 )

在香港教區慶祝成立80周年之際，讓我們感謝聖母一直的扶持，傳教先賢的耕耘，並祈求聖伯爾納德的轉禱。

露德聖母，為我等祈！

聖伯爾納德，請為我們祈禱！

‧ Bernadette Lam ‧

（歡迎分享，同頌主恩。圖文轉載或引用，請注明出處：藍色日報 / BlueDaily。

如需圖片轉用，請勿增刪或修改。謝謝合作）

參考資料：
香港天主教檔案：香港歷任宗座監牧、宗座代牧及教區主教 (Prefects Apostolic、Vicars Apostolic and Diocesan Bishops of Hong Kong Files)、聖保祿修會 (Sisters of St Paul de Charters Files)

夏其龍、徐錦堯等，《香港傳教歷史之旅——艱辛的旅程》，（香港：天主教香港教區福傳年跟進小組，2009），頁7，29—30

夏其龍，《米高與惡龍》，（香港：中文大學研究中心，2008），頁11--12

歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

二月十一日 ‧ 露德聖母紀念 ‧ 聖母的囑咐

《慈悲綸音》

仁慈聖母的話——
「你們的生命必須像我的那樣︰默默地、隱藏地，在與主不息的共融中為人類祈求，並為世界準備天主的第二次來臨。」(聖傅天娜修女日記＃625)
Your lives must be like Mine: quiet and hidden, in unceasing union with God, pleading for humanity and preparing the world for the second coming of God. (Diary of St. Sr. Faustina #625)

慈悲宗徒的靈心小語——
「瑪利亞是我的導師，她不斷教導我如何為天主而活。瑪利亞啊，你的溫柔和謙遜燃亮我的心神。」(聖傅天娜修女日記＃620）
Mary is my Instructress, who is ever teaching me how to live for God. My spirit brightens up in Your gentleness and Your humility, O Mary. （Diary of St. Sr. Faustina ＃620）

耶穌的母親給僕役說：『他無論吩咐你們什麼，

你們就做什麼。』（今日聖言——聖若望福音2:5）

2026年2月10日星期二

露德聖母九日敬禮 ‧ 第九日（10/2）

為第34屆世界病人日，我們同心向露德聖母作九日敬禮祈禱，祈求「病人之痊」垂憐助佑，為我們求得慈悲的天主賞賜平安。

露德聖母九日敬禮 ‧ 第九日（10/2）

每日誦唸敬禮禱文：

聖母瑪利亞，

您曾在嚴寒的冬天，在山洞裡向伯爾納德顯現，

您帶來了天主臨在的溫暖，友誼的微笑，恩寵的光明與美麗。

在我們經常處身幽暗不明朗的生活的洞穴中，在這邪惡肆虐的世界的洞穴中，您帶來希望，恢復信心。

您曾對伯爾納德說：「我是始胎無玷」，請來救助我們罪人。

請賜給我們悔改皈依的勇氣，謙誠懺悔的精神與恆常祈禱的毅力。

您是「永援聖母」，我們把所有心中牽掛的人，特別是病弱者與絕望者都託付給您。

（提出意向）

您曾引領伯爾納德找到水泉，求您也把我們帶到永生的源頭，即那賞賜聖神者的面前，好使我們膽敢這樣向祂祈禱。

（《天主經》一遍）

玫瑰經：

榮福五端：天主光榮聖母

「因她與天主共同生活，更彰顯了她出身的尊貴；萬有的主宰也喜愛她。」（智8:3）

默想：至聖玫瑰之后，是天主所寵愛的，從天地開始，主便簡選了她。天父慈愛世人，亟渴與我們分享他的真、善、美、樂，把他所鍾愛的都賞給了我們。

玫瑰經結束，加唸：
「露德聖母，請為我們祈禱！」、「聖伯爾納德，請為我們祈禱！」、

「無原罪聖母啊，請為我們這些向您求助的人祈禱！」

（本九日敬禮參照法國露德聖母朝聖地資料）

（歡迎分享，同頌主恩）

歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

常年期第五周星期二 ‧ 虛偽的可厭

《慈悲綸音》

慈悲耶穌的話——
「他們的心靈內沒有愛與熱忱，充斥著的是個人主義與自私的愛；這些靈魂狂妄自大、傲慢自負，充滿欺詐與虛偽……我的心忍受不了。」(聖傅天娜修女日記＃1702)
Souls without love and without devotion, souls full of egoism and self-love, souls full of pride and arrogance, souls full of deceit and hypocrisy… My Heart cannot bear this. (Diary of St. Sr. Faustina #1702)

慈悲宗徒的靈心小語——
「我最痛苦的時刻，就是要面對虛偽的人。我的救主，我終於明白祢為何如此嚴厲責備法利塞人的偽善。」(聖傅天娜修女日記＃1579）
It is when I meet with hypocrisy that I suffer most. Now I understand You, my Savior, for rebuking the Pharisees so severely for their hypocrisy. （Diary of St. Sr. Faustina ＃1579）

耶穌對他們說：『這民族用嘴唇尊敬我，

他們的心卻遠離我。他們恭敬我，也是虛假的，

因為他們所講授的教義，是人的規律。』

（今日聖言——聖馬爾谷福音　7:7-8）

2026年2月9日星期一

露德聖母九日敬禮 ‧ 第八日（09/2）

為第34屆世界病人日，我們同心向露德聖母作九日敬禮祈禱，祈求「病人之痊」垂憐助佑，為我們求得慈悲的天主賞賜平安。

露德聖母九日敬禮 ‧ 第八日（09/2）

每日誦唸敬禮禱文：

聖母瑪利亞，

您曾在嚴寒的冬天，在山洞裡向伯爾納德顯現，

您帶來了天主臨在的溫暖，友誼的微笑，恩寵的光明與美麗。

在我們經常處身幽暗不明朗的生活的洞穴中，在這邪惡肆虐

的世界的洞穴中，您帶來希望，恢復信心。

您曾對伯爾納德說：「我是始胎無玷」，請來救助我們罪人。

請賜給我們悔改皈依的勇氣，謙誠懺悔的精神與恆常祈禱的毅力。

您是「永援聖母」，我們把所有心中牽掛的人，特別是病弱者與絕望者都託付給您。

（提出意向）

您曾引領伯爾納德找到水泉，求您也把我們帶到永生的源頭，即那賞賜聖神者的面前，好使我們膽敢這樣向祂祈禱。

（《天主經》一遍）

玫瑰經：

榮福三端：聖神降臨

「我要將我的神賜於你們五內，在你們五內放上一種新的精神。」（則36:27,26）

默想：聖母偕同降臨人間的聖神，孕育撫養新兒女，叫他們茁壯成長。我們快把喜訊傳開，努力播種，使好花滿園盛放。

玫瑰經結束，加唸：
「露德聖母，請為我們祈禱！」、「聖伯爾納德，請為我們祈禱！」、

「無原罪聖母啊，請為我們這些向您求助的人祈禱！」

（本九日敬禮參照法國露德聖母朝聖地資料）

（歡迎分享，同頌主恩）

歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」

https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

訂閱：留言 (Atom)