聖母瑪利亞聖名紀念9.12 ‧ 讚美聖母聖名

慈悲宗徒的靈心小語——
藉著她，猶如穿透水晶，
你的慈悲降臨我們。
藉著她，世人悅樂天主；
藉著她，川流的恩寵傾注我們。  (聖傅天娜修女日記＃1746)
 
Through Her, as through a pure crystal,
Your mercy was passed on to us.
Through Her, man became pleasing to God;
Through Her, streams of grace flowed down upon us. （Diary of St. Sr. Faustina ＃1746）
 

（歡迎分享，同頌主恩）
 
歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

常年期第廿三周星期五 ‧ 慈悲眼目只看善

慈悲宗徒的靈心小語——
主啊，請救助我，使我的眼目慈悲，絕不憑外表去懷疑或判斷，卻在近人的靈魂中探索它們的美和成為他們的援助。     (聖傅天娜修女日記＃163)
 
Help me, O Lord, that my eyes may be merciful, so that I may never suspect or judge from appearances, but look for what is beautiful in my neighbors‟ souls and come to their rescue.    （Diary of St. Sr. Faustina ＃163）
 

（歡迎分享，同頌主恩）
 
歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

常年期第廿三周星期四 ‧ 慈悲圓滿的愛

慈悲耶穌的話——
我的心為全人類滿溢仁愛與慈悲。我所愛的人的心必須肖似我的心，從她心裡必須湧流我為人靈傾流的慈悲泉源…… （聖傅天娜修女日記＃1148）
 
My Heart overflows with compassion and mercy for all. The heart of My beloved must resemble Mine; from her heart must spring the fountain of My mercy for souls…   (Diary of St. Sr. Faustina #1148)
 

（歡迎分享，同頌主恩）
 
歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

常年期第廿三周星期三 ‧ 信賴天主慈悲真有福

慈悲耶穌的話——
我就是愛與慈悲……信賴我慈悲的人靈是最有福的，因為我會親自照顧他。 (聖傅天娜修女日記＃1273)

 
I am Love and Mercy Itself… The soul that trusts in My mercy is most fortunate, because I Myself take care of it.   (Diary of St. Sr. Faustina ＃1273)
 

（歡迎分享，同頌主恩）
 
歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

聖母誕辰（慶日）09.08 ‧ 萬福瑪利亞

https://youtu.be/vLjh0R1S0u0

聖母瑪利亞 ‧ 為我們祈禱

慈悲宗徒的靈心小語——

為向上主的慈悲致以崇高的讚頌，
我們聯合祢的無玷母親，
如此，我們的讚歌將更悅樂祢，
因為她是從眾天使和世人中蒙揀選的。
（聖傅天娜修女日記＃1746）
 
To give worthy praise to the Lord’s mercy,
We unite ourselves with Your Immaculate Mother,
For then our hymn will be more pleasing to You,
Because She is chosen from among men and angels.
（Diary of St. Sr. Faustina ＃1746）
 

（歡迎分享，同頌主恩）
 
歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006 

常年期第廿三周星期一 ‧ 慈悲的手

慈悲宗徒的靈心小語——
+ 我的主啊，請使我的心永不期望任何人的援手，卻時刻盡力幫助別人，安慰別人，並竭盡全力解人之困。（聖傅天娜修女日記＃871）
 
+ My Master, cause my heart never to expect help from anyone, but I will always strive to bring assistance, consolation and all manner of relief to others.  (Diary of St. Sr. Faustina ＃871)
 

（歡迎分享，同頌主恩）
 
歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

常年期第廿三主日 ‧ 善助人靈承主恩

 

慈悲宗徒的靈心小語——
耶穌，祢交託給我的每一個人靈，我都盡力以祈禱和犧牲來幫助他們，好讓祢的恩寵能在他們內工作。   （聖傅天娜修女日記＃245）
 
Every soul You have entrusted to me, Jesus, I will try to aid with prayer and sacrifice, so that Your grace can work in them.    (Diary of St. Sr. Faustina ＃245)
 

（歡迎分享，同頌主恩）
 
歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006