聖伯多祿及聖保祿宗徒（節日） ‧ 耶穌親選的宗徒

聖伯多祿及聖保祿

請為我們祈禱

慈悲宗徒的靈心小語——
上主慣常揀擇最軟弱與最單純的靈魂作工具，去建立祂最偉大的工程；且看祂揀選作宗徒的人，就可知道這是不容否認的真理。  (聖傅天娜修女日記＃464)
 
God usually chooses the weakest and simplest souls as tools for His greatest works; that we can see that this is an undeniable truth when we look at the men He chose to be His apostles.    (Diary of St. Sr. Faustina ＃464)

（歡迎分享，同頌主恩）
 
 
歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

聖保祿宗徒歸化慶日 ‧ 歸化可成聖

慈悲耶穌的話——
我的慈悲在所有敞開心扉的人心中發揮作用；罪人與義人都需要我的慈悲。悔改與擇善固執來自我慈悲的恩寵。  （聖傅天娜修女日記＃1577）
 
My mercy works in all hearts that open up to it; both the sinner and the righteous need of My mercy. Repentance and perseverance is a grace from My mercy.  (Diary of St. Sr. Faustina ＃1577)
 

聖傅天娜修女日記與今日聖言

一月廿五日   ‧  聖保祿宗徒歸化慶日（谷16:15-18）

 
今天是聖保祿宗徒歸化的慶日，這位原名掃祿的狂熱猶太教徒，曾大力迫害教會，但在大馬士革附近，他看見天上的一道大光，聽到耶穌的召喚，從此開啟了心靈的眼目，認清過犯，決心悔罪，成為基督真光的追隨者和見證人。

人因軟弱和破碎，再加上黑暗勢力的阻礙和捆綁，許多時即使想改過，也力不從心，舉步維艱。但其實最重要的是有這樣的決心，投奔和信賴天主的慈悲。因為誰把自己交託給天主，天主就會以慈悲的大能，改變一切。耶穌說：
「我會向人靈傾注我屬神的生命，並聖化他們，他們只須接受我的恩寵。即使是罪大惡極的人，也可修成崇高的聖德，只要他們信賴我的慈悲。」（日記＃1784）

聖保祿宗徒正是一個轉化成義的最佳範例，他由迫害教會，以至轉變成為外邦人的宗徒，正是天主聖神發揮大能的結果。而他轉化後滿懷熱忱的積極行動，奮力福傳，忘我犧牲，成全了偉大的福傳使命。

聖保祿宗徒以他真實的經驗，見證了經上記載的話：「天主為愛他的人所準備的，是眼所未見，耳所未聞，人心所未想到的。」（格前2: 9）

我們也願意張開心目，追隨聖徒們宣揚福音的腳步，使自己和更多人經驗天主奇妙的恩寵嗎？雖然我們未必能當傳教士，但為罪人的轉化悔罪祈禱，也可產生巨大的效力，因為耶穌最悅納這種祈禱：

「當你為罪人祈禱時，常能給我安慰。最中悅我的祈禱，就是為罪人悔改的祈禱。我的女兒，要知道，我總是俯聽及回應這種祈禱。」 （日記＃1397）
‧ Bernadette Lam ‧
 

（歡迎分享，同頌主恩）
 
歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://mewe.com/join/divinemercy
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

來作天主慈悲的宗徒

今天 (6-29)，普世教會慶祝聖伯多祿及聖保祿宗徒節日，這兩位偉大的宗徒，是教會的基石，基督徒的模範。他們無論出身背景、才能、學識和智慧等，都截然不同；而被耶穌召喚的經過，也各有傳奇。

聖伯多祿是耶穌首批召叫的宗徒之一，他性格率直，大膽敢言。當他得到啟示明認耶穌是默西亞時，耶穌揀選他作宗徒之長，立他為教會的磐石。他雖然只是一介漁夫，又曾三次不認主；但在耶穌受難復活後，蒙聖神轉化，脫胎換骨，勇敢傳揚福音，以流血的犧牲為主作證，成了漁人的漁夫，奠定教會穩建的基石。

聖保祿宗徒不僅並非耶穌首先揀選的十二位宗徒之一，相反地，作為狂熱的法利塞人，曾積極迫害基督徒。但當他在追捕基督徒時，突然被天上的光環射倒在地，耶穌親自向他顯現，促使他醒寤歸化，從此積極為主作證，並到外邦去傳揚福音，最後為主的真理犧牲，成為外邦人的宗徒。

從兩位宗徒的行實，我們可以看到耶穌揀選的人，絕非一開始即完美無瑕，才德兼備。相反，他們都軟弱卑陋，甚至曾與主為敵。他們最後成德成聖，是在不斷的考驗中，真正認識了主，確認了天主是生命唯一的主宰，因而奮力拓展天國。

20世紀，耶穌親自任命作聖傅天娜修女慈悲的宗徒，1937年6月4日耶穌聖心節，聖女聽到聲音說：

「我的慈悲宗徒，去向普世宣揚我那深不可測的慈悲，不要為宣揚我的慈悲遇上重重困難而氣餒。」（日記＃1142）

可能有人會質疑，聖傅天娜修女並非耶穌第一次來臨時召選的宗徒，怎麼以宗徒來稱呼她呢？又，她只是一位足不出修院的小修女，怎能作四處傳福音的宗徒呢？

天主的高深奥妙，豈是我們凡人能夠完全明瞭與評斷的呢？的確，聖女出身平凡，只受過幾年學校教育，但天主卻委派她推動天主慈悲敬禮工程。早在1931年2月22日，耶穌在普沃茨克(Płock )向她顯現時，已囑咐她繪畫祂的畫像，並要求教會訂立慈悲主日，這都是遠超乎她能力的任務。聖女為此也曾痛苦挣扎，甚至逃避和拒絕耶穌的任命。

但耶穌沒有放棄祂的計畫，只在聖女身旁不斷鼓勵她，教導她，提醒她宣揚天主慈悲的重要，許諾給她所需的助佑：

「我的女兒，竭盡你的所能及去 宣揚慈悲敬禮，我必會補足你所有的欠缺。」（日記＃1074）

結果，聖女被天主的慈悲之愛激發，決志不惜一切，竭盡所能，以文字記錄，誠心祈禱，愛德行動，無我犧牲，協助耶穌拯救人靈。

「我的神魂看到許多人靈向我們呼喊：『給我們天主吧。』於是宗徒的熱血在我心內沸騰。我不會吝惜，我願意為永存不滅的靈魂，流盡最後一滴鮮血。」 (日記＃1249)

而雖然聖女不能當傳教士四處傳福音，天主卻讓她藉著寫日記，把天主慈悲的真理傳遍普世：

「你的任務就是記述我給你知道的一切有關我的慈悲，為使讀者獲益，安慰他們的靈魂，讓他們有勇氣親近我。」（日記＃1693）

結果，聖女的日記成為20世紀記載天主慈悲的福音。

我們自知庸碌無才，也沒有親自見過耶穌，但從聖宗徒們的榜樣，該明白在天主手中，人人都可成為光榮祂慈悲的工具。最重要的是我們必須具有宗徒的精神，也就是熱切的愛主救靈的熱忱，願意捨棄自我，跟隨天主上智的帶領。

‧  Bernadette Lam  ‧

 

 

 

歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://mewe.com/join/divinemercy
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

聖保祿宗徒歸化慶日 ‧ 歸化成義

慈悲耶穌的話——
即使靈魂的罪過黑暗如夜，當罪人轉向我的慈悲時，他給我最大的讚美，也是我苦難的榮耀。 （聖傅天娜修女日記＃378）

And even if the sins of souls were as dark as night, when the sinner turns to My mercy, he gives Me the greatest praise and is the glory of My Passion.   (Diary of St. Sr. Faustina ＃378) 

聖傅天娜修女日記與每日聖言
一月廿五日  ‧ 聖保祿宗徒歸化慶日（谷16:15-18）

今天是聖保祿宗徒歸化的慶日，讀經一詳載了保祿宗徒傳奇歸化的自述（宗22:3-16）。這位原名掃祿的狂熱猶太教徒，本曾大力迫害教會，但在大馬士革附近奇妙地與耶穌相遇，耶穌親自向他表明自己的身分後，他立刻徹底改變，由反對與迫害基督徒的人，變成勇敢承擔福傳使命，四處為主作證，甚至犧牲殉道的偉大宗徒。

聖保祿宗徒歸化的過程極富戲劇性，他在臨近大馬士革時看見天上的一道大光，雖使他暫時失明，卻開啟了他心靈的眼目，認清所犯的過錯，決心悔罪皈依，成為基督真光的追隨者和見證人。 

耶穌來，不是為召喚義人，而是罪人（瑪9:13）。祂不用嚴刑峻法來脅令罪人改過，而是以瀚海汪洋的慈悲來感化人心：「凡向我敞開心扉的靈魂，我的慈悲便在他們心中工作。罪人及義人都需要我的慈悲，因為回頭皈依與精進修德，都是我慈悲的恩寵。」（日記#1577） 

人因軟弱和破碎，再加上黑暗勢力的阻礙和捆綁，許多時即使想改過，也力不從心，舉步維艱。但其實最重要的是有這樣的決心，並投奔和信賴天主的慈悲。因為誰把自己交託給天主，天主就會以慈悲的大能，改變一切。

「我會向人靈傾注我屬神的生命，並聖化他們，他們只須接受我的恩寵。即使是罪大惡極的人，也可修成崇高的聖德，只要他們信賴我的慈悲。」  （日記＃1784） 

聖保祿宗徒正是一個轉化成義的最佳範例，他由迫害教會，以至轉變成為外邦人的宗徒，正是天主聖神發揮大能的結果。而他轉化後滿懷熱忱的積極行動，奮力福傳，忘我犧牲，成全了偉大的福傳使命。 

所以，傳揚福音的意義，是使人認識天主的慈悲，鼓勵軟弱、跌倒與迷失的人信賴天主，被天主的愛轉化更新。福傳不僅是宗徒的責任，也是每一個基督徒的使命。耶穌鼓勵與期望所有人都努力傳揚天主的慈悲，讓全人類領受慈悲的恩寵。祂許諾說：
「對那傳揚我慈悲的光榮的人，我會像溫柔的母親照顧幼兒般一生護蔭他們；在臨終時，我不會作他們的判官，卻要作他們慈悲的救主。」（日記#1075） 

聖保祿宗徒以他真實的經驗，見證了經上記載的話：「天主為愛他的人所準備的，是眼所未見，耳所未聞，人心所未想到的。」（格前: 2: 9）

我們也願意張開心目，追隨聖徒們宣揚福音的腳步，使自己和更多人經驗天主奇妙的恩寵嗎？雖然我們未必能當傳教士，但為罪人的轉化悔罪祈禱，也可產生巨大的效力，因為耶穌最悅納這種祈禱：

「當你為罪人祈禱時，常能給我安慰。最中悅我的祈禱，就是為罪人悔改的祈禱。我的女兒，要知道，我總是俯聽及回應這種祈禱。」 （日記＃1397）

‧  Bernadette Lam  ‧

 

歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://mewe.com/join/divinemercy
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

來作天主慈悲的宗徒

今天 (2022-6-29)，普世教會慶祝聖伯多祿及聖保祿宗徒節日，這兩位偉大的宗徒，是教會的基石，基督徒的模範。他們無論出身背景、才能、學識和智慧等，都截然不同；而被耶穌召喚的經過，也各有傳奇。

聖伯多祿是耶穌首批召叫的宗徒之一，他性格率直，大膽敢言。當他得到啟示明認耶穌是默西亞時，耶穌揀選他作宗徒之長，立他為教會的磐石。他雖然只是一介漁夫，又曾三次不認主；但在耶穌受難復活後，蒙聖神轉化，脫胎換骨，勇敢傳揚福音，以流血的犧牲為主作證，成了漁人的漁夫，奠定教會穩建的基石。

聖保祿宗徒不僅並非耶穌首先揀選的十二位宗徒之一，相反地，作為狂熱的法利塞人，曾積極迫害基督徒。但當他在追捕基督徒時，突然被天上的光環射倒在地，耶穌親自向他顯現，促使他醒寤歸化，從此積極為主作證，並到外邦去傳揚福音，最後為主的真理犧牲，成為外邦人的宗徒。

從兩位宗徒的行實，我們可以看到耶穌揀選的人，絕非一開始即完美無瑕，才德兼備。相反，他們都軟弱卑陋，甚至曾與主為敵。他們最後成德成聖，是在不斷的考驗中，真正認識了主，確認了天主是生命唯一的主宰，因而奮力拓展天國。

20世紀，耶穌親自任命作聖傅天娜修女慈悲的宗徒，1937年6月4日耶穌聖心節，聖女聽到聲音說：
「我的慈悲宗徒，去向普世宣揚我那深不可測的慈悲，不要為宣揚我的慈悲遇上重重困難而氣餒。」（日記＃1142）

可能有人會質疑，聖傅天娜修女並非耶穌第一次來臨時召選的宗徒，怎麼以宗徒來稱呼她呢？又，她只是一位足不出修院的小修女，怎能作四處傳福音的宗徒呢？

天主的高深奥妙，豈是我們凡人能夠完全明瞭與評斷的呢？的確，聖女出身平凡，只受過幾年學校教育，但天主卻委派她推動天主慈悲敬禮工程。早在1931年2月22日，耶穌在普沃茨克(Płock )向她顯現時，已囑咐她繪畫祂的畫像，並要求教會訂立慈悲主日，這都是遠超乎她能力的任務。聖女為此也曾痛苦挣扎，甚至逃避和拒絕耶穌的任命。

但耶穌沒有放棄祂的計畫，只在聖女身旁不斷鼓勵她，教導她，提醒她宣揚天主慈悲的重要，許諾給她所需的助佑：
「我的女兒，竭盡你的所能及去 宣揚慈悲敬禮，我必會補足你所有的欠缺。」（日記＃1074）

結果，聖女被天主的慈悲之愛激發，決志不惜一切，竭盡所能，以文字記錄，誠心祈禱，愛德行動，無我犧牲，協助耶穌拯救人靈。

「我的神魂看到許多人靈向我們呼喊：『給我們天主吧。』於是宗徒的熱血在我心內沸騰。我不會吝惜，我願意為永存不滅的靈魂，流盡最後一滴鮮血。」 (日記＃1249)

而雖然聖女不能當傳教士四處傳福音，天主卻讓她藉著寫日記，把天主慈悲的真理傳遍普世：
「你的任務就是記述我給你知道的一切有關我的慈悲，為使讀者獲益，安慰他們的靈魂，讓他們有勇氣親近我。」（日記＃1693）

結果，聖女的日記成為20世紀記載天主慈悲的福音。

我們自知庸碌無才，也沒有親自見過耶穌，但從聖宗徒們的榜樣，該明白在天主手中，人人都可成為光榮祂慈悲的工具。最重要的是我們必須具有宗徒的精神，也就是熱切的愛主救靈的熱忱，願意捨棄自我，跟隨天主上智的帶領。
‧ Bernadette Lam ‧

 

 

 

歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://mewe.com/join/divinemercy
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

聖保祿宗徒歸化慶日 ‧ 歸化成義

慈悲耶穌的話——
即使靈魂的罪過黑暗如夜，當罪人轉向我的慈悲時，他給我最大的讚美，也是我苦難的榮耀。 （聖傅天娜修女日記＃378）

And even if the sins of souls were as dark as night, when the sinner turns to My mercy, he gives Me the greatest praise and is the glory of My Passion.   (Diary of St. Sr. Faustina ＃378) 

聖傅天娜修女日記與每日聖言
一月廿五日  ‧ 聖保祿宗徒歸化慶日（谷16:15-18）

今天是聖保祿宗徒歸化的慶日，讀經一詳載了保祿宗徒傳奇歸化的自述（宗22:3-16）。這位原名掃祿的狂熱猶太教徒，本曾大力迫害教會，但在大馬士革附近奇妙地與耶穌相遇，耶穌親自向他表明自己的身分後，他立刻徹底改變，由反對與迫害基督徒的人，變成勇敢承擔福傳使命，四處為主作證，甚至犧牲殉道的偉大宗徒。

聖保祿宗徒歸化的過程極富戲劇性，他在臨近大馬士革時看見天上的一道大光，雖使他暫時失明，卻開啟了他心靈的眼目，認清所犯的過錯，決心悔罪皈依，成為基督真光的追隨者和見證人。 

耶穌來，不是為召喚義人，而是罪人（瑪9:13）。祂不用嚴刑峻法來脅令罪人改過，而是以瀚海汪洋的慈悲來感化人心：「凡向我敞開心扉的靈魂，我的慈悲便在他們心中工作。罪人及義人都需要我的慈悲，因為回頭皈依與精進修德，都是我慈悲的恩寵。」（日記#1577） 

人因軟弱和破碎，再加上黑暗勢力的阻礙和捆綁，許多時即使想改過，也力不從心，舉步維艱。但其實最重要的是有這樣的決心，並投奔和信賴天主的慈悲。因為誰把自己交託給天主，天主就會以慈悲的大能，改變一切。

「我會向人靈傾注我屬神的生命，並聖化他們，他們只須接受我的恩寵。即使是罪大惡極的人，也可修成崇高的聖德，只要他們信賴我的慈悲。」  （日記＃1784） 

聖保祿宗徒正是一個轉化成義的最佳範例，他由迫害教會，以至轉變成為外邦人的宗徒，正是天主聖神發揮大能的結果。而他轉化後滿懷熱忱的積極行動，奮力福傳，忘我犧牲，成全了偉大的福傳使命。 

所以，傳揚福音的意義，是使人認識天主的慈悲，鼓勵軟弱、跌倒與迷失的人信賴天主，被天主的愛轉化更新。福傳不僅是宗徒的責任，也是每一個基督徒的使命。耶穌鼓勵與期望所有人都努力傳揚天主的慈悲，讓全人類領受慈悲的恩寵。祂許諾說：
「對那傳揚我慈悲的光榮的人，我會像溫柔的母親照顧幼兒般一生護蔭他們；在臨終時，我不會作他們的判官，卻要作他們慈悲的救主。」（日記#1075） 

聖保祿宗徒以他真實的經驗，見證了經上記載的話：「天主為愛他的人所準備的，是眼所未見，耳所未聞，人心所未想到的。」（格前: 2: 9）

我們也願意張開心目，追隨聖徒們宣揚福音的腳步，使自己和更多人經驗天主奇妙的恩寵嗎？雖然我們未必能當傳教士，但為罪人的轉化悔罪祈禱，也可產生巨大的效力，因為耶穌最悅納這種祈禱：

「當你為罪人祈禱時，常能給我安慰。最中悅我的祈禱，就是為罪人悔改的祈禱。我的女兒，要知道，我總是俯聽及回應這種祈禱。」 （日記＃1397）

‧  Bernadette Lam  ‧

 

歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://mewe.com/join/divinemercy
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006