天主慈悲的花果 ‧ Jezu Ufam Tobie: 9月 2024

2024年9月21日星期六

聖瑪竇宗徒慶日 ‧ 愛癒罪人

慈悲耶穌的話——

我在每一個靈魂內進行慈悲的工程。罪過越大的人，越有權利獲得我的慈悲。（聖傅天娜修女日記＃723）

I perform works of mercy in every soul. The greater the sinner, the greater the right he has to My mercy. （Diary of St. Sr. Faustina ＃723）

聖傅天娜修女日記與今日聖言
九月廿一日 ‧ 聖瑪竇宗徒慶日（瑪9:9-13）

今天是聖瑪竇宗徒慶日，福音(瑪9:9-13)記載耶穌召叫聖史的故事。瑪竇宗徒又名肋未，原是猶太人鄙視的稅吏，因為稅吏為羅馬政府向猶太人徵收稅金，常濫用職權，收取超額的稅款，壓榨同胞。不過耶穌沒有唾棄肋未，反而召叫他，並與稅吏和猶太人視為罪人的人坐席。法利塞人和經師為此不滿，質疑耶穌與罪人為伍。耶穌的回應：「不是健康的人需要醫生，而是有病的人；我不是來召義人，而是召罪人。(路5:31)」既清楚表明了祂的使命，也說明了天主的愛是何等地深厚寬仁。因為天主先愛了我們，甚至當我們還是罪人的時候，耶穌就為了愛，為我們犧牲了 (羅5:8)。

耶穌召叫肋未作門徒時，沒有設下任何先決條件，只要他願意跟隨祂的帶領。結果，肋未不但成了宗徒，還成了聖史，編寫福音 (瑪竇福音)，又將救恩的喜訊傳到波斯，最後為主殉道。由此可見，天主無底的愛不僅能治癒人心的軟弱，更能使罪人成義。

法利塞人和經師恥與罪人為伍，自矜自是。實質人皆卑微軟弱，在偉大的天主前微小如塵，絕無可以誇耀之處，反而極需仰賴天主的垂顧。耶穌有一次向聖傅天娜修女說：

「你要認識自己是甚麼，正因為你如此可憐，所以我向你昭示了我整個慈悲的汪洋。」（日記＃718）

所以，唯有謙遜地承認不足，天主的恩寵才會降臨。聖傅天娜修女能夠成聖，並非她毫無弱點，從不犯錯，而是她謙誠真摰，勇於承認自己的卑陋，求得天主的憐憫扶持。

「耶穌，請從祢慈悲的泉源中，湧流出更豐沛的甘霖，因為人類已病入膏肓，比任何時刻更需要祢的憐憫。對於我們罪人，祢是淵深無底的慈悲汪洋。我們越是可憐，越有權利獲得祢的慈悲。」（日記＃793）

在這世界仍處於混亂黑暗的時刻期，讓我們細讀聖女的禱文，省察自己的不足，為自己和普世的罪人祈求天主的慈憫，接受耶穌醫生的醫治。
‧ Bernadette Lam ‧

（歡迎分享，同頌主恩）

歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://mewe.com/join/divinemercy
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

2024年9月20日星期五

聖金大建、聖丁夏祥及同伴殉道紀念 ‧ 甘作犧牲為福傳

慈悲宗徒的靈心小語——
我願當傳教士，把信德的光輝帶到未開化國度，讓萬民認識祢。我要為他們鞠躬盡瘁，殉道而死，就像祢為他們和我捨生一樣。 (聖傅天娜修女日記＃302)

I would like to be a missionary and carry the light of faith to savage nations in order to make You known to souls, and to be completely consumed for them and to die a martyr’s death, just as You died for them and for me. (Diary of St. Sr. Faustina ＃302)

聖傅天娜修女日記與今日聖言
九月二十日 ‧ 常年期第廿四周星期五（路8:1-3）

今天的福音 (路8:1-3) 記載耶穌到處宣傳福音，同祂一起的除十二門徒外，還有幾位曾附魔或患病而得痊愈的婦女，如瑪達肋納、蘇撒納和其他許多婦女，她們都用自己的財產資助他們。

傳布福音者的腳步是多麼的美麗啊！耶穌與眾門徒及蒙受主恩的婦女，合成富有活力與熱忱的團體，同心合意地實踐宣揚天國的使命。當中有負責宣講的，有以財產作資助的，大家無分彼此，只盡力為天主效勞。

電影《誕生》中金大建神父回到朝鮮主持復活節彌撒的場面

今天是聖金大建司鐸、聖丁夏祥及同伴的紀念日，他們以寶貴的鮮血，為韓國天主教會作出了偉大的貢獻。19世紀的朝鮮，以儒家思想為中心，統治者認為基督信仰是一種顛覆性的西方宗教，致令數以千計的天主教徒被殺害。聖金大建1821年生於信仰天主教的貴族之家，15歲領洗，聖名安德肋。他不怕生命危險，立志成為司鐸，牧養本國天主子民，領洗後與兩位青年遠赴澳門修讀神哲學。

1845年8月17日，聖金大建在上海晉鐸，被委派安排更多傳教士，通過一條可以避開邊境巡邏的沿海路線秘密進入朝鮮。1846年在首爾附近的漢江邊被捕，9月16日斬首，年僅25歲，是第一位殉道的韓國神父，被尊為韓國神職人員的主保聖人。而丁夏祥也於同年1839年9月22日於首爾殉道，他是一位已婚的傳道者。

安放在聖伯多祿大殿外牆壁龕內的聖金大建雕像

1984年5月6日，教宗若望保祿二世訪問韓國時，宣布金大建神父、丁夏祥等共103位韓國殉道者為聖人。 2021年，聖金大建誕生200周年紀念，聯合國教科文組織將他列為世界紀念人物；梵蒂岡則於9月16日將他的大理石雕塑安放在聖伯多祿大殿外牆壁龕內，以示敬意。2022年11月，一部關於他的傳記電影《誕生》在南韓上映。
‧ Bernadette Lam ‧

（歡迎分享，同頌主恩）

2024年9月19日星期四

常年期第廿四周星期四 ‧ 謙誠的愛悅主心

慈悲耶穌的話——
由於你對我一往情深的愛，所以在我眼中，你最微小的德行也具有無限的價值。 (聖傅天娜修女日記＃1489)

The smallest act of virtue has unlimited value in My eyes because of your great love for Me. (Diary of St. Sr. Faustina ＃1489)

聖傅天娜修女日記與今日聖言
九月十九日 ‧ 常年期第廿四周星期四（路7:36-50）

今天的福音 (路7:36-50) 記載一個動人的愛與罪的故事。耶穌在法利塞人家作客時，一位罪婦帶著一玉瓶香液走到耶穌腳前，用眼淚滴濕祂的腳，用頭髮擦乾，又口親耶穌的腳，再抹上香液。席上的人既鄙視這罪婦，質疑耶穌為何接受她的行動。耶穌則以「主人寬免債戶」的比喻，突顯婦人對耶穌懷抱信賴與熱愛的心，她真誠的愛的行動，讓她獲得罪赦。

原來，愛與罪赦有這樣的一個維度，一個關連。

在法利塞人眼中，罪是一個横加於人身上的道德枷鎖，一個審判和歧視人的絕對理由。耶穌看到的卻是婦人的謙卑勇敢，對祂傾盡一切的真誠熱愛。婦人不怕嘲笑歧視，勇敢表達了內心對自我的痛悔，對耶穌的敬愛。耶穌並非包庇罪惡，但祂憐憫罪人，相信按天主肖像所造的人，有棄絕罪惡，轉化遷善的素質和能力，這素質和能力正來自愛。

聖傅天娜修女曾有這樣的經驗：
一天，聖女重犯了某一過失，雖然她已誠心決志永不再犯，而且那只是很小的無心之過，但她非常痛苦，遂跑到小聖堂，跪倒在耶穌腳下，虔誠認罪。她感到無地自容，因為早上領聖體後與主交談時，還曾向主許下要忠貞不渝。然後，她聽到這番話：「你要知道，每當你來到我面前，謙卑地懇求我的寬恕，我會把更加豐沛的聖寵，傾注在妳的靈魂上，而你的缺點也在我眼前化為烏有，我只看到你的愛和謙遜。」 (日記＃1293)

天主是愛，祂的愛浩瀚無邊，深不可測，我們雖然罪惡滿盈，但不要害怕親近祂，求祂憐憫，因為耶穌說過：
「你在交往的是慈悲的天主，你的軟弱卑陋，不會耗竭我的慈悲。」 (日記＃1488)

‧ Bernadette Lam ‧

（歡迎分享，同頌主恩）

2024年9月18日星期三

常年期第廿四周星期三 ‧ 漠視耶穌的愛

慈悲耶穌的話——
人靈絲毫不在意我；他們遺下我孤獨一人，只忙於其他事情。人靈不認識愛，真使我難過！（聖傅天娜修女日記＃1385）

Souls do not even pay any attention to Me; they leave Me to Myself and busy themselves with other things. Oh, how sad I am that souls do not recognize Love! (Diary of St. Sr. Faustina ＃1385)

聖傅天娜修女日記與今日聖言
九月十八日 ‧ 常年期第廿四周星期三（路7:31-35）

今天的福音 (路7:31-35) 記載耶穌以大街上的兒童去比喻「這一代」的群眾，他們看見若翰洗者在曠野過著刻苦超性的生活，就說他附魔；看見耶穌與稅吏與罪人來往，就批評祂貪吃嗜酒。耶穌批評群眾的眼光短淺，沒有智慧去認出若翰是真光的前驅，更認不出救世的真主已來到他們跟前。

天主為救世人，派遣了先知，甚至獨生子耶穌來發出呼號，勸人悔改。可惜人們心硬，尤其法利塞人和經師們輕視天主的旨意，甚至阻擋人們接受耶穌的訊息，令耶穌非常痛心。

聖傅天娜修女對天主滿懷熱愛，由此也真誠關心罪人，看見他們不認識和信賴天主，痛入心脾。為了賠補罪人對天主的冒犯，她甚至甘願奉獻自己。在承受補贖所帶來的痛苦後，她對耶穌剖白內心的深情，原來她的痛苦，是因：
「他們全不認識祢，那些認識祢的，卻不以祢該得到的愛來愛祢。我也看到罪人如何嚴重地得罪祢。還有，我看到信眾，特別是祢的僕人們，如何遭受嚴酷的壓制和迫害。此外，我還看見許多靈魂盲目地墮進地獄的可怕深淵。耶穌，祢看，這都是我椎心蝕骨的痛苦…… 啊，我多麼殷切渴望全人類，都滿懷信賴之心投奔祢的慈悲。」(日記＃929)

聖女的真情純愛十分中悅耶穌，耶穌回應她說：

「我的女兒，你心裡的這些話，使我非常高興；而且，你藉着誦唸慈悲串經，就能帶領世人靠近我。」(日記＃929)

‧ Bernadette Lam ‧

（歡迎分享，同頌主恩）

「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel

https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

2024年9月17日星期二

常年期第廿四周星期二 (中秋節) ‧ 仰望星月思慕主

波蘭克拉科夫瓦蓋夫尼基天主慈悲朝聖地的中秋夜

慈悲宗徒的靈心小語——
一天晚上，當我在我的斗室抬頭仰望天空時，看到美麗的星空，繁星點點，月亮掛在上面，突然一股難以形容的對造物主的愛火，進入了我的靈魂… （聖傅天娜修女日記＃470）

One evening when I was in my cell, I looked up at the sky and saw the beautiful firmament spangled with stars and with the moon on it, suddenly an indescribable fire of love for my Creator entered my soul… (Diary of St. Sr. Faustina ＃470)

（歡迎分享，同頌主恩）

2024年9月16日星期一

常年期第廿四周星期一 ‧ 信賴慈悲悅主心

慈悲耶穌的話——
投奔我慈悲的人使我歡欣，我給他們施予的恩寵遠超過他們所期望的。（聖傅天娜修女日記＃1146）

Souls that make an appeal to My mercy delight Me. To such souls I grant even more graces than they ask. (Diary of St. Sr. Faustina ＃1146)

聖傅天娜修女日記與今日聖言
九月十六日 ‧ 常年期第廿四周星期一（谷9:14-29）

今天的福音（谷9:14-29）記載一個動人的信德故事。羅馬百夫長的僕人病了，他打發人向耶穌求助，但不需要耶穌親自前去，因為他相信只要耶穌說一句話，僕人必會痊癒。耶穌十分欣賞他的信德，立時治癒了那僕人。

百夫長不是猶太人，也從未見過耶穌，卻單憑耳聞耶穌的行實，就對耶穌滿懷信德，難怪耶穌讚賞他，因為祂正是「不見而信」的義人。而他的信德，原來建立在愛德上；他雖掌有地位權柄，卻對下屬愛護有加，願意謙遜地向耶穌求助。信德與愛德的結合，開出了美好的善果。

耶穌非常重視我們的信德，祂在20世紀委派聖傅天娜修女向普世傳揚天主慈悲的訊息，呼籲世人全心信賴天主。耶穌又親授慈悲串經，指出這是天主廣施恩寵的工具，鼓勵人時常誦唸。耶穌許諾賜予誦唸者無限的恩寵，例如：
「無論他們以這串經向我求甚麼，我也樂意賞賜給他們。」（日記＃1541）

當然，正如所有耶穌所提出敬禮天主慈悲新方式（包括慈悲耶穌畫像、慈悲節日、慈悲時刻祈禱以及傳揚天主慈悲敬禮等），敬禮的核心精神都在於「信賴天主，慈悲待人」，敬禮者必須滿全這兩項核心條件，才可領受由此得來的恩寵。

自從領受慈悲串經後，聖傅天娜修女恆常以此祈禱，尤其為罪人和臨終者，她並多次親自見證耶穌對慈悲串經的許諾。而每一次祈禱，聖傅天娜修女都對天主懷著堅強的信德，並對近人充滿關愛與憐憫。例如有一天聖女被風暴驚醒，當時狂風肆虐，暴雨傾盆，雷電轟鳴。聖女立刻祈禱，祈求風暴不會造成任何損毀。那時，她聽到這番話：「誦唸我教你的串經，風暴就會平息。」聖女立刻誦唸，還未唸完，風暴便突然平息了。（日記#1731）

今天世界風雨飄搖，罪惡處處，讓我們懷著信心勤唸慈悲串經，求天主平息義怒，賞賜世人平安。
‧ Bernadette Lam ‧

（歡迎分享，同頌主恩）

2024年9月15日星期日

有沒有痛苦能像她？

9月15日是痛苦聖母慶日，這節日源於中世紀一些修會團體，他們在敬禮耶穌苦難時，同時紀念聖母的痛苦，至1814年推廣至全教會。聖母的一生完全奉獻給天主，與耶穌親密共融，既分享見證祂偉大的愛情，也陪伴分擔祂的痛苦與犧牲。

聖女小德蘭對耶穌與聖母的愛既熾烈如火，也細緻如絲。她以最真誠的心，深刻體會聖母與愛子間的綿密愛情，寫下了感人肺腑的詩句。而在她遺留的聖物中，還有她親手製作的聖相——紀念苦難耶穌與痛苦聖母。

聖女小德蘭親手製作的聖相

今天，讓我們一邊細看聖女小德蘭的珍貴手稿，一邊細嚼她的詩句，靜靜地跟隨她的心思，默想聖母與耶穌的痛苦與無比的愛情。

有沒有痛苦能像她？*

啊！無玷的童貞！最慈愛的母親！

妳愛我們，如同耶穌愛我們一般的誠切，

為了我們，妳甘願遠離祂。

愛，就是完全的犧牲，是把自己也犧牲過來；

妳曾願意留在苦世作我們的依靠，為表證這愛情。

救世主認識了妳這無量的柔情，

祂洞識了妳母愛的心的一切秘密……

因此，罪人之托！當她離開苦架

到天上去等待我們時，祂把我們委托了給妳！

啊！瑪利亞！在加爾瓦略山上，我看見妳

像一位獻祭的司祭一般，直立在苦架旁邊；

為平息聖父的義怒，妳獻上了

妳心愛的耶穌，甘飴的厄瑪奴耳。

啊！悽楚的母親！一位先知曾說：

「沒有一種痛苦可像似妳的痛苦。」

啊！致命者的皇后，度著這竄流生活，

妳為我們真的耗盡了妳的心血！*

聖女小德蘭親手製作的其中兩幅聖相，右邊的苦難耶穌畫像，是意大利畫家圭多‧雷尼 (Guido Reni) 原作的照片複製品，聖女在卡的上方，用拉丁文寫著：‘ Ecce Homo’，即「看！這個人！」。下方，聖女用法文寫了馬爾谷福音的話：「你們要看見人子，坐在大能者的右邊，乘着天上的雲彩降來。」(谷14:61-62)

左邊的痛苦聖母畫像，是另一位意大利畫家卡洛‧多爾齊 (Carlo Dolci) 原作的照片複製品，聖女在聖相的上方，用拉丁文寫著：‘ Ecce Mater Tua’ 即「看！你的母親！」，另以法文寫上福音章節：若望福音19:27。而在下方，聖女寫了哀歌的話：「請你們細細觀察，看看有沒有痛苦能像我所受的痛苦？」(哀1:12)

‧ Bernadette Lam ‧

* 聖女小德蘭著，梁雅明譯：《小德蘭詩集》（給得勝聖母）（香港，思高聖經學會，1997），頁298

歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://mewe.com/join/divinemercy
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

訂閱：文章 (Atom)