2017年12月28日星期四

諸聖嬰孩慶日‧懷抱小耶穌

慈悲耶穌的話——
我在你的心裡,我就是你抱在懷裡的那一位 (聖傅天娜修女日記#609

I am in your heart, I whom you had in your arms. Diary of St. Sr. Faustina 609

聖傅天娜修女日記與每日聖言
十二月二十諸聖嬰孩慶日2:13-18

今天教會紀念因耶穌降生而被黑落德王殺害的嬰兒,他們無辜喪命,只因殘暴的黑落德王害怕新生的猶太王會危及他的王權,遂濫殺幼嬰,塗炭生靈。這些嬰孩以鮮血為耶穌殉道,他們的犧牲成為上主台前馨香的祭品。

耶穌是光照普世的異星,拯救萬民的君王,但心靈被黑暗掌管的人害怕光明、仇恨和平,福音記載當賢土宣告新生王將會誕生時,不但黑德王驚慌起來,連全耶路撒冷也一同驚慌(瑪23)。天主聖言來到了自己的地方,人們竟不認識祂,甚至要殺害祂,結果聖家要流亡埃及,而白冷及周圍境內的嬰兒則被誅殺。人心的昏瞶冷酷,莫此為甚。
 
耶穌聖嬰降誕馬槽,雖有眾天使高唱慶歌,賢土們獻上珍品致賀,但聖家被迫逃難埃及,流離失所,聖母心中飽嘗利刃刺心之痛。聖母曾告訴聖傅天娜修女:「雖然我被舉揚到天主之母這崇高的地位,卻有七把利劍刺透了我的心靈。(日記786)

而聖女也對那些拒絕天主之愛的人不勝慨歎,因為她深知耶穌渴望的就是世人相信和接受祂的愛。聖女因深愛耶穌,多次蒙恩將耶穌聖嬰抱入懷中 (日記575,608)為回報天主這無與倫比的恩寵,一方面她矢志為主作任何犧牲,同時也不斷努力將天主的愛與人分享,就如1936年聖誕節後,她便為一位棄嬰獻上深摯的祝福與關愛 (日記849)
Bernadette Lam

「天主慈悲的花果JuT耶穌我信賴祢        

諸聖嬰孩慶日‧懷抱小耶穌

慈悲耶穌的話——
我在你的心裡,我就是你抱在懷裡的那一位 (聖傅天娜修女日記#609

I am in your heart, I whom you had in your arms. Diary of St. Sr. Faustina 609

聖傅天娜修女日記與每日聖言
十二月二十諸聖嬰孩慶日2:13-18

今天教會紀念因耶穌降生而被黑落德王殺害的嬰兒,他們無辜喪命,只因殘暴的黑落德王害怕新生的猶太王會危及他的王權,遂濫殺幼嬰,塗炭生靈。這些嬰孩以鮮血為耶穌殉道,他們的犧牲成為上主台前馨香的祭品。

耶穌是光照普世的異星,拯救萬民的君王,但心靈被黑暗掌管的人害怕光明、仇恨和平,福音記載當賢土宣告新生王將會誕生時,不但黑德王驚慌起來,連全耶路撒冷也一同驚慌(瑪23)。天主聖言來到了自己的地方,人們竟不認識祂,甚至要殺害祂,結果聖家要流亡埃及,而白冷及周圍境內的嬰兒則被誅殺。人心的昏瞶冷酷,莫此為甚。
 
耶穌聖嬰降誕馬槽,雖有眾天使高唱慶歌,賢土們獻上珍品致賀,但聖家被迫逃難埃及,流離失所,聖母心中飽嘗利刃刺心之痛。聖母曾告訴聖傅天娜修女:「雖然我被舉揚到天主之母這崇高的地位,卻有七把利劍刺透了我的心靈。(日記786)

而聖女也對那些拒絕天主之愛的人不勝慨歎,因為她深知耶穌渴望的就是世人相信和接受祂的愛。聖女因深愛耶穌,多次蒙恩將耶穌聖嬰抱入懷中 (日記575,608)為回報天主這無與倫比的恩寵,一方面她矢志為主作任何犧牲,同時也不斷努力將天主的愛與人分享,就如1936年聖誕節後,她便為一位棄嬰獻上深摯的祝福與關愛 (日記849)
Bernadette Lam

「天主慈悲的花果JuT耶穌我信賴祢        

小小嬰孩需要愛

在碧藍的天空下,波蘭克拉科夫市蒲歌斯(Podgórze)區聖若瑟堂那高聳的綠色尖塔,耀眼亮目,新哥德式建築的特色,最能吸引人舉心向上。
早在十八世紀末,已有在這區域興建聖堂的構思,但因財政緊絀,工程一直未能展開。直至十九世紀初,聖堂動工興建,但也只能取用另一毀壞了的諸聖堂餘下物資(木祭台和大理石碎片)來建築,所以聖堂的結構從開始已有缺憾。1905年,整間聖堂要拆毀,重新興建;1909年新聖堂落成。
佇立在宏偉的聖堂下,凝思19361227,聖傅天娜修女也曾經過聖堂門前,她所見的聖堂面貌,與我們現在所見的正是一樣,心裡能不滿盈感動?尤其念及曾在這裡發生的一段動人韻事,更不勝陶醉,衷心讚美天主的仁慈。
原來在19361226晚,有人把一個嬰兒放在仁慈之母女修會瓦蓋夫尼基(Łagiewniki)會院的閘門前。1227清晨,一位修女發現了,立刻給那嬰兒洗澡、餵食和照顧,並找人收養他。剛巧一位沒有兒女的鄰居渴望收養小孩,於是滿心歡喜地接受這天賜的禮物,給男嬰起名若瑟。
當時的聖若瑟堂是瓦蓋夫尼基的堂區聖堂,那婦人便準備帶小嬰孩到聖堂受洗。剛巧聖傅天娜修女在修院慶祝聖誕後,正要返回醫院療養,於是,修院安排了達米阿娜修女(Sr. Damiana)用車一併接載她們。
旅途上,聖女感到非常愉快;到達聖堂時,那婦人要把嬰兒放在聖女的臂彎,才能下車,聖女回憶說:
「當我接過嬰兒,便以誠懇的祈禱把他奉獻給天主,祈望有一天他能獻給祂特殊的光榮。我在心靈內感知,上主會特別垂顧這小靈魂。」(日記849
聖女的慈心何等美善,她的祈禱和信德何等動人!當達米阿娜修女陪她返回醫院,進入病房時,她們看到一個漂亮的摺紙天使,上面寫著:「天主在天受光榮……」(日記849
我們在聖堂裡,瞻望聖若瑟懷抱嬰孩耶穌的雕像,不禁懇切為所有遭遺棄、受傷害、被忽視,得不到愛的嬰孩祈禱,願世人都願意張開臂彎,把這些弱小的幼兒抱在懷裡,讓他們感受到主內人間的愛!

(十二月二十八日諸聖嬰孩慶日) 
‧Bernadette Lam‧
 (圖文轉載或引用,請注明出處:藍色日報/ BlueDaily。謝謝合作)

「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」   

小小嬰孩需要愛

在碧藍的天空下,波蘭克拉科夫市蒲歌斯(Podgórze)區聖若瑟堂那高聳的綠色尖塔,耀眼亮目,新哥德式建築的特色,最能吸引人舉心向上。
早在十八世紀末,已有在這區域興建聖堂的構思,但因財政緊絀,工程一直未能展開。直至十九世紀初,聖堂動工興建,但也只能取用另一毀壞了的諸聖堂餘下物資(木祭台和大理石碎片)來建築,所以聖堂的結構從開始已有缺憾。1905年,整間聖堂要拆毀,重新興建;1909年新聖堂落成。
佇立在宏偉的聖堂下,凝思19361227,聖傅天娜修女也曾經過聖堂門前,她所見的聖堂面貌,與我們現在所見的正是一樣,心裡能不滿盈感動?尤其念及曾在這裡發生的一段動人韻事,更不勝陶醉,衷心讚美天主的仁慈。
原來在19361226晚,有人把一個嬰兒放在仁慈之母女修會瓦蓋夫尼基(Łagiewniki)會院的閘門前。1227清晨,一位修女發現了,立刻給那嬰兒洗澡、餵食和照顧,並找人收養他。剛巧一位沒有兒女的鄰居渴望收養小孩,於是滿心歡喜地接受這天賜的禮物,給男嬰起名若瑟。
當時的聖若瑟堂是瓦蓋夫尼基的堂區聖堂,那婦人便準備帶小嬰孩到聖堂受洗。剛巧聖傅天娜修女在修院慶祝聖誕後,正要返回醫院療養,於是,修院安排了達米阿娜修女(Sr. Damiana)用車一併接載她們。
旅途上,聖女感到非常愉快;到達聖堂時,那婦人要把嬰兒放在聖女的臂彎,才能下車,聖女回憶說:
「當我接過嬰兒,便以誠懇的祈禱把他奉獻給天主,祈望有一天他能獻給祂特殊的光榮。我在心靈內感知,上主會特別垂顧這小靈魂。」(日記849
聖女的慈心何等美善,她的祈禱和信德何等動人!當達米阿娜修女陪她返回醫院,進入病房時,她們看到一個漂亮的摺紙天使,上面寫著:「天主在天受光榮……」(日記849
我們在聖堂裡,瞻望聖若瑟懷抱嬰孩耶穌的雕像,不禁懇切為所有遭遺棄、受傷害、被忽視,得不到愛的嬰孩祈禱,願世人都願意張開臂彎,把這些弱小的幼兒抱在懷裡,讓他們感受到主內人間的愛!

(十二月二十八日諸聖嬰孩慶日) 
‧Bernadette Lam‧
 (圖文轉載或引用,請注明出處:藍色日報/ BlueDaily。謝謝合作)

「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」   

2017年12月27日星期三

聖若望慶日‧特選的見證

慈悲耶穌的話——
我所召選的人,我要給你更大的恩寵,讓你永遠作我無限慈悲的見證人 (聖傅天娜修女日記#400

My chosen one, I will give you even greater graces that you may be the witness of My infinite mercy throughout all eternity. Diary of St. Sr. Faustina 400

聖傅天娜修女日記與每日聖言
十二月二十七日聖若望慶日(若20:2-8

今天是聖若望宗徒的慶日,這位主耶穌所愛的宗徒,由接受召叫起即跟隨耶穌,直至耶穌受難,他仍至死不渝地與聖母一起,佇立在十字架下,最後按耶穌的囑咐把聖母接回家去。他是耶穌三年福傳生活的同伴,耶穌死而復活的見證,天主救世奧蹟的傳布者。因著他親身的經歷與深邃的默感,他所寫的福音充滿神學精神,特別宣揚耶穌的天主性和天主的慈愛,是一部愛的福音。

在讀經一中(若一1:1-4),聖史一開始即說明自己就是那「原與父同在,且已顯示給我們的永遠的生命」的真實見證人,他親自看過、聽過、以手觸摸過那取了肉軀、降生成人的天主聖言,為此,他不勝喜樂;他要讓更多人分嘗這喜樂,遂致力傳布基督的福音。

而今天福音(若20:2-8)記載「空墳」的故事,更加彰顯聖史非凡的信德。他一進入埋葬耶穌的墳墓,看見耶穌的汗巾和殮布,立刻就相信耶穌已復活。雖然之前所有門徒都不明白耶穌預言死亡與復活的話,但深愛師傅的聖史,在經歷了耶穌死亡的痛苦後,以滿懷的信德,欣喜地「看見」耶穌的復活。

聖若望福音是唯一一部記載了耶穌在十字架上犧牲後,一位兵士用槍刺透了祂的肋膀,立時就流出血和水的福音(若19:34)。而這血和水,正是天主無限慈悲的恩寵。耶穌渴望我們相信天主的救恩,信賴祂的慈愛,我們會有聖史那樣的信德以及為主作證的熱誠嗎?
Bernadette Lam

「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」      

聖若望慶日‧特選的見證

慈悲耶穌的話——
我所召選的人,我要給你更大的恩寵,讓你永遠作我無限慈悲的見證人 (聖傅天娜修女日記#400

My chosen one, I will give you even greater graces that you may be the witness of My infinite mercy throughout all eternity. Diary of St. Sr. Faustina 400

聖傅天娜修女日記與每日聖言
十二月二十七日聖若望慶日(若20:2-8

今天是聖若望宗徒的慶日,這位主耶穌所愛的宗徒,由接受召叫起即跟隨耶穌,直至耶穌受難,他仍至死不渝地與聖母一起,佇立在十字架下,最後按耶穌的囑咐把聖母接回家去。他是耶穌三年福傳生活的同伴,耶穌死而復活的見證,天主救世奧蹟的傳布者。因著他親身的經歷與深邃的默感,他所寫的福音充滿神學精神,特別宣揚耶穌的天主性和天主的慈愛,是一部愛的福音。

在讀經一中(若一1:1-4),聖史一開始即說明自己就是那「原與父同在,且已顯示給我們的永遠的生命」的真實見證人,他親自看過、聽過、以手觸摸過那取了肉軀、降生成人的天主聖言,為此,他不勝喜樂;他要讓更多人分嘗這喜樂,遂致力傳布基督的福音。

而今天福音(若20:2-8)記載「空墳」的故事,更加彰顯聖史非凡的信德。他一進入埋葬耶穌的墳墓,看見耶穌的汗巾和殮布,立刻就相信耶穌已復活。雖然之前所有門徒都不明白耶穌預言死亡與復活的話,但深愛師傅的聖史,在經歷了耶穌死亡的痛苦後,以滿懷的信德,欣喜地「看見」耶穌的復活。

聖若望福音是唯一一部記載了耶穌在十字架上犧牲後,一位兵士用槍刺透了祂的肋膀,立時就流出血和水的福音(若19:34)。而這血和水,正是天主無限慈悲的恩寵。耶穌渴望我們相信天主的救恩,信賴祂的慈愛,我們會有聖史那樣的信德以及為主作證的熱誠嗎?
Bernadette Lam

「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」      

2017年12月26日星期二

聖斯德望慶日‧甘飴的犧牲

慈悲宗徒的靈心小語——
吾主耶穌,求祢賜我力量忍受痛苦,為使我飲這苦杯時,不會臉露愁容。求祢親自援助我,好使我的犧牲能悅樂祢。 (聖傅天娜修女日記#1740

O my Jesus, give me strength to endure suffering so that I may not make a wry face when I drink the cup of bitterness. Help me Yourself to make my sacrifice pleasing to You. Diary of St. Sr. Faustina 1740

聖傅天娜修女日記與每日聖言
十二月二十六日聖斯德望慶日(瑪10:17-22

今天教會慶祝第一位殉道者聖斯德望的慶日,聖人是初期教會七位執事之一,他不僅協助管理教會,還跟宗徒們一樣,以言語和行動宣揚福音。聖人因充滿恩寵和德能,甚至能行奇蹟,遭部分猶太人仇視,被捕砸死。(宗6:8-10;7:54-60

聖人受審與殉道的經過,跟耶穌的受難十分相似。耶穌和祂的追隨者都因宣揚福音而引發民眾的憤怒,而在無理的指控中,他們都堅持真理,申明自己是天主的使者。最後,在犧牲時,聖人效法師傅為殺害他的人祈禱,完美地實踐了基督愛仇的偉大精神。

其實,耶穌派遣門徒出外福傳時,早預告他們將承受迫害、磨難、審判、鞭打,甚至死亡;最痛苦的還有親人的反對與傷害。但耶穌安慰他們不要害怕,因為聖神會指引他們;而唯有堅持到底的,才能得救(瑪10:17-22)。聖斯德望的勇敢堅毅,光榮殉道,為基督徒作了最佳的表範。

聖誕節是慶祝和平君王的誕生,相信默西亞會帶來喜樂與平安。但教會在聖誕翌日即紀念首位殉道聖人,這是為提醒我們聖言雖已臨在人間,但世界沒有認出祂、接受祂,反而因種種罪惡而反對祂、攻擊祂。為使耶穌的愛成為世界的共同語言,我們當步武聖人的芳表,不畏艱難,以愛為主作證。聖傅天娜修女在履行慈悲宗徒的使命時,常常凝視聖者的足印,瞻仰他們的德表(日記1304),願我們也能像聖人們一樣為締造和平而努力。
Bernadette Lam

「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」      
慈悲禧年過去了‧天主慈悲完不了