四旬期第二周星期三 ‧ 分嘗耶穌的苦爵

《慈悲綸音》

 
慈悲耶穌的話——
「我把你帶到我的學府，在此度過整個四旬期，我要教你怎樣受苦……你獲准喝飲我的杯爵。」  (聖傅天娜修女日記＃1779)
I am taking you into My school for the whole of Lent. I want to teach you how to suffer… You are allowed to drink from the cup from which I drink.  （Diary of St. Sr. Faustina＃1779）                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             
慈悲宗徒的靈心小語——
「我感謝祢，耶穌，你自己先喝下苦杯，才給我一杯很稀淡的。」  (聖傅天娜修女日記＃343)
I thank You, Jesus, You who first drank the cup of bitterness before You gave it to me, in a much milder form.    (Diary of St. Sr. Faustina ＃343)
 

耶穌對他們說：「我的爵你們固然要飲；但坐在右邊或左邊，

不是我可以給的，而是我父給誰預備了，就給誰。」（今日聖言——聖瑪竇福音20: 23）

 
‧ Bernadette Lam ‧
（歡迎分享，同頌主恩）
 
歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006