2020年5月1日星期五

勞工典範聖教宗若望保祿二世

在採石場工作的工人修生嘉祿 ‧ 若瑟 ‧ 沃伊蒂瓦
今天是聖母月的開始,也是聖若瑟勞工主保紀念日。在默想和敬禮工人模範大聖若瑟的偉大功德時,悠然憶念曾在第二次世界大戰期間當過工人,真實地在患難困境中體驗過刻苦的工人生活,最後更藉工人修生的歷練,成為真正關心弱小,與人民同甘共苦的人民教宗——聖教宗若望保祿二世。
可愛的小嘉祿與母親
聖教宗若望保祿二世於1920年5月18日在波蘭瓦多維采   (Wadowice)  出生,今年適值他誕生100周年紀念。雖然全球正受新冠病毒大流行打擊,波蘭也正處於嚴峻時期,許多慶祝紀念活動也受影響,但正就是在這困厄的時候,最適合回溯這位偉大聖人的行實,從他身上學習怎樣在極度艱難的環境中,堅毅不朽地信賴天主,真誠踏實地與窮苦大眾並肩同行,迎難而上。
瓦多維采聖母獻堂聖堂是聖教宗信仰的溫床,現已升格為小聖殿
聖教宗若望保祿二世生於兩次世界大戰之間,是嘉祿 ‧ 若瑟 ‧ 沃伊蒂瓦 (Karol Jozef Wojtyla) 與艾美利亞 ‧ 加素洛斯加 (Emilia Kaczorowska) 的第三個孩子。出生後1個月,1920年6月20日在瓦多維采的聖母獻堂聖堂(Church of the Presentation of the Blessed Virgin Mary)領洗,洗名嘉祿 ‧ 若瑟 ‧ 沃伊蒂瓦,與父親同名。
聖教宗領受聖洗的聖洗池(Wadowice )
嘉祿的雙親與兄長艾德蒙 (Edmund)
小嘉祿從小就在慈愛的家庭中成長,活潑健康,德智雙全。母親在他九歲時病逝,軍官出身的父親獨力照顧他,以身教言教來栽培他、啟發他,尤其在信仰上,父親虔誠祈禱、恭敬天主的芳表,成了小嘉祿聖召的溫床。嘉祿學業優秀,藝術、運動的表現卓越,18歲考進克拉科夫亞捷隆大學 (Jagiellonian University),修讀醉心的波蘭語言文學及哲學。
高中時代的嘉祿
亞捷隆大學今貌
正當年輕的夢想在實現,生命充滿喜樂與朝氣的時刻,1939年9月1日,德軍入侵波蘭,第二次世界大戰爆發,波蘭成為首個戰場。嘉祿的整個生命與世界,被黑暗完全扭轉。在納粹德軍的壓迫下,亞捷隆大學遭禁閉,教授們被囚,課業中斷。他的猶太籍友伴,不少死於戰場與集中營,神職人員被關進集中營的不計其數,死亡的威脅每刻與他擦身而過。
 昔日的索韋爾化工廠
為免被遣送到德國勞役,1940年9月起,嘉祿在索韋爾化工廠 (Solvay Soda Factory) 所屬的採石場 (Stone quarries in Zakrzówek) 工作,負責爆破石灰岩,使用炸藥,分拆爆破後的石塊,以及駕駛貨車,把石塊運送到連接索韋爾工廠的窄軌鐵路等。他每天穿著木屐,由位於登布尼奇 (Dębniki) 的家步行上班,以血汗體驗生命。
 紀念石碑上刻著,採石場工人中,
有一位後來名垂千古的聖若望保祿二世
波蘭信眾的朝聖之行:跟隨工人教宗聖若望保祿二世
在那恐怖時期,嘉祿對生命有深刻的省察:
「每天我都有可能被人從家中、從採石場、從工廠中逮捕,並送進集中營。有時我自問:為什麼這麼多同齡人都失去了生命,而我卻沒有呢?」*

在炮火的蹂躪和侵略者的惡勢力下,人的生命隨時灰飛泯滅。在採石場,嘉祿還親眼目賭脆弱的生命,被猝來的災禍摧毀。一次引爆炸藥時,一個工人被炸起的岩石砸死。那事件深深地震撼嘉祿的心靈,之後他寫了一首詩來抒發感傷: 
  「人們抬起那屍體,默默地列隊前行,
 
  死者的身上還散發著勞累和不平....」(
採石四;紀念一位工友,2-3)*

但在黑暗肆虐中,嘉祿的信仰並沒有動搖,他完全信賴天主的慈悲,深信善必勝惡。而在非常耗費體力的艱苦工作中,他深切體會勞動工作者的偉大,對工人們肅然起敬。

「聽,那節奏一致的錘聲,如此響亮,
   我置身工人中間,體驗那陣陣敲擊的力量。
   聽,電流鑿切那滾滾群石。
   日復一日,這思緒在我內醞釀:
   工作的偉大蘊含在人的內心。」
 (採石一;素材,1)*
圖示說明今天瓦蓋夫尼基的聖若望保祿二世朝聖地正是昔日石礦場之所在
聖若望保祿二世朝聖地
就是在那鐵錘敲擊的洪音亮韻中,在電流鑿切激起的熱火閃光中,嘉祿清晰地聽到天主對他的召喚,看到照亮黑暗的永恆光明。1941年10月他轉到淨水廠工作,1942年秋天,他決志當天主的忠僕,成為地下修院的秘密修生。他一邊繼續當工人,一邊捧書細讀,以驚人的毅力和決心,成為工人修生的範例。戰爭雖中斷了他的大學課業,奪去了他至愛父親的性命,但在工地中,他被更純全的心火冶煉,被工人們的勤樸刻苦琢磨。終於,他成了教會不朽的基石,與社會勞動階層生死與共的人民教宗。
‧ Bernadette Lam ‧

*聖若望保祿二世《禮物與奧蹟》

我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事          
「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」  
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

勞工典範聖教宗若望保祿二世

在採石場工作的工人修生嘉祿 ‧ 若瑟 ‧ 沃伊蒂瓦
今天是聖母月的開始,也是聖若瑟勞工主保紀念日。在默想和敬禮工人模範大聖若瑟的偉大功德時,悠然憶念曾在第二次世界大戰期間當過工人,真實地在患難困境中體驗過刻苦的工人生活,最後更藉工人修生的歷練,成為真正關心弱小,與人民同甘共苦的人民教宗——聖教宗若望保祿二世。
可愛的小嘉祿與母親
聖教宗若望保祿二世於1920年5月18日在波蘭瓦多維采   (Wadowice)  出生,今年適值他誕生100周年紀念。雖然全球正受新冠病毒大流行打擊,波蘭也正處於嚴峻時期,許多慶祝紀念活動也受影響,但正就是在這困厄的時候,最適合回溯這位偉大聖人的行實,從他身上學習怎樣在極度艱難的環境中,堅毅不朽地信賴天主,真誠踏實地與窮苦大眾並肩同行,迎難而上。
瓦多維采聖母獻堂聖堂是聖教宗信仰的溫床,現已升格為小聖殿
聖教宗若望保祿二世生於兩次世界大戰之間,是嘉祿 ‧ 若瑟 ‧ 沃伊蒂瓦 (Karol Jozef Wojtyla) 與艾美利亞 ‧ 加素洛斯加 (Emilia Kaczorowska) 的第三個孩子。出生後1個月,1920年6月20日在瓦多維采的聖母獻堂聖堂(Church of the Presentation of the Blessed Virgin Mary)領洗,洗名嘉祿 ‧ 若瑟 ‧ 沃伊蒂瓦,與父親同名。
聖教宗領受聖洗的聖洗池(Wadowice )
嘉祿的雙親與兄長艾德蒙 (Edmund)
小嘉祿從小就在慈愛的家庭中成長,活潑健康,德智雙全。母親在他九歲時病逝,軍官出身的父親獨力照顧他,以身教言教來栽培他、啟發他,尤其在信仰上,父親虔誠祈禱、恭敬天主的芳表,成了小嘉祿聖召的溫床。嘉祿學業優秀,藝術、運動的表現卓越,18歲考進克拉科夫亞捷隆大學 (Jagiellonian University),修讀醉心的波蘭語言文學及哲學。
高中時代的嘉祿
亞捷隆大學今貌
正當年輕的夢想在實現,生命充滿喜樂與朝氣的時刻,1939年9月1日,德軍入侵波蘭,第二次世界大戰爆發,波蘭成為首個戰場。嘉祿的整個生命與世界,被黑暗完全扭轉。在納粹德軍的壓迫下,亞捷隆大學遭禁閉,教授們被囚,課業中斷。他的猶太籍友伴,不少死於戰場與集中營,神職人員被關進集中營的不計其數,死亡的威脅每刻與他擦身而過。
 昔日的索韋爾化工廠
為免被遣送到德國勞役,1940年9月起,嘉祿在索韋爾化工廠 (Solvay Soda Factory) 所屬的採石場 (Stone quarries in Zakrzówek) 工作,負責爆破石灰岩,使用炸藥,分拆爆破後的石塊,以及駕駛貨車,把石塊運送到連接索韋爾工廠的窄軌鐵路等。他每天穿著木屐,由位於登布尼奇 (Dębniki) 的家步行上班,以血汗體驗生命。
 紀念石碑上刻著,採石場工人中,
有一位後來名垂千古的聖若望保祿二世
波蘭信眾的朝聖之行:跟隨工人教宗聖若望保祿二世
在那恐怖時期,嘉祿對生命有深刻的省察:
「每天我都有可能被人從家中、從採石場、從工廠中逮捕,並送進集中營。有時我自問:為什麼這麼多同齡人都失去了生命,而我卻沒有呢?」*

在炮火的蹂躪和侵略者的惡勢力下,人的生命隨時灰飛泯滅。在採石場,嘉祿還親眼目賭脆弱的生命,被猝來的災禍摧毀。一次引爆炸藥時,一個工人被炸起的岩石砸死。那事件深深地震撼嘉祿的心靈,之後他寫了一首詩來抒發感傷: 
  「人們抬起那屍體,默默地列隊前行,
 
  死者的身上還散發著勞累和不平....」(
採石四;紀念一位工友,2-3)*

但在黑暗肆虐中,嘉祿的信仰並沒有動搖,他完全信賴天主的慈悲,深信善必勝惡。而在非常耗費體力的艱苦工作中,他深切體會勞動工作者的偉大,對工人們肅然起敬。

「聽,那節奏一致的錘聲,如此響亮,
   我置身工人中間,體驗那陣陣敲擊的力量。
   聽,電流鑿切那滾滾群石。
   日復一日,這思緒在我內醞釀:
   工作的偉大蘊含在人的內心。」
 (採石一;素材,1)*
圖示說明今天瓦蓋夫尼基的聖若望保祿二世朝聖地正是昔日石礦場之所在
聖若望保祿二世朝聖地
就是在那鐵錘敲擊的洪音亮韻中,在電流鑿切激起的熱火閃光中,嘉祿清晰地聽到天主對他的召喚,看到照亮黑暗的永恆光明。1941年10月他轉到淨水廠工作,1942年秋天,他決志當天主的忠僕,成為地下修院的秘密修生。他一邊繼續當工人,一邊捧書細讀,以驚人的毅力和決心,成為工人修生的範例。戰爭雖中斷了他的大學課業,奪去了他至愛父親的性命,但在工地中,他被更純全的心火冶煉,被工人們的勤樸刻苦琢磨。終於,他成了教會不朽的基石,與社會勞動階層生死與共的人民教宗。
‧ Bernadette Lam ‧

*聖若望保祿二世《禮物與奧蹟》

我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事          
「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」  
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

復活期第三周星期五 ‧ 求聖母燃愛火


慈悲宗徒的靈心小語——
(1937年5月1日) 我懇求她寬仁待我,在我內燃點天主的愛火,如同天主聖言降孕時,在她純潔的聖心中燃點的愛火一樣。   (聖傅天娜修女日記#1114)

(May 1, 1937) I entreat Her to be so gracious as to enkindle in me the fire of God’s love, such as burned in Her own pure heart at the time of the Incarnation of the Word of God.   (Diary of St. Sr. Faustina#1114)


我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事          

復活期第三周星期五 ‧ 求聖母燃愛火


慈悲宗徒的靈心小語——
(1937年5月1日) 我懇求她寬仁待我,在我內燃點天主的愛火,如同天主聖言降孕時,在她純潔的聖心中燃點的愛火一樣。   (聖傅天娜修女日記#1114)

(May 1, 1937) I entreat Her to be so gracious as to enkindle in me the fire of God’s love, such as burned in Her own pure heart at the time of the Incarnation of the Word of God.   (Diary of St. Sr. Faustina#1114)


我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事          

2020年4月30日星期四

慈悲之城二十年

2020.4.30慶祝傅天娜修女宣聖暨普沃茨克天主慈悲朝聖地
升格20周年紀念,普沃茨克主教主持感恩聖祭
在天主慈悲工程的發展路上,今天是一個非常值得慶賀的日子,這是普世教會正式宣布訂立慈悲節日及聖傅天娜修女宣聖20周年的紀念日,也是普沃茨克(Płock)耶穌顯現地升格為教區天主慈悲朝聖地20周年的紀念日。
普沃茨克教區發出的批文,將耶穌顯現地
升格為天主慈悲朝聖地
2000年4月30日,聖教宗若望保祿二世在梵蒂岡聖伯多祿廣場,主持傅天娜修女宣聖大典,他在講道中幾度稱揚這位平凡樸實的波蘭仁慈之母修女會修女為「天主賜給我們這時代的禮物」,因為她以不懈的努力,向世界傳遞天主慈悲的訊息,重申聖經「天主是愛」的真理。同時她以非凡的聖德,活出天主慈悲的精神。聖傅天娜修女是21世紀第一位聖人,是天主子民在第三個禧年學習的楷模。
傅天娜修女宣聖禮上,仁慈之母修女會代表
向教宗若望保祿二世呈獻慈悲耶穌畫像及聖傅天娜修女聖髑
聖教宗若望保祿二世在宣聖大典上,同時宣布一個大喜訊,就是按慈悲耶穌在普沃茨克的囑咐,將復活節後首主日正式訂為慈悲主日,從此,天主慈悲敬禮被提升至教會禮儀層面,進一步肯定天主慈悲敬禮在教會和信徒生活中的重要性。
2000.4.30普沃茨克天主慈悲朝聖地成立慶典
當時的朝聖地聖堂內貌
與此同時,天主慈悲工程的發源地──普沃茨克仁慈之母修女會會院小聖堂,也在2000年4月30日,獲普沃茨克主教批准升格為教區的天主慈悲朝聖地,天主慈悲工程的發展,邁進了新的里程碑。

位於普沃茨克舊市集廣場 (Plac Stary Rynek) 的仁慈之母修女會會院,因耶穌1931年2月22日親臨向聖傅天娜修女顯現,成了天主慈悲敬禮工程的濫觴。
Bl. Fr. Antoni Julian Nowowiejski
普沃茨克仁慈之母修女會於1890年代初抵達普沃茨克,她們在這裡的發展歷史,與真福安多尼 ‧ 朱利安 ‧ 路和威斯基神父 (Bl. Fr. Antoni Julian Nowowiejski )有密切關聯。安多尼神父在那時代,成立了「護守天使中心」 (The Guardian Angel’s Institution),致力幫助在道德和物質方面需要支持的婦女,另也成立了「天主慈悲之愛中心」(The Institution of Divine Love) 統籌有關工作,安多尼神父邀請仁慈之母修女會負責這極富意義的愛德服務。
婦女們在護守天使中心學習實用技能
1893年,該兩個中心同時遷進普沃茨克舊城廣場一幢建築物,那是來自一位恩人(Zofia Westphal) 的慷慨贊助。1894年,在原來的樓房外,再加建了新翼,用作烘麵包房和修女們的寢室。
烘麵包房
1899年4月13日,普沃茨克教區正式把舊城廣場這2幢建築物,以及護守天使中心與天主慈悲之愛中心,托交仁慈之母修女會,該會遂以1899年4月13日為她們在普沃茨克成立會院的正式日子。
19世紀初的普沃茨克會院
在護守天使中心成立之初,約有20名受托管婦女,之後人數不斷增加,其中也有孤兒和來自貧苦家庭的女孩。修女們為她們提供住宿、膳食,並在信仰和生活技能方面,幫助她們建立新生命。
珍貴的歷史——最古老的普沃茨克修院小聖堂面貌
信仰方面,婦女們每天跟修女們一起祈禱,認識天主。1906年,小聖堂建成,她們每天可從聖體聖事中得到滋養。修女們又開辦學校,讓她們接受基礎教育。而透過護守天使計畫,婦女們學習到謀生的專門技能,如刺繡、洗熨及烘餅等,從中也可賺取生活費。到了1930年代,這些婦女的人數已達100人,修女人數30至40人。
聖傅天娜修女與護守天使計畫照顧下的女學生們
聖傅天娜修女約於1930年5、6月間被派到這會院,生活直至1932年11月,期間也常被派到普沃茨克附近的比亞瓦(Biała)會院幫忙。
昔日的比亞瓦(Biała)會院
而在普沃茨克,她主要在修會的麵包店工作。1931年2月22日,慈悲耶穌親臨向她顯現,從此,她成了耶穌特派的天主慈悲宗徒,普沃茨克成了天主慈悲偉大工程的起點。
第二次世界大戰期間,普沃茨克會院成了受苦者的避難所。150名女孩躲藏在這裡,逃過了被驅逐到德國勞改的刧難。好些被納粹德軍追捕的人,也在此得到庇護。修女們還冒險暗中把食物送到囚室和集中營。這耶穌親選的地方,在戰火的黑暗中,彰顯了天主慈悲的光明和力量。
昔日的麵包烘房遺蹟
第二次世界大戰結束後,波蘭共黨政府卻於1950年6月22日下令沒收會院,把所有修女驅逐,解散護守天使中心與天主慈悲之愛中心。直至40年後(1990年),才把會院歸還,但昔日的房舍、花園蕩然無存。加建的新翼,即聖傅天娜修女與耶穌會面的臥室,已遭破壞,只剩底層麵包烘房的遺蹟。修女們面對頹垣敗瓦,傷痛不已,但立志努力修復,首先重修了小聖堂和會院,小聖堂於1990年9月30日祝聖。昔日的麵包烘房遺蹟,更著力保存,供人憑吊。

聖教宗若望保祿二世1991年到訪普沃茨克時,祝聖了畫家依撒伯爾‧荷夫曼 (Elżbieta Hoffmann) 繪畫的慈悲耶穌畫像,由1992年開始,畫像真蹟在普沃茨克教區巡迴敬禮,直至2000年4月30日,恆久恭放在重建後的仁慈之母修女會修院小聖堂。
 聖教宗若望保祿二世1991年到訪普沃茨克
1999年,普沃茨克的達尼老‧維格斯主教(Bishop Stanisław Wielgus)應修女們的要求,將小聖堂冠名「天主慈悲」。2000年4月30日,普沃茨克教區批准將慈悲耶穌顯現地,升格為天主慈悲朝聖地。
2009年慈悲主日,首先恭放了奠基石
隨著天主慈悲的訊息日益廣傳,世界各地渴慕親炙耶穌顯現地的朝聖者愈來愈多,普沃茨克朝聖地極需擴建,2009年慈悲主日,首先恭放了奠基石。之後,一邊籌募經費,一邊精心規劃,務要妥善保存珍貴的歷史遺蹟,並建設最配合敬禮天主慈悲的聖殿。
由於工程龐大,經費不足,直至2015年5月15日,工程才正式動工,現在仍不斷努力。
天主慈悲的工程雖然經歷重重波折,慈悲耶穌親臨的地方飽受創損,但天主慈悲的真理永不會被埋沒。慈愛無量的天主,需要我們在磨難中恆久至終地信賴祂,並同心合意地建造光榮祂的慈悲之城。
‧ Bernadette Lam ‧

* 歷史資料及部分圖片來源:SANKTUARIUM BOŻEGO MIŁOSIERDZIA w PŁOCKU , GOŚĆ

我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事          
「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」  
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/