2023年12月25日星期一

十二月廿五日 ‧ 耶穌聖誕節 ‧ 聖子降生的奧秘

《慈悲綸音》

慈悲耶穌的話——
「我也是為愛你而從天降下;我為你而生,為你而死,我為你創造了諸天。」(聖傅天娜修女日記#853)
It is for the love of you that I have come down from Heaven, too; for the love of you I lived, for you I died, and for you I have created the heavens.     (Diary of St. Sr. Faustina#853)

 

慈悲宗徒的靈心小語——
「天主聖子降生成人的奧蹟啊, 蘊涵了天主無限浩瀚的慈悲!」(聖傅天娜修女日記#1433)
Oh, how great is the Divine mercy in the mystery of the Incarnation of the Son of God!   (Diary of St. Sr. Faustina #1433)
 

 

 

聖言成了血肉,寄居在我們中間;
我們見了他的光榮,正如父獨生者的光榮,滿溢恩寵和真理。
(今日聖言——聖若望福音1:1-18)
 
 
歡迎加入:「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」
https://mewe.com/join/divinemercy
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
 
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
 
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

2023年12月24日星期日

踏上——聖傅天娜修女的將臨期之旅 (四)

「我懷著熱切的渴望之情,期待主的來臨。」(日記#793)

救主耶穌降臨人間,是天主賜給萬民最大的禮物。為妥善準備心靈,迎接聖誕,讓我們步武聖傅天娜修女,踏上她的將臨期心靈之旅。

從將臨期第一周開始,我們會分四個階段,透過默想聖言與聖傅天娜修女日記,並以具體的行動,跟隨聖者的足印,邁向光照普世的異星! 

踏上——聖傅天娜修女的將臨期之旅 (四)
第四周 (2023.12.24)
主題:
我切願普世人類認識主,我要預備萬國來迎接降生的聖言。(聖傅天娜修女日記#793)
默想:
「那普照每人的真光,正在進入這世界;他已在世界上,世界原是藉他造成的;但世界卻不認識他。他來到了自己的領域,自己的人卻沒有接受他。但是,凡接受他的,他給他們,即給那些信他的名字的人權能,好成為天主的子女。」(若1:9-12)
 
聖言成了血肉,降生人間,驅除黑暗,拯救萬民,那是何等偉大的救恩!聖傅天娜修女每當默想這奧蹟,不禁高聲謳歌讚美天主:
「 慈悲的天主啊,祢沒有任由世人喪亡,
     卻應許一位救主。
     來吧,天主的羔羊,除免我們卑劣的罪過;
     來吧, 如一道光芒,照亮我們的黑暗。」(日記#1744)
在救主的腳步愈來愈近的時刻,聖傅天娜修女與聖母更緊密地聯合一起,熱切期待。她的心充滿熱火,渴望將這人類的大喜訊向萬民宣布,渴望代表萬物向主屈膝朝拜,渴望號召全宇宙光榮天主的慈悲(日記#829,1749)。 

1936年將臨期,聖傅天娜修女因病在醫院療養,聖誕前夕 (12.24),她獲准返回修院。當穿過克拉科夫 (Kraków) 市中心時,她想像那就是白冷城,看著行色匆匆的行人,她心裡想:
「今天有誰會收歛心神,靜默反思,默想這不可思議的奧蹟呢?」(日記#844)

 
祈禱:
聖傅天娜修女,活在商業社會中,我們常被捲進世俗化的節慶潮流中,忘記救主降生的真正意義。在這普世極度需要真光與真理的時刻,求您為我們祈禱,使我們重燃心火,以積極的行動,將聖誕的喜訊傳揚,讓更多人認識耶穌,歡欣地將和平之王迎進生命裡。聖傅天娜修女,請為我們祈禱!


本周行動:
今晚子夜,普世歡欣慶祝救主耶穌的降生。讓我們在喜樂中,謹記善用各種方式及媒體傳播耶穌降生的喜訊,並向未認識耶穌的親友分享信主的恩寵。
每天默想玫瑰經奧蹟及誦唸慈悲串經。

‧ Bernadette Lam ‧

* 本將臨期默想內容取自波蘭仁慈之母女修會的材料

 

歡迎加入:「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」
https://mewe.com/join/divinemercy
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

偕同聖母迎聖嬰

看到波蘭修女們發來的照片,原來波蘭已進入隆冬,12月初的一場大雪,使整個克拉科夫天主慈悲朝聖地被厚厚的積雪覆蓋,聖堂外的聖傅天娜修女銅像,頭紗上多了一頂雪帽,肩膀添了一襲雪白的斗篷。
回想
2020年在克拉科夫過冬時,只降下輕柔的飄雪,在朝聖地還可以怡然漫步,除了滿心喜樂,還滿心溫暖。
聖傅天娜修女時代的克拉科夫會院聖若瑟小堂

聖傅天娜修女在克拉科夫會院度過多年的聖誕節,1936年,因為患了肺病,從12月9日起進了市郊的醫院療養。

聖傅天娜修女在醫院療養時,
恆常在這小聖堂參與彌撒與祈禱
醫院小聖堂內景今貌
暫別了修會團體,寒冬中獨自與病魔作戰,當然不勝悲苦。但聖女緊緊地依偎在聖母身旁,進入聖母的心神,按聖母的教導去生活——也就是以謙卑的精神、虔誠的祈禱,愛德的行動,去為新生王獻上最悅樂祂的禮物,並偕同聖母靜待耶穌的降臨。(參日記#829)。

1936年12月24日早上,聖傅天娜修女在參與彌撒時,已感覺到天主與聖母以特別的方式與她結合,聖母的謙遜與愛德更完全滲透她的心靈。

克拉科夫的舊城廣場,是市中心最繁華的地方。
高80米,建於14世紀的聖瑪利亞大殿
是克拉科夫市中心的地標。

喜出望外地,醫生批准她回修院慶祝聖誕。當汽車經過市中心時,她心裡湧出這樣的聯想:「當我們穿過克拉科夫市時,我想像它就是白冷城。我看到人人都行色匆匆,心想:今天有誰會收斂心神,靜默反思,默想這不可思議的奧蹟呢?純潔的童貞女啊,您今天在旅途上,我也一樣。」
當聖誕的意義已被俗化時,聖女的默想真是醍醐灌頂。聖女還向無玷聖母懇切祈禱:
「光華四射的童貞女啊,您純淨如水晶,完全沉浸在天主內,我把自己的靈性生命奉獻給您,請安排我事事取悅您的聖子。」
而聖女有一個美麗的心願,渴望在子夜彌撒中,天主之母會把耶穌聖嬰交給她。(日記#844
)
「聖誕麵餅」(Opłatek)

按照波蘭的傳統,聖誕前夕是克己守齋,祈禱守夜的日子。晚餐時,人們會舉行分享「聖誕麵餅」(Opłatek)的禮儀,大家互相分嘗掰開的聖誕麵餅,彼此送上祝福,是非常感人且富有意義的行動。

深愛世人的聖傅天娜修女在晚餐前進了小聖堂,在心靈上與不在她身邊的人分餅。她不但為自己掛念的人祈禱,還把所有受迫害、痛苦與折磨的人,未認識耶穌聖名的人,特別是可憐的罪人,都託付給上主。晚餐後,病弱的聖女已非常疲累疼痛,但她依然保持心神與聖母的聯合,靜候聖嬰降生。

子夜彌撒中,天主的臨在徹底滲透聖傅天娜修女的心靈,在神父舉揚聖體前的一刻,她看見童貞聖母、耶穌聖嬰與聖若瑟。
溫柔聖潔的天主之母,俯聽了愛女的祈禱,對聖傅天娜修女說:「我的女兒,傅天娜,來領受這最珍貴的寶貝吧。」當聖女將聖嬰抱在懷中時,心靈的喜悅難以言喻。

天主慈悲在聖誕   https://youtu.be/aqAuV3vPkyY
為恭迎慈悲的新生王,我們今天會效法聖傅天娜修女,偕同聖母,以最虔敬與喜樂的心懷,翹首靜待那照亮普世人心的異星嗎?
 ‧ Bernadette Lam ‧

  


 

我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
 
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

將臨期第四主日(十二月廿四日) ‧ 主為愛而生

《慈悲綸音》

慈悲耶穌的話——
「是愛把我帶到這裡來,也是愛讓我在這裡留下。」(聖傅天娜修女日記#576)
It is love that has brought Me here, and it is love that keeps Me here.  (Diary of St. Sr. Faustina#576)

 

慈悲宗徒的靈心小語——
「啊,祢的尊威何其偉大。耶穌,祢何以自隱尊威,何以捨棄天國的寶座,寄居人間?」(聖傅天娜修女日記#576)
Oh, how great is Your majesty. O Jesus, for what reason do You conceal Your majesty, why have You left Your throne of Heaven to be with us?   (Diary of St. Sr. Faustina #576)

  

 

看,你將懷孕生子,並要給他起名叫耶穌。
他將是偉大的,並被稱為至高者的兒子;
上主天主要把他祖先達味的御座賜給他。
(今日聖言——聖路加福音1:26-38)
 


歡迎加入:「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」
https://mewe.com/join/divinemercy
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
 
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
 
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

聖誕九日敬禮 ‧ 第九日(24/12)

聖誕九日敬禮

第九日(24/12)默西亞 ── 和平的聖王
(默西亞是世界之光、是和平之王,給人帶來溫暖、帶來平安。這也是依撒意亞先知的預言(九5-6),這預言應驗在耶穌基督身上(參瑪四..15,路二22,若一4、7、9)。耶穌誕生的夜晚(十二月24),我們稱之為「平安夜」,因為是和平之王駕臨之夜。耶穌降來人間的使命,首先是天人之間的和好,使人回頭改過,能接近天主;其次是促進人類彼此之間的和諧,度安和樂利的生活。希望藉此敬禮幫助我們更瞭解子夜彌撒的意義。)

主耶穌基督,你是救世的真主。你來到人間為拯救罪人,給世人帶來永久的光明。求你幫助我們虔誠紀念你降生救世的奧蹟,實踐你的教導,期待你的光榮再來;那時,大地昇平,眾百姓都同聲歌頌你、我們的救主。你和聖父及聖神,是唯一天主,永生永王。 亞孟。

聖言誦讀(依撒意亞先知書7: 10-15)
上主又對阿哈次說:「你向上主你的天主要求一個徵兆罷!或求諸陰府深處,或求諸上天高處。」阿哈次回答說:「我不要求,我不願試探上主。」依撒意亞說:「達味的家族,你們聽著罷!你們使人厭惡還不夠,還要使我的天主厭惡嗎?因此,吾主要親自給你們一個徵兆:看,有位貞女要懷孕生子,給他起名叫厄瑪奴耳。」  (反省讀經和默禱)

聖母讚主頌
對經:太陽從東方升起,你們就看見由父那裏出生的萬王之王,有如新郎走出洞房。

我的靈魂頌揚上主,※我的心靈歡躍於我的救主、天主。
     
因為他垂顧了他卑微的使女,※
     
今後萬代的人都要稱我有福。 

全能者給我作了奇事,※他的名號何其神聖。
     
他對敬畏他的人們,※
     
廣施慈愛,千秋萬世。

他運用手臂,大施神威,※把心高氣傲的人擊潰。
     
他從高位上推下權貴,※
     
却提拔了弱小卑微。 

他使饑餓者飽饗美味,※却使富有者空手而回。
     
他扶助了他的僕人以色列,※
     
因為他常念及自己的仁慈。 

正如他曾應許我們的先祖:※永久眷顧亞巴郎和他的家族。
     
願光榮歸於父、及子、及聖神。※
     
起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。

對經:太陽從東方升起,你們就看見由父那裏出生的萬王之王,有如新郎走出洞房。

禱詞
主耶穌基督,和平之王,我們的世界各地仍常有動亂糾紛,許多人身心都處於混亂、不安的生活中;現在、一如以往,都需要你的駕臨,帶給我們真正的平安和幸福。我們懇求你,在紀念和慶祝你誕生的大慶節時,再度降臨我們每個人心中,以你締造和平的教導,化解人心的仇恨,使人人能攜手合作,共謀大眾的和諧與幸福,使我們的世界真能享有永久的和平。

主、基督,你是至高天主之子,卻甘願屈尊就卑,下降人間,解救人類的苦難。
【主基督,請快來,帶給我們真正的幸福和平安。】 

主,你是智慧之源,通達一切,也能治理一切。
    
【主基督,請快來,帶給我們真正有益的知識,而能善為利用。】 

主,你是天國的鑰匙,為人類開啟天國之門,為囚犯打開監牢。
    
【主基督,請快來,給受迫害的教會帶來真正的信仰自由。】 

主,你是東方升起的旭日,驅除人間黑暗,給我們帶來溫暖。
    
【主基督,請快來,給世界帶來真理之光,照亮人生應走之路。 】

主,你是「厄瑪努爾」,甘願與卑微的人為伴,同居共處。
    
【主基督,請快來,給孤苦的人們帶來所需要的慰藉。】 

主,你是和平的君王,是使萬民合一與團結的角石。
    
【主基督,請快來,給分裂的民族、破碎的家庭帶來統一與和諧。】

結束禱詞
主基督,至高天主之子,請俯聽我們的祈禱;你甘願藉由童貞瑪利亞降生成人,居住人間,與人同甘共苦;求使所有的人,認出並體驗到你的臨在,而得到真正的信仰,獲得所希求的幸福。你是天主,永生永王。 亞孟。


「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」      

2023年12月23日星期六

將臨期:十二月廿三日 ‧ 主與你同在


慈悲耶穌的話——
我的女兒,讓你的心充滿喜樂。我,上主,與你同在。你當一無所懼。你在我的心裡。  (聖傅天娜修女日記#1133)

My daughter, let your heart be filled with joy. I, the Lord, am with you. Fear nothing. You are in My heart. (Diary of St. Sr. Faustina #1133) 

聖傅天娜修女日記與每日聖言
將臨期 : 十二月廿三日(路1 : 57-66)

今天的福音(路1:57-66)記載若翰的誕生、施行取潔禮和取名。原來「若翰」的意思是「天主顯示了自己是仁慈的」,他的名字由上主賦予,他的恩寵和使命也由上主欽定,與耶穌的誕生前後呼應,都為彰顯天主的光榮。若翰的雙親和鄰居雖然即時未能明白天主的計畫,但全都看到天主的手臨在若翰身上,遂為天主的臨在與仁慈,不勝驚訝與喜樂。 

1936年12月,聖傅天娜修女因肺病在醫院療養,整個將臨期要離開修院,孤獨生活。但她不覺孤單,因為天主之母時刻陪伴她,還教導她怎樣與主共融:
「1936年12月23日。我與天主之母共度這些日子,為主耶穌來臨的光榮時刻作好準備。天主之母教導我,如何在靈魂內與耶穌度內修的生活,特別在領聖體時。只有在永恆中,我們才會知道聖體聖事發揮多麼偉大的奧蹟。啊,生命中最珍貴的時刻呀!」(日記#840) 
可愛的救主耶穌快來了,祂願意屈尊就卑,住在我們心中,永遠與我們同在,這是我們何等的福分!願我們在這喜迎救主的時刻,偕同聖傅天娜修女高聲讚美天主說:

「我靈的生命,是愛情與甘飴,
    還有祢在我心靈中永無休止的臨在。
    我活在人間,喜不自勝,
    猶如色辣芬, 不停歡呼:『賀三納!』」(日記#1718)
‧ Bernadette Lam ‧

 

歡迎加入:「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」
https://mewe.com/join/divinemercy
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

聖誕九日敬禮 ‧ 第八日(23/12)


聖誕九日敬禮

第八日(23/12)默西亞 ──  厄瑪努爾
依照舊約先知的預言,默西亞的名字,將稱為「厄瑪努爾」(依七14,八8、9、10),意思是「天主與我們同在」。耶穌的誕生應驗了此預言(瑪一22-23;路二6-11)。這降生的默西亞並非普通的人,而是天主自己的兒子(迦四4),來到世界上,與我們同居共處,是要把我們由奴役中解救出來,使我們成為天主的兒女。

主耶穌基督,你是救世的真主。你來到人間為拯救罪人,給世人帶來永久的光明。求你幫助我們虔誠紀念你降生救世的奧蹟,實踐你的教導,期待你的光榮再來;那時,大地昇平,眾百姓都同聲歌頌你、我們的救主。你和聖父及聖神,是唯一天主,永生永王。 亞孟。

聖言誦讀(依撒意亞先知書40: 9-11)
給熙雍傳喜訊的啊!請登上高山!給耶路撒冷報喜訊的啊!請大聲疾呼!高呼罷!不要畏懼!向猶大各城報告說:你們的天主來了!吾主上主帶著威能來到,他的手臂獲得了勝利;他的勝利品與他同在,他獲得的酬勞在他面前。他必如牧人,牧放自己的羊群,以自己的手臂集合小羊,把牠們抱在自己的懷中,溫良地領導哺乳的母羊。   (反省讀經和默禱)

聖母讚主頌
對經:啊!厄瑪奴耳,我們的君王和立法者,列邦的期望,萬民的救主,我的天主。求你快來,救贖我們。

我的靈魂頌揚上主,※我的心靈歡躍於我的救主、天主。
     
因為他垂顧了他卑微的使女,※
     
今後萬代的人都要稱我有福。 

全能者給我作了奇事,※他的名號何其神聖。
     
他對敬畏他的人們,※
     
廣施慈愛,千秋萬世。

他運用手臂,大施神威,※把心高氣傲的人擊潰。
     
他從高位上推下權貴,※
     
却提拔了弱小卑微。 

他使饑餓者飽饗美味,※却使富有者空手而回。
     
他扶助了他的僕人以色列,※
     
因為他常念及自己的仁慈。 

正如他曾應許我們的先祖:※永久眷顧亞巴郎和他的家族。
     
願光榮歸於父、及子、及聖神。※
     
起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟。

對經:啊!厄瑪奴耳,我們的君王和立法者,列邦的期望,萬民的救主,我的天主。求你快來,救贖我們。

禱詞
主耶穌,先知預言的、選民期盼的默西亞,你終於誕生在一個小鎮、白冷,脫去了至高天主的威嚴,有如一個弱小的嬰兒出現人間,免除了我們人性的懼怕,使我們能與你容易接近,並伴隨我們走人生之路。我們感謝你、讚美你。求你再度顯示在我們的聖堂中、在我們的團體中,在我們的家庭中,使人人都接近你、敬愛你,如同牧羊人及東方賢士朝拜你,承認你是萬民的救主、天地間唯一的主宰。

主、基督,你是至高天主之子,卻甘願屈尊就卑,下降人間,解救人類的苦難。
【主基督,請快來,帶給我們真正的幸福和平安。】 

主,你是智慧之源,通達一切,也能治理一切。
    
【主基督,請快來,帶給我們真正有益的知識,而能善為利用。】 

主,你是天國的鑰匙,為人類開啟天國之門,為囚犯打開監牢。
    
【主基督,請快來,給受迫害的教會帶來真正的信仰自由。】 

主,你是東方升起的旭日,驅除人間黑暗,給我們帶來溫暖。
    
【主基督,請快來,給世界帶來真理之光,照亮人生應走之路。 】

主,你是「厄瑪努爾」,甘願與卑微的人為伴,同居共處。
    
【主基督,請快來,給孤苦的人們帶來所需要的慰藉。】 

主,你是和平的君王,是使萬民合一與團結的角石。
    
【主基督,請快來,給分裂的民族、破碎的家庭帶來統一與和諧。】

結束禱詞
主基督,至高天主之子,請俯聽我們的祈禱;你甘願藉由童貞瑪利亞降生成人,居住人間,與人同甘共苦;求使所有的人,認出並體驗到你的臨在,而得到真正的信仰,獲得所希求的幸福。你是天主,永生永王。 亞孟。

「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」