天主慈悲的花果 ‧ Jezu Ufam Tobie: 世界病人日

顯示包含「世界病人日」標籤的文章。顯示所有文章

2026年2月11日星期三

露德聖母與香港

今天 (2026.2.11) 是聖母在法國露德 (Lourdes) 首次顯現的168周年紀念日，也是第34屆「世界病人日」，露德聖母朝聖地將舉行隆重慶典，向聖母致敬，並為病人與醫護人員祈禱。

1858年2月11日至7月16日，聖母18次在露德的瑪薩比山洞 (The grotto of Massabielle) 向伯爾納德顯現，她的慈暉不但照亮了伯爾納德的心靈，更照亮整個世界，為貧寒軟弱、孤苦無助的人，帶來從天而來的安慰與希望。1858年3月25日，聖母更宣告了她尊貴的身分——天主特選的始胎無玷者，確證了教會於1854年頒布的信理，露德與無玷聖母的關係從此緊密相連。

2004年聖母蒙召升天節，聖教宗若望保祿二世最後一次國際外訪——露德。

聖人謙遜地承認自己的軟弱，以及情深意切地關心病弱者：「我與你們分享

我生命中這身受病苦的時刻，但正因此，在天主上智的計畫裡，我收穫良多。」

1992年5月13日，教宗若望保祿二世宣布訂立「世界病人日」，日期選定為每年的2月11日（露德聖母紀念日），首屆世界病人日於1993年2月11日舉行。聖若望保祿二世藉此提醒信友，要在患病的兄弟身上，看到基督的面容；並透過祈禱與服務，實踐福音愛的教導。而藉著聖母的代禱，病弱者可得到希望與愛護。

香港教區恭奉無原罪聖母為主保，2026年教區慶祝成立80年。細心查閱歷史，其實香港與露德及聖伯爾納德有微妙的關聯。當中的關聯人物正是香港的第三任宗座代監牧 (1847-1850) 科卡德主教 (Bishop Forcade, Theodore Augustin, MEP)。

左上角側面圖為科卡德主教

科卡德主教是巴黎外方傳教會 (MEP) 會士，1847年10月5日來港擔任香港宗座代監牧 (Pro-prefect Apostolic of Hong Kong)，直至1850年8月24日。1860至1873年間出任法國訥韋爾 (Nevers) 教區主教。

聖基爾達修院的初學室，科主教在此主持修女發初願禮及派遣

聖母顯現後，1858至1866年間，伯爾納德在訥韋爾仁愛修女會 (The Sisters of Charity of Nevers) 於露德開辦的濟貧院生活與學習。1863年9月27日，科卡德主教到訪露德仁愛修女會，與伯爾納德首次會面。當時伯爾納德已22歲，有很多修會邀請她加入，但她有個人的疑慮，包括體弱多病與經濟拮据。和善的科主教大力鼓勵與安慰她，讓她放心回應召叫，1864年4月4日她決心申請加入訥韋爾仁愛修女會，立志一生服務貧苦弱小。

1867年10月30日，科主教在訥韋爾聖基爾達修院 (The Convent of St Gildard)主持初學生們宣發初願的禮儀。由於長上認為伯爾納德多病，一無所長，沒有分派她往外服務，只讓她留在總會院，在病房工作。伯爾納德感到非常沮喪，幸而滿懷慈心的科主教對她說：「我派給你的工作就是——祈禱。」

右上角小圖是聖伯爾納德當護士時使用的工具

伯爾納德在13年的修道生活中，默默忍受痛苦，謙遜溫藹地照顧病人，實踐修會「天主是愛」的宗旨，終於成為聖人。科主教肯定是她信仰路上的伯樂與善牧，是她成聖的良師。

1851年，科主教為沙爾德修女在皇后大道東買了一間較大的房屋。修女稱這房屋為

「聖童之家」（Asile de la Sainte Enfance - Home of the Holy Childhood）

除了修院外，還有育嬰院、孤兒院、寄宿學校等。(圖片來源 : 公教報4113期 )

科主教香港服務3年，貢獻良多，他既致力協助這傳教區發展為教區，同時積極發展社會慈善事業。鑑於當時香港難民眾多，醫療設備落後，華人棄嬰問題嚴重，科主教於1848年邀請了法國沙爾德聖保祿女修會 (Sisters of St Paul de Chartres) 來港協助推行愛德服務，開辦醫院、學校、孤兒院等，建樹至今。

2026.2.8 香港露德聖母堂慶祝主保瞻禮暨天主教在薄扶林

傳教130年，舉行聖母像遊行 (圖片來源 : 香港露德聖母堂 )

在香港教區慶祝成立80周年之際，讓我們感謝聖母一直的扶持，傳教先賢的耕耘，並祈求聖伯爾納德的轉禱。

露德聖母，為我等祈！

聖伯爾納德，請為我們祈禱！

‧ Bernadette Lam ‧

（歡迎分享，同頌主恩。圖文轉載或引用，請注明出處：藍色日報 / BlueDaily。

如需圖片轉用，請勿增刪或修改。謝謝合作）

參考資料：
香港天主教檔案：香港歷任宗座監牧、宗座代牧及教區主教 (Prefects Apostolic、Vicars Apostolic and Diocesan Bishops of Hong Kong Files)、聖保祿修會 (Sisters of St Paul de Charters Files)

夏其龍、徐錦堯等，《香港傳教歷史之旅——艱辛的旅程》，（香港：天主教香港教區福傳年跟進小組，2009），頁7，29—30

夏其龍，《米高與惡龍》，（香港：中文大學研究中心，2008），頁11--12

歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

2025年2月2日星期日

為第33屆「世界病人日」作露德聖母九日敬禮祈禱 (一)

2025年2月11日是露德聖母紀念日，也是第33屆「世界病人日」。1992年5月13日，教宗若望保祿二世宣布訂立「世界病人日」，於每年的露德聖母紀念日慶祝，首屆為1993年2月11日。教宗若望保祿二世藉此提醒信友，要在患病的兄弟身上，看到基督的面容；並透過祈禱與服務，實踐福音愛的教導。而藉著聖母的代禱，病弱者可得到希望與愛護。

讓我們同心向露德聖母作九日敬禮祈禱，祈求「病人之痊」垂憐助佑，為我們求得慈悲的天主賞賜平安。

露德聖母九日敬禮 ‧ 第一日（02/2）

每日誦唸敬禮禱文：

聖母瑪利亞，
您曾在嚴寒的冬天，在山洞裡向伯爾納德顯現，
您帶來了天主臨在的溫暖，友誼的微笑，恩寵的光明與美麗。
在我們經常處身幽暗不明朗的生活的洞穴中，在這邪惡肆虐的世界的洞穴中，您帶來希望，恢復信心。

您曾對伯爾納德說：「我是始胎無玷」，請來救助我們罪人。

請賜給我們悔改皈依的勇氣，謙誠懺悔的精神與恆常祈禱的毅力。

您是「永援聖母」，我們把所有心中牽掛的人，特別是病弱者與絕望者都託付給您。

（提出意向）

您曾引領伯爾納德找到水泉，求您也把我們帶到永生的源頭，即那賞賜聖神者的面前，好使我們膽敢這樣向祂祈禱。

（《天主經》一遍）

玫瑰經：

歡喜一端：天使預報救主降生

「看！上主的婢女，願照你的話成就於我吧！」（路1:38）

默想：誰的聖寵比瑪利亞更多呢？她最願意玉成天主聖言，理所當然地成為天主簡選作聖言的孕育者。讓我們也把謙遜及服從之德編成玫瑰花冠，呈奉在她台前。

玫瑰經結束，加唸：

「露德聖母，請為我們祈禱！」、「聖伯爾納德，請為我們祈禱！」、

「無原罪聖母啊，請為我們這些向您求助的人祈禱！」

（本九日敬禮參照法國露德聖母朝聖地資料）

歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://mewe.com/join/divinemercy
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

2024年2月10日星期六

露德聖母朝聖地慶典安排（明天 2-11）

2024年2月11日是聖母在露德顯現166周年紀念日，也是第32屆「世界病人日」，法國露德聖母朝聖地從今晚（2024-2-10）開始，將舉行一系列慶祝活動，歡迎大家透過朝聖地網站同步參與，感謝聖母，同頌主恩：https://www.lourdes-france.org/en/

露德聖母朝聖地慶典安排（2024-2-11）

露德聖母，請為我們祈禱！
病人之痊，請為我們祈禱！

聖伯爾納德，請為我們祈禱！

* 露德聖母朝聖地於冬季一般不會舉行聖母像燭光遊行

歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://mewe.com/join/divinemercy
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg

「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

2022年2月11日星期五

聖母親臨顯主榮

今天 (2022.2.11) 是聖母在法國露德 (Lourdes) 首次顯現的164周年紀念日，也是第30屆「世界病人日」，露德聖母朝聖地將舉行隆重的慶典，邀請全球各地的信眾透過網上直播一起參與，同心向最慈愛的聖母謳歌致敬，並為病人與醫護人員祈禱。https://www.lourdes-france.org/en/

2022-2-11露德聖母朝聖地禮儀時間表：

國際彌撒上午10:00（法國時間）
（中港台時間 下午5:00）

玫瑰經祈禱（英語）下午3:00（法國時間）

（中港台時間 晚上10:00）
聖體遊行及降福下午5:00（法國時間）

（中港台時間2022-2-12凌晨0:00）
聖母像燭光遊行晚上9:00（法國時間）

（中港台時間2022-2-12凌晨4:00）

1858年2月11日，四旬期內的一個星期四，天氣陰冷。因為家裡已沒有柴，年僅14歲的伯爾納德 (Bernadette Soubirous) 和妹妹端奈 (Toinette) 及1位鄰居結伴到河邊拾取枯枝。

伯爾納德絕對料想不到，溫柔良善的聖母在最黑暗的瑪薩比山洞 (The grotto of Massabielle) 等待著她，聖母的光不僅照亮了伯爾納德的心靈，更照亮了整個世界，為貧寒軟弱、孤苦無助的人，帶來從天而來的安慰、和平與希望。

老楞佐主教

從1858年2月11日到7月16日，伯爾納德在山洞一共與聖母會面了18次，但對於聖母是否真的顯現，社會有極大的爭議。塔爾布 (Tarbes) 主教老楞佐 (Bishop Laurence) 於1858年7月28日成立調查委員會，展開全面調查，廣泛徵詢醫學、化學專家的意見，並對伯爾納德及所有相關人士進行嚴密考察。

調查工作歷時4年，蒐集了許多資料，做了許多科學鑑證，1862年1月18日，塔爾布主教老楞佐發表題為「對發生在露德山洞的顯現的判斷」牧函，正式確認聖母在露德顯現是真確無訛的。

極珍貴的歷史文獻

「我們判斷，1858 年 2 月 11 日和隨後的日子，無染原罪聖母瑪利亞在露德市附近的瑪薩比山洞確實向伯爾納德顯現了 18 次；這顯現有著一切真實的標記；為此，信友們有理由相信它是真實的。

聖母無原罪大殿內的彩色玻璃窗

繪有老楞佐主教頒布牧函的情景

其中一個關鍵證據，是伯爾納德的證詞。她謙遜誠實，坦白真樸，別人談論她時，她默不作聲；當要答覆問題時，她的回答總是清楚正確，毫不猶疑的。她從不因人的威嚇而動搖，也堅拒任何人的饋贈，她的誠實無可置疑。

而18 次會面期間及以後所出現的奇事，非常重要。首先是靈魂方面的奇效，四方八面湧到山洞的人，不為甚麼，只為祈禱，向聖母致敬；冷淡的人重燃了心火，心硬的與天主修和，這些聖寵的功效肯定來自天主。

至於伯爾納德經聖母指示挖出的泉水，經科學鑑證只是普通的水，本身不具甚麼治愈能力，但不少人因這泉水獲得治癒，那是科學不能解釋的，明顯有著天主的印證。

老楞佐主教的牧函內容摘錄，刻了在無原罪聖母大殿的大理石壁上

我們總結肯定的說：這顯現是從天上來的，那自稱『無玷始胎』的顯現者，伯爾納德所看見和聽見的，正是至聖童貞！」*

朝聖地第一座聖堂是建在瑪薩比山洞之上的聖母無原罪大殿地下小堂

老楞佐主教同時宣布全力回應聖母在第13次顯現 (1858.3.2) 時提出的要求：

「去，告訴神父，人們要列隊前來，並興建聖堂。」

包括准許到露德朝聖，並開展在山洞興建聖堂的工程。1866年5月21日，聖母無原罪大殿的地下小堂 (Crept ) 率先落成，伯爾納德有份參與祝聖彌撒。

2022年是教會正式確認露德聖母顯現160周年紀念，1個多世紀至今，露德成為世界最重要的聖母朝聖地之一，聖母的恩寵一直源源不絕地向所有的子女傾流。今天世界雖受疫情打擊，但讓我們細心默想與感謝天主的奇功，效法聖伯爾納德的單純勇毅，全心倚靠聖母，並為病弱者與醫護人員祈求主恩！
‧ Bernadette Lam ‧

*資料參顧保鵠，《露德之聲》，台北，上智出版社，頁169-187，1990年10月再版

歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://mewe.com/join/divinemercy
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006