四旬期第一主日‧克勝試探

慈悲耶穌的話——

面對這些考驗時，不要失去心靈的平安；在我的臨在中生活；向我的母親及諸聖求助。  （聖傅天娜修女日記＃1560）

During these ordeals do not lose your peace; live in My presence; ask My Mother and the Saints for help.  （Diary of St. Sr. Faustina ＃1560）

聖傅天娜修女日記與每日聖言

二月十八日‧四旬期第一主日（谷1:12-15）

今天福音（谷1:12-15）記載聖神催促耶穌到曠野，禁食四十晝夜後，撒旦來試探祂；耶穌克勝誘惑後，到了加里肋亞，開始宣講福音。

耶穌三退魔誘的事蹟，三部福音（路4:1-13、瑪4:1-11及谷1:12-15）均有記載，本主日選讀的馬爾谷福音是其中比較簡要的，但聖史特別記載了在整個四十天的考驗中，天使一直陪伴耶穌，而耶穌到曠野去，也是因聖神的推動。

教會在四旬期一開始即選取了這段福音，當然是為了鼓勵信友面對魔鬼狡猾多端的引誘時，能效法耶穌，以堅定不屈的意志，克勝肉身與心靈的軟弱，免墮罪惡的陷阱。

人間的食糧、世上的榮華、上天的眷顧，是魔鬼引誘耶穌跌倒的藥餌。人類天性軟弱，要在屬靈的爭戰中屹立，殊不容易，幸而耶穌給我們作了最完美的表範。

而天上眾聖人，也全經歷了種種試煉，才能以英豪聖德，榮列聖品。就如今天（18/2）慶祝瞻禮* 的聖伯爾納德，聖母1858年向她顯現時，她與家人正生活於貧窮線下，住在暗無天日的荒廢牢房。父親失業，還曾被懷疑當小偷而被拘禁。聖母顯現後，許多人向聖女送贈金錢禮物，但聖女斷然拒絕，甘於繼續貧寒。

至於教會領袖、達官貴人四方八面前來訪問，修會團體紛紛向聖女招手，全都可以令牧羊女沾沾自喜，或驕矜自傲，或貪戀世俗浮華。但聖女全心繫於聖母，託於天上，絲毫不受世物牽動；最後更選擇離開露德，遠離俗世，加入偏遠的訥韋爾仁愛女修會，以病弱之軀服務窮苦。修道13年，她不斷被病苦與長上磨練忍耐謙遜，痛苦中，堅毅地按聖母的囑咐祈禱補贖，篤行她的使命。

中國先賢以「富貴不能淫、貧賤不能移、威武不能屈」表揚人的高風亮節，聖母顯現時，聖伯爾納德只是一名目不識丁、病弱貧困的牧羊女，但靠著聖母的教導、聖神的扶持，以及對天主忠貞的愛情，她成了活出聖母顯現訊息的第一人。

‧Bernadette Lam‧

* 普世教會以4月16日為聖女瞻禮，法國則於2月18日慶祝。

「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」      

https://www.facebook.com/groups/1519760441673256/