慈悲耶穌的話——
為了(罪人)的緣故,我在延長慈悲的時日。但他們若認不出我這次來臨的時期,就有禍了。 (聖傅天娜修女日記#1160)
I am prolonging the time
of mercy for the sake of[sinners]. But woe to them if they do not recognize
this time of My visitation. (Diary of Saint Faustina #1160)
為了(罪人)的緣故,我在延長慈悲的時日。但他們若認不出我這次來臨的時期,就有禍了。 (聖傅天娜修女日記#1160)
聖傅天娜修女日記與每日聖言
十月廿六日‧常年期第廿九周星期六(路13:1-9)
十月廿六日‧常年期第廿九周星期六(路13:1-9)
今天的福音 (路13:1-9) 主題,是悔改的重要和急切。一些加里肋亞人到聖殿去舉行祭獻時,被比拉多殺害。猶太人對虔誠者的遇難令感到困惑,以為痛苦與災難是犯罪的結果。耶穌舉引史羅亞塔倒下把18個人壓死的事件,指出關鍵不在於誰更有罪,而是人皆有罪,唯有棄罪悔改,才能免於喪亡。耶穌又以無花果樹的比喻來警惕以色列民,他們雖是天主特選的子民,卻沒有遵照天主的話來生活,正是不結果的無花果樹,該受懲罰。耶穌是園丁,奉命宣講福音,勸勉罪人皈依,為人類延緩天父施罰的時日。但恩寵的時刻有限,人若冥頑不靈,不聽從福音盡速悔改,就要承受天主公義的懲罰。
在耶穌的時代,猶太人常將疾病和不幸歸咎於罪惡,如胎生的瞎子被視為父母犯罪的結果。但耶穌親臨世上,在治病驅魔的同時,已清晰地破除人們的成見,表明慈悲的天主憐愛世人,患病並非源於犯罪或天主的懲罰。
生命寶貴,因為那是天主賞賜給我們的禮物,耶穌還親自為我們挖土施肥,給予養分,希望我們茁壯成長。每個人最需要關心的,不是眼前的境況,而是生命的終向,是走到天主台前最後的結果。所以,愈是遇上荊棘困難,我們愈當對天主加倍信賴,感謝天主給我們的恩寵,祈求祂賞賜我們力量去克服一切。現在正是耶穌特賜的慈悲時日,願我們好好把握,及早醒寤,信賴天主,慈悲待人,開出慈悲的花果。
‧ Bernadette Lam ‧
‧ Bernadette Lam ‧
(歡迎分享,同頌主恩)
https://mewe.com/join/divinemercy
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006
沒有留言:
發佈留言