常年期第二周星期一 ‧ 與耶穌結合的犧牲

《慈悲綸音》

慈悲耶穌的話——

「你要把你的祈禱、齋戒、克己、勞苦及一切苦難，與我的祈禱、齋戒、克己、勞苦及及一切苦難，結合在一起，它們在我父面前才有力量。」  (聖傅天娜修女日記＃531)
You will join prayers, fasts, mortifications, labors and all sufferings to My prayer, fasting, mortifications, labors and sufferings and then they will have power before My Father.  (Diary of St. Sr. Faustina #531) 
 
慈悲宗徒的靈心小語——
「甘飴的母親，請使我的靈魂與耶穌結合，因為只有這樣，我才能夠忍受各種考驗和磨難；只有與耶穌結合，我小小的犧牲才能中悅天主。」  (聖傅天娜修女日記＃724）
Sweet Mother, unite my soul to Jesus, because it is only then that I will be able to endure all trials and tribulations, and only in union with Jesus will my little sacrifices be pleasing to God.     （Diary of St. Sr. Faustina ＃915）
 

耶穌對他們說：『他們與新郎在一起的時候，決不能禁食。

但日子將要來到：當新郎從他們中被劫去時，在那一天，

他們就要禁食了。』（今日聖言——聖馬爾谷福音2:19-20）

 
 
‧ Bernadette Lam ‧
（歡迎分享，同頌主恩）
 
歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006