常年期第五周星期二 ‧ 虛偽的可厭

《慈悲綸音》

 
慈悲耶穌的話——
「他們的心靈內沒有愛與熱忱，充斥著的是個人主義與自私的愛；這些靈魂狂妄自大、傲慢自負，充滿欺詐與虛偽……我的心忍受不了。」(聖傅天娜修女日記＃1702)
Souls without love and without devotion, souls full of egoism and self-love, souls full of pride and arrogance, souls full of deceit and hypocrisy… My Heart cannot bear this.  (Diary of St. Sr. Faustina #1702) 
 
慈悲宗徒的靈心小語——
「我最痛苦的時刻，就是要面對虛偽的人。我的救主，我終於明白祢為何如此嚴厲責備法利塞人的偽善。」(聖傅天娜修女日記＃1579）
It is when I meet with hypocrisy that I suffer most. Now I understand You, my Savior, for rebuking the Pharisees so severely for their hypocrisy.  （Diary of St. Sr. Faustina ＃1579）
 

耶穌對他們說：『這民族用嘴唇尊敬我，

他們的心卻遠離我。他們恭敬我，也是虛假的，

因為他們所講授的教義，是人的規律。』

（今日聖言——聖馬爾谷福音　7:7-8）

 
‧ Bernadette Lam ‧
（歡迎分享，同頌主恩）
 
歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006