天主慈悲的花果 ‧ Jezu Ufam Tobie: 慈悲綸音

顯示包含「慈悲綸音」標籤的文章。顯示所有文章

2026年3月8日星期日

四旬期第三主日 ‧ 慈悲活泉

《慈悲綸音》

慈悲耶穌的話——
「所有的不幸痛苦，都被埋葬在我慈悲的深處，每一種救贖與聖化的恩寵都從這水泉湧出。」 (聖傅天娜修女日記＃1777)
All misery gets buried in the depths of My mercy, and every saving and sanctifying grace flows from this fountain. （Diary of St. Sr. Faustina＃1777）

慈悲宗徒的靈心小語——
「啊！從主耶穌聖心流出的血和水，為我們是慈悲的泉源，我信賴祢。」 (聖傅天娜修女日記＃187)
O Blood and Water, which gushed forth from the Heart of Jesus as a fount of Mercy for us, I trust in You. (Diary of St. Sr. Faustina ＃187)

耶穌回答說：「凡喝這水的，還要再渴；但誰若喝了

我賜與他的水，他將永遠不渴；並且我賜給他的水，

將在他內成為湧到永生的水泉。」（今日聖言——聖若望福音4:13-14）

‧ Bernadette Lam ‧
（歡迎分享，同頌主恩）

歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

2025年3月8日星期六

聖灰禮儀後星期六 ‧ 悔罪恩更多

《慈悲綸音》

慈悲耶穌的話——
「我在每一個靈魂內進行慈悲的工程。罪過越大的人，越有權利獲得我的慈悲。」 (聖傅天娜修女日記＃723)
I perform works of mercy in every soul. The greater the sinner, the greater the right he has to My mercy. （Diary of St. Sr. Faustina ＃723）

慈悲宗徒的靈心小語——
「當頑固的罪人滿懷痛悔之心來到祢面前，祢更仁慈地對待他們。」 (聖傅天娜修女日記＃1579)
You dealt more graciously with hardened sinners , when they came to You full of contrition. (Diary of St. Sr. Faustina ＃1579)

我不是來召叫義人，而是召叫罪人悔改。

（今日聖言——聖路加福音5:27-32）

歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://mewe.com/join/divinemercy
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg

2023年12月17日星期日

將臨期第三主日 (喜樂主日) ‧ 喜樂來自主慈悲

《慈悲綸音》

慈悲耶穌的話——

「但凡你想令我快樂，就向世界宣講我那偉大與深不可測的慈悲。」(聖傅天娜修女日記＃164)

Whenever you want to make Me happy, tell the world about My great and unfathomable mercy. (Diary of St. Sr. Faustina＃164)

慈悲宗徒的靈心小語——
「主啊，因祢的慈悲，祢賜給我們永生，允許我們得享祢永恆的福樂，並分享祢的內在生命。」(聖傅天娜修女日記＃1743)
In Your mercy, O Lord, You have given us everlasting life. You admit us to Your everlasting happiness and grant us to share in Your interior life. (Diary of St. Sr. Faustina ＃1743)

這人來，是為作證，為給光作證，為使眾人藉他而信。

（今日聖言——聖若望福音1:6-8,19-28）

2023年12月16日星期六

將臨期第二周星期六 ‧ 上主委派的使命

《慈悲綸音》

慈悲耶穌的話——

「奮勇作戰吧，因為我的手臂在扶持你；為拯救人靈而作戰吧，勸告他們信賴我的慈悲，因為這是你今生與來世的任務。」(聖傅天娜修女日記＃1452)

Fight bravely, because My arm is supporting you; fight for the salvation of souls, exhorting them to trust in My mercy, as that is your task in this life and in the life to come. (Diary of St. Sr. Faustina＃1452)

慈悲宗徒的靈心小語——
「天主的愛情正在我心靈的深處工作，我看到上主所交托給我的使命已經開始了。」(聖傅天娜修女日記＃682)
God’s love is affecting its work in the depths of my soul; I see that the mission the Lord has entrusted me with is beginning. (Diary of St. Sr. Faustina ＃682)

門徒這才明白耶穌給他們所說的，是指的洗者若翰。

（今日聖言——聖瑪竇福音17:10-13）

2023年12月15日星期五

將臨期第二周星期五 ‧ 冷漠傷主心

《慈悲綸音》

慈悲耶穌的話——

「有些人靈甚至不在意我，他們遺下我孤獨一人，只忙於其他事情。人靈不認識愛，真使我難過！」(聖傅天娜修女日記＃1385)

Some souls don’t even pay any attention to Me, they leave Me on My own and are busy with other things. Oh, how sad I am that souls have not recognized Love! (Diary of St. Sr. Faustina＃1385)

慈悲宗徒的靈心小語——
「造物主啊，看見祢的受造物如此可怕的冷漠無情與忘恩負義，我很難過。我的耶穌啊，我要為他們愛祢，並以我的愛為他們作補贖。」(聖傅天娜修女日記＃804)
O Creator, I’m sad seeing this terrible indifference and ingratitude on the part of Your creatures. O my Jesus, I want to love You to make up for them, and to make amends to You with my love. (Diary of St. Sr. Faustina ＃804)

我們給你們吹了笛，你們卻不跳舞；

我們唱了哀歌，你們卻不捶胸。

（今日聖言——聖瑪竇福音11:16-19）

2023年12月6日星期三

將臨期第一周星期三 ‧ 主是愛與慈悲

《慈悲綸音》

慈悲耶穌的話——

「我就是愛與慈悲本身。任何不幸也不能與我的慈悲相比；我的慈悲也不會被苦難耗盡，因為我的慈悲隨著施予而不斷增加。」(聖傅天娜修女日記＃1273)
I am love and mercy itself; there is no misery that could measure up to My mercy; neither can My mercy be exhausted by wretchedness, for My mercy increases as it is being dispensed. (Diary of St. Sr. Faustina＃1273)

慈悲宗徒的靈心小語——
「他到處行善，態度充滿美善與慈悲，他的步伐由憐憫來引領。對敵人，他表現仁慈、有禮與體恤；對有需要的人，他給予援助與安慰。」(聖傅天娜修女日記＃1175)
All that He did, He did it well. He went about doing good. In His demeanor, He was full of goodness and mercy. Compassion guided His steps. For His enemies He had kindness, courtesy, and consideration; to those in need He offered His help and consolation. (Diary of St. Sr. Faustina＃1175)

群眾見到啞吧說話，殘廢康復，瘸子行走，

瞎子看見，都大為驚奇，頌揚以色列的天主。
（今日聖言——聖瑪竇福音15:29-37）

2023年11月27日星期一

常年期第卅四周星期一 ‧ 愛最悅主心

《慈悲綸音》

慈悲耶穌的話——

「由於你對我一往情深的愛，所以在我眼中，你最微小的美德行為，也具有巨大的價值。」(聖傅天娜修女日記＃1489)

The very smallest of your actions, an act of virtue, is of immense value in My eyes, an account of the great love you have for Me. (Diary of St. Sr. Faustina＃1489)

慈悲宗徒的靈心小語——
「我看到一個愛天主的人靈所作的最微小的事，在祂神聖的眼中也有聞所未聞的價值。」(聖傅天娜修女日記＃340)
I see that the smallest things done by a soul that loves God have an unheard-of-value in His Holy eyes. (Diary of St. Sr. Faustina ＃340)

而這個寡婦卻是從她的不足中，

把她所有的一切生活費都投進去了。

（今日聖言——聖路加福音21:1-4）

歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://mewe.com/join/divinemercy
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/

我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg

「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

2023年11月25日星期六

常年期第卅三周星期六 ‧ 永恆

《慈悲綸音》

慈悲耶穌的話——

「宇宙的一切都來自我慈悲柔情的最深處。每個與我有關的靈魂，直到永遠都要默觀我的愛與慈悲。」(聖傅天娜修女日記＃699)

Everything that exists has come forth from the very depths of My most tender mercy. Every soul in its relation to Me will contemplate My love and mercy throughout eternity. (Diary of St. Sr. Faustina＃699)

慈悲宗徒的靈心小語——
「永恆！奧妙莫測的天主啊，誰能領會及理解「永恆」這個來自祢的詞語呢？」(聖傅天娜修女日記＃578)
Eternity! Who can comprehend and understand just that one word ‘Eternity’ that comes from You, O unfathomable God. (Diary of St. Sr. Faustina ＃578)

他不是死人的，而是活人的天主：所有的人

為他都是生活的。

（今日聖言——聖路加福音20:27-40）

2023年11月9日星期四

祝聖拉特朗大殿慶日 ‧ 熱愛教會

十一月九日 ‧ 祝聖拉特朗大殿慶日

《慈悲綸音》

慈悲耶穌的話——
「我的女兒，你要默想天主神聖的生命，它臨在於教會中以拯救與聖化你的靈魂。」(聖傅天娜修女日記＃1758)
My daughter, meditate on the Divine life, its presence in the Church to save and sanctify your soul. (Diary of St. Sr.Faustina ＃1758)

慈悲宗徒的靈心小語——
「啊！我多麼熱愛聖教會和所有生活在教會內的人；我視他們為基督的活肢體，基督是他們的頭。」(聖傅天娜修女日記＃481)
Oh, how I love the Holy Church and all who live in her; I look on them as living members of Christ, who is their Head. (Diary of St. Sr. Faustina ＃481)

我對你殿宇所懷的熱忱，把我耗盡。

（今日聖言——聖若望福音 2:13-22）

訂閱：文章 (Atom)