2020年4月30日星期四

復活期第三週星期四 ‧ 光榮天上的慈悲之父

慈悲宗徒的靈心小語——
至慈悲的耶穌,一切美善都從祢而來,求祢增加我們的恩寵,使我們能實踐有價值的慈悲工作,使凡看到我們的人,都光榮天上的慈悲之父。   (聖傅天娜修女日記#1213)

Most Merciful Jesus, from whom comes all that is good, increase Your grace in us, that we may perform worthy works of mercy, and that all who see them may glorify the Father of Mercy who is in heaven.   (Diary of St. Sr. Faustina #1213)


我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事          
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事          

復活期第三週星期四 ‧ 光榮天上的慈悲之父

慈悲宗徒的靈心小語——
至慈悲的耶穌,一切美善都從祢而來,求祢增加我們的恩寵,使我們能實踐有價值的慈悲工作,使凡看到我們的人,都光榮天上的慈悲之父。   (聖傅天娜修女日記#1213)

Most Merciful Jesus, from whom comes all that is good, increase Your grace in us, that we may perform worthy works of mercy, and that all who see them may glorify the Father of Mercy who is in heaven.   (Diary of St. Sr. Faustina #1213)


我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事          
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事          

2020年4月29日星期三

天主慈悲的小橋——天主慈悲在亞洲的見證人(下)

波蘭普沃茨克天主慈悲朝聖地主辦「天主慈悲的見證人」(四月份)嘉賓分享續篇(下)

本文是分享的下半部,受訪者繼續回顧在台灣和香港宣揚天主慈悲的工作。特別怎樣回應耶穌要普世敬禮祂的畫像及慶祝慈悲節日。
其實,耶穌希望我們人人都成為天主慈悲的見證人,人人都反映祂慈悲的面容,讓我們一起繼續努力!
 
朝聖地網頁已刋出分享內容全文 (英文及波蘭文版),也將過程製作成YouTube(https://youtu.be/CLNyvY4Rm9E),上載於他們的網頁。
現將中文版內容分兩日(4.28及4.29)刋載,上篇見  https://bluedaily-jut.blogspot.com/2020/04/blog-post66.html 而「答與問」部分,不日刊出,敬請垂注。


天主慈悲的小橋——天主慈悲在亞洲的見證人(下)
由2017年起,我收到邀請到台灣主持講座。台灣有7個教區,我很感恩能在其中3個舉行講座,包括高雄、嘉義和台南。
2017年8月在高雄教區舉行了一系列天主慈悲講座,地點包括
玫瑰聖母聖殿主教座堂,聖加大利納堂及耶穌聖名堂。
首場講座 (8.8) 於主教座堂舉行。
另9.26及9.27亦有講座在高雄法蒂瑪聖母堂和嘉義虎尾天主堂舉行。
2017.9.26 講座後向高雄教區劉振忠總主教敬贈慈悲耶穌畫像
銘記耶穌在普沃茨克對聖傅天娜修女說的話:
「我渴望這畫像受人恭敬,首先在你們的小聖堂,然後在整個世界。」(日記#47)
當講座結束時,我分別向三個教區的主教敬贈了大幅的慈悲耶穌畫像,我希望所有台灣人能敬禮慈悲耶穌的畫像,信賴耶穌。
2017.10.5在香港進教之佑堂慶祝聖傅天娜修女瞻禮時,
向堂區敬贈慈悲耶穌畫像,由主任司鐸謝家賢神父(圖中)
主持祝福畫像禮儀。(圖左:張默石神父)
我也在香港向進教之佑堂敬贈了大幅的慈悲耶穌畫像,我們在該聖堂舉辦過許多次天主慈悲節日及聖傅天娜修女瞻禮慶典。堂區主任司鐸謝家賢神父及我的神師張默石神父十分恭敬天主慈悲,感謝他們給予我瀚海般的支持。
香港進教之佑堂主任司鐸江志釗神父
(謹此也感謝江志釗神父接任進教之佑堂主任司鐸後,依然大力支持推廣天主慈悲敬禮活動,如2019年聖傅天娜修女瞻禮日,他親自主持慈悲時刻祈禱及聖體降福,我負責講座,主題為「見證天主慈悲的力量」。當日慈悲時刻祈禱youtube https://youtu.be/L1VwZGg_T2I)

我同時牢記耶穌在普沃茨克向聖傅天娜修女說的話:
「我切願有一個慈悲節日,我要你以畫筆繪畫的畫像,在復活節後首主日被隆重祝聖,該主日應稱為慈悲節日。」(日記#49)
2018.4.8 慈悲主日,台南教區林吉男主教向慈悲耶穌畫像奉香
2018及2019年,我們協助台南菁寮聖十字架堂籌辦隆重的天主慈悲節日慶典,除了台南主教主禮的大禮彌撒,慶典包括了慈悲時刻祈禱,聖體遊行及降福,還有我的講座。
 
2018.4.8 慈悲主日,教廷駐華代辦高德隆蒙席(Msgr. Slađan Ćosić)
親臨襄禮及參與慈悲時刻祈禱。
聖體遊行時,全體沿途詠唱慈悲串經,誦讀及默想《日記》記載的天主慈悲訊息。
遊行隊伍揮動慈悲耶穌小旗幟,宣示對耶穌的信賴,
向未認識耶穌的人傳福音。
2018年隆重的聖體遊行,歷時一個半小時,從一間聖堂步行到另一間,參與的神父超過20人,信友300人,來自台灣不同教區。遊行隊伍中有大幅的慈悲耶穌、聖傅天娜修女及聖教宗若望保祿二世兩位慈悲宗徒的畫像。這是台灣首次(在慈悲主日)舉辦這樣隆重的聖體遊行,所有參與者都很感動,有些甚至哭了,也有人在當天轉化了。他們經驗了天主的慈悲,喜樂地願意把耶穌帶給未認識祂的人;這慶典在翌年繼續。
誠然,因為新型冠狀病毒大流行,台灣和香港今年都無法舉行這樣的天主慈悲節日慶典,但我們深信天主慈悲的火花已在亞洲燃點及傳播,這是耶穌,聖母和聖人們奇妙的化工。
慈悲耶穌囑咐我們要把慈悲之火在普世燃點,2017.9我在高雄及嘉義教區的講座,
即以「慈悲之火燃亮我」為主題。講座最後的環節,
高雄教區劉振忠總主教燃點慈悲之火,再傳給所有參與的教友,
並一同許諾奉獻給天主慈悲,祈求慈悲之火燃亮台灣。
2017.9.27在嘉義虎尾天主堂,嘉義教區鍾安住主教親自跪在慈悲耶穌
畫像前,燃點慈悲之火,並與教友們一起奉獻給天主慈悲
我在過去幾年所做的一切,全屬於慈悲的天主,以及香港、台灣甚至亞洲以外的敬禮者同心合力的成果。當然,波蘭仁慈之母修女會給了我大力的鼓勵,支持和幫助。
「慈悲之火燃亮我」講座後翌年(2018)5月,
台灣主教團把<慈悲耶穌光照台灣>水墨創作畫像帶到梵蒂岡,
敬獻給教宗方濟各,表達台灣信友對慈悲天父的深切信仰
及對宗座的尊重信賴,教宗親自祝福畫像。
(圖片來源:台灣天主教周報)
我們都知道全球現正承受新冠疫情帶來的嚴重困苦,各民族正走在黑暗的時空之中,有些人為此失落信仰。為我而言,天主慈悲作為天主賞賜給我們的禮物,在這悲苦的時刻,愈發突顯它的重要性和力量。正如耶穌說:
「人類如不懷抱信賴之心投奔我的慈悲,不會得享平安。」(日記#300)
每當瞻仰慈悲耶穌畫像的時候,我就獲得安慰與平安。
慈悲耶穌的手永遠降福我們,
祂的腳總是步向我們,
祂的眼神流露著對我們的關心。
代表祂慈悲恩寵的紅白兩道光,是祂永恆之愛的泉源。
祂已許諾賞賜我們祂的平安,因此,當我們畏懼時,可以用聖傅天娜修女的話來祈禱:
「耶穌是美善和無限慈悲的,縱使地面要在我的腳底下陷,我也絕不會停止信賴祂。」(日記#1192)
在信德和聖傅天娜修女學校,我只是一名幼稚園學生。感謝天主讓我在去年成為天主慈悲宗徒協會 (Faustinum) 的成員,藉著修女們的教導和帶領,我希望我能更深地學習,更深地走近耶穌慈悲的聖心。
我衷心感謝多默神父和普沃茨克的修女們,因為他們的仁慈,我們在此經驗和品嘗到天主不可斗量的慈悲。
我們今年2月來到普沃茨克,為參加慶祝慈悲耶穌顯現89周年紀念慶典,計畫3月回港。但在新冠肺炎疫情下,波蘭政府暫停所有航空交通,我們無法搭乘任何航班。這裡的修女們對我們非常仁慈,把這神聖之地作為我們温暖的庇護所,照顧我們身心靈的需要。
「這是我哪裡得來的呢?」我們還可參與慈悲耶穌顯現90周年的準備活動,我們怎能不讚美慈悲的主?
慈悲禧年世青節,我們協助修女們
宣傳「成為慈悲耶穌畫像一部分」活動
慈悲禧年世青節,克拉科夫天主慈悲朝聖地展出大幅的
慈悲耶穌畫像,畫像由世界各地的敬禮者
的照片組合而成,寓意人人都要反映慈悲耶穌的面容。
我相信每一位信賴天主,以祈禱、說話和行動來關愛近人的人,都可以成為天主慈悲的見證人,並成為慈悲耶穌畫像的一部分。在天主慈悲的海洋中,所有民族都融合為一。我們全都要相信並謙遜地說:
「耶穌,我信賴祢!」            (下,本文完,後續「答與問」)
‧ Bernadette Lam ‧
——波蘭普沃茨克天主慈悲朝聖地主辦「天主慈悲的見證人」(四月份)嘉賓分享——

我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事          
「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」  

天主慈悲的小橋——天主慈悲在亞洲的見證人(下)

波蘭普沃茨克天主慈悲朝聖地主辦「天主慈悲的見證人」(四月份)嘉賓分享續篇(下)

本文是分享的下半部,受訪者繼續回顧在台灣和香港宣揚天主慈悲的工作。特別怎樣回應耶穌要普世敬禮祂的畫像及慶祝慈悲節日。
其實,耶穌希望我們人人都成為天主慈悲的見證人,人人都反映祂慈悲的面容,讓我們一起繼續努力!
 
朝聖地網頁已刋出分享內容全文 (英文及波蘭文版),也將過程製作成YouTube(https://youtu.be/CLNyvY4Rm9E),上載於他們的網頁。
現將中文版內容分兩日(4.28及4.29)刋載,上篇見  https://bluedaily-jut.blogspot.com/2020/04/blog-post66.html而「答與問」部分,不日刊出,敬請垂注。


天主慈悲的小橋——天主慈悲在亞洲的見證人(下)
由2017年起,我收到邀請到台灣主持講座。台灣有7個教區,我很感恩能在其中3個舉行講座,包括高雄、嘉義和台南。
2017年8月在高雄教區舉行了一系列天主慈悲講座,地點包括
玫瑰聖母聖殿主教座堂,聖加大利納堂及耶穌聖名堂。
首場講座 (8.8) 於主教座堂舉行。
另9.26及9.27亦有講座在高雄法蒂瑪聖母堂和嘉義虎尾天主堂舉行。
2017.9.26 講座後向高雄教區劉振忠總主教敬贈慈悲耶穌畫像
銘記耶穌在普沃茨克對聖傅天娜修女說的話:
「我渴望這畫像受人恭敬,首先在你們的小聖堂,然後在整個世界。」(日記#47)
當講座結束時,我分別向三個教區的主教敬贈了大幅的慈悲耶穌畫像,我希望所有台灣人能敬禮慈悲耶穌的畫像,信賴耶穌。
2017.10.5在香港進教之佑堂慶祝聖傅天娜修女瞻禮時,
向堂區敬贈慈悲耶穌畫像,由主任司鐸謝家賢神父(圖中)
主持祝福畫像禮儀。(圖左:張默石神父)
我也在香港向進教之佑堂敬贈了大幅的慈悲耶穌畫像,我們在該聖堂舉辦過許多次天主慈悲節日及聖傅天娜修女瞻禮慶典。堂區主任司鐸謝家賢神父及我的神師張默石神父十分恭敬天主慈悲,感謝他們給予我瀚海般的支持。
香港進教之佑堂主任司鐸江志釗神父
(謹此也感謝江志釗神父接任進教之佑堂主任司鐸後,依然大力支持推廣天主慈悲敬禮活動,如2019年聖傅天娜修女瞻禮日,他親自主持慈悲時刻祈禱及聖體降福,我負責講座,主題為「見證天主慈悲的力量」。當日慈悲時刻祈禱youtube https://youtu.be/L1VwZGg_T2I)

我同時牢記耶穌在普沃茨克向聖傅天娜修女說的話:
「我切願有一個慈悲節日,我要你以畫筆繪畫的畫像,在復活節後首主日被隆重祝聖,該主日應稱為慈悲節日。」(日記#49)
2018.4.8 慈悲主日,台南教區林吉男主教向慈悲耶穌畫像奉香
2018及2019年,我們協助台南菁寮聖十字架堂籌辦隆重的天主慈悲節日慶典,除了台南主教主禮的大禮彌撒,慶典包括了慈悲時刻祈禱,聖體遊行及降福,還有我的講座。
 
2018.4.8 慈悲主日,教廷駐華代辦高德隆蒙席(Msgr. Slađan Ćosić)
親臨襄禮及參與慈悲時刻祈禱。
聖體遊行時,全體沿途詠唱慈悲串經,誦讀及默想《日記》記載的天主慈悲訊息。
遊行隊伍揮動慈悲耶穌小旗幟,宣示對耶穌的信賴,
向未認識耶穌的人傳福音。
2018年隆重的聖體遊行,歷時一個半小時,從一間聖堂步行到另一間,參與的神父超過20人,信友300人,來自台灣不同教區。遊行隊伍中有大幅的慈悲耶穌、聖傅天娜修女及聖教宗若望保祿二世兩位慈悲宗徒的畫像。這是台灣首次(在慈悲主日)舉辦這樣隆重的聖體遊行,所有參與者都很感動,有些甚至哭了,也有人在當天轉化了。他們經驗了天主的慈悲,喜樂地願意把耶穌帶給未認識祂的人;這慶典在翌年繼續。
誠然,因為新型冠狀病毒大流行,台灣和香港今年都無法舉行這樣的天主慈悲節日慶典,但我們深信天主慈悲的火花已在亞洲燃點及傳播,這是耶穌,聖母和聖人們奇妙的化工。
慈悲耶穌囑咐我們要把慈悲之火在普世燃點,2017.9我在高雄及嘉義教區的講座,
即以「慈悲之火燃亮我」為主題。講座最後的環節,
高雄教區劉振忠總主教燃點慈悲之火,再傳給所有參與的教友,
並一同許諾奉獻給天主慈悲,祈求慈悲之火燃亮台灣。
2017.9.27在嘉義虎尾天主堂,嘉義教區鍾安住主教親自跪在慈悲耶穌
畫像前,燃點慈悲之火,並與教友們一起奉獻給天主慈悲
我在過去幾年所做的一切,全屬於慈悲的天主,以及香港、台灣甚至亞洲以外的敬禮者同心合力的成果。當然,波蘭仁慈之母修女會給了我大力的鼓勵,支持和幫助。
「慈悲之火燃亮我」講座後翌年(2018)5月,
台灣主教團把<慈悲耶穌光照台灣>水墨創作畫像帶到梵蒂岡,
敬獻給教宗方濟各,表達台灣信友對慈悲天父的深切信仰
及對宗座的尊重信賴,教宗親自祝福畫像。
(圖片來源:台灣天主教周報)
我們都知道全球現正承受新冠疫情帶來的嚴重困苦,各民族正走在黑暗的時空之中,有些人為此失落信仰。為我而言,天主慈悲作為天主賞賜給我們的禮物,在這悲苦的時刻,愈發突顯它的重要性和力量。正如耶穌說:
「人類如不懷抱信賴之心投奔我的慈悲,不會得享平安。」(日記#300)
每當瞻仰慈悲耶穌畫像的時候,我就獲得安慰與平安。
慈悲耶穌的手永遠降福我們,
祂的腳總是步向我們,
祂的眼神流露著對我們的關心。
代表祂慈悲恩寵的紅白兩道光,是祂永恆之愛的泉源。
祂已許諾賞賜我們祂的平安,因此,當我們畏懼時,可以用聖傅天娜修女的話來祈禱:
「耶穌是美善和無限慈悲的,縱使地面要在我的腳底下陷,我也絕不會停止信賴祂。」(日記#1192)
在信德和聖傅天娜修女學校,我只是一名幼稚園學生。感謝天主讓我在去年成為天主慈悲宗徒協會 (Faustinum) 的成員,藉著修女們的教導和帶領,我希望我能更深地學習,更深地走近耶穌慈悲的聖心。
我衷心感謝多默神父和普沃茨克的修女們,因為他們的仁慈,我們在此經驗和品嘗到天主不可斗量的慈悲。
我們今年2月來到普沃茨克,為參加慶祝慈悲耶穌顯現89周年紀念慶典,計畫3月回港。但在新冠肺炎疫情下,波蘭政府暫停所有航空交通,我們無法搭乘任何航班。這裡的修女們對我們非常仁慈,把這神聖之地作為我們温暖的庇護所,照顧我們身心靈的需要。
「這是我哪裡得來的呢?」我們還可參與慈悲耶穌顯現90周年的準備活動,我們怎能不讚美慈悲的主?
慈悲禧年世青節,我們協助修女們
宣傳「成為慈悲耶穌畫像一部分」活動
慈悲禧年世青節,克拉科夫天主慈悲朝聖地展出大幅的
慈悲耶穌畫像,畫像由世界各地的敬禮者
的照片組合而成,寓意人人都要反映慈悲耶穌的面容。
我相信每一位信賴天主,以祈禱、說話和行動來關愛近人的人,都可以成為天主慈悲的見證人,並成為慈悲耶穌畫像的一部分。在天主慈悲的海洋中,所有民族都融合為一。我們全都要相信並謙遜地說:
「耶穌,我信賴祢!」            (下,本文完,後續「答與問」)
‧ Bernadette Lam ‧
——波蘭普沃茨克天主慈悲朝聖地主辦「天主慈悲的見證人」(四月份)嘉賓分享——

我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事          
「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」