他們因希望而歡欣

今天是主受洗節，天主教會以賢士來朝、耶穌受洗、變水為酒三大救恩事件，來紀念耶穌把自己顯示給世人。

波蘭是傳統天主教國家，每年在1月6日慶祝主顯節。2026年全國共有941個地方舉行大型慶典及主顯節遊行，主題為：「他們因希望而歡欣！」 

主耶穌曾於1931.2.22在此會院親自

向傅天娜修女顯示祂就是慈悲的主

普沃茨克會院的新聖殿

仍在擴建中，高塔上的十字架

指示了當日耶穌顯現的位置。

在慈悲耶穌向聖傅天娜修女顯現的普沃茨克(Płock)，主顯節慶典還包含特別的意義，因為該教區成立950周年的閉幕禮，正好在當天舉行。

普沃茨克舊城廣場

慶典活動非常豐富，首先是在舊城廣場舉行的耶穌聖誕戲劇表演。舊城廣場是普沃茨克重要的宗教、文化、社會與政治中心，1931年2月耶穌親臨的仁慈之母女修會會院 (現天主慈悲朝聖地)，正座落於這廣場。由兒童與青年表演的聖誕劇，安排在市政廳前搭建的舞台上演。

「主顯節是我們天主教傳統中最古老、最美麗、最美好的節日之一。今天，我們緬懷主耶穌為世人降生，同時藉著賢士來朝的遊行，一同宣示信仰，繼續傳揚福音的使命。」普沃茨克教區主教西滿 ‧ 斯圖科夫斯基   (Bishop Szymon Stułkowski)   在慶典開始前作了簡短的致詞。

波蘭仁慈之母女修會修女當義工，

協助派發紙皇冠

 

聖誕劇表演後，大型的主顯節遊行就開始了。遊行隊伍由威風凜凜的騎兵們引路，三位賢士騎著馬，捧著禮物，準備獻送給新生王。聖若望保祿二世騎士團擡捧著波蘭國旗，民眾戴上不同顏色的皇冠 (紅、綠或藍)*，沿途高唱聖誕樂曲，興高采烈浩浩蕩蕩地朝向主教座堂前行。

主教們也向新生嬰孩致敬

進了主教座堂，三位賢士向耶穌聖嬰獻上禮物，小牧童獻上敬拜。之後，大禮彌撒隆重舉行，由教教廷駐波蘭大使安多尼‧腓菲利帕齊總主教 (Archbishop Antonio Guido Filipazzi) 主禮。他在講道中鼓勵信眾延續950年來的信仰根基，繼續將耶穌的愛傳布。

普沃茨克主教座堂 

2026年前，耶穌降生人間，向全人類顯示祂是默西亞，天主子。1931年，耶穌藉著向聖傅天娜修女的顯現，呼籲普世人認識祂是慈悲的天主。願我們確認耶穌的身分，堅定地信賴祂、朝拜祂！
‧ Bernadette Lam ‧
 
* 大家知道各種顏色的意義嗎？根據研究，3位賢士分屬諾厄的3支後裔，分別來自歐、亞、非3洲。紅色代表歐洲、綠色代表亞洲、藍色代表非洲。
 

（歡迎分享，同頌主恩。圖文轉載或引用，請注明出處：藍色日報/BlueDaily。如需圖片轉用，請勿增刪或修改。謝謝合作）

 

歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

慈悲送暖在聖誕

人們聚滿舊城廣場，背景是歷史悠久的聖瑪利亞大殿

「看到克拉科夫   (Kraków) 舊城廣場成了眾人的『麵包之家』，我無比欣慰。大家知道嗎？耶穌誕生的白冷城，希伯來文的意思正是『麵包之家』。透過這大型的聖誕前夕慈善餐宴，讓克拉科夫的兄弟姊妹，一起分享耶穌降世的愛與共融，實在太美好了。」

克拉科夫總主教主持祝福禮

2025年12月21日，剛升任克拉科夫總主教的格熱戈日‧里斯樞機(Cardinal Grzegorz Ryś) 在主持第29屆聖誕前夕慈善餐宴的祝福禮時，闡明活動的意義。

 
「為了傳遞溫暖——無論是盤中的美食，還是無法衡量的溫暖。」
波蘭知名餐廳店主，若望‧高釗斯高(Jan Kościuszko)，言簡意賅地點出他發起與持續不懈舉辦這慈善活動的宗旨。
 

圖左第一人是這活動的創辦人

「波蘭在二次世界大戰後雖然經濟不斷發展，但高通膨也導致貧困人口急劇增加，現時全國約200萬人(5.2%)生活在極端貧困之中；約500萬人（13%）處於相對貧困的狀態。克拉科夫市內，失業者、無家可歸者為數不少。我們這聖誕前夕慈善餐宴，希望為有需要者不僅送上食物，還有關懷與尊重。」
 

為此，儘管12月21日天氣寒冷，又下著雨，愛心滿溢的義工們一早就齊心工作，整理贊助商送來的糖果、禮物包與麵包，準備派發。贊助活動的餐廳員工們，則忙著架起鍋爐，將美味的羅宋湯、炸丸子、獵人燉肉(bigos)、餃子(pierogi)等傳統聖誕食物加熱，由早上11時開始供人享用。

 
「我是第三次來這裡了。像我這樣無家可歸的人，在這種時候，能吃點熱乎乎的東西，很窩心。」身材瘦削、雙手佈滿老繭的博格丹(Bogdan) 用紙杯裡的熱茶暖著手，由衷地說。
 
亞當(Adam)第一次來參與，他本是一名建築工人，失業後流落街頭。「這裡沒有人把我們當成低一等的人，我感受到大家無私的幫助。」

醫療義工為有需要的人提供服務

廣場上還設置了臨時醫療站，提供血液檢查、心電圖、腹部超聲波檢查、牙科、心臟科、骨科及內科等諮詢服務，全面關顧貧病弱小者的需要。42歲的保祿(Paweł)曾是一名建築工人，失業後流落街頭，他坦言自己已經好幾年沒量過血壓了。 

 

波蘭傳統的聖誕晚餐菜式

贊助商派發了1萬份愛心禮物

悠揚的聖誕頌歌，在聖母大殿的雙子塔下，伴著熱騰騰的食物香氣，整天迴盪。救主耶穌降生了，世上縱多困難、憂苦與哀傷，只要大家同心協力，彼此互助互愛，人間總會洋溢溫暖、平安與希望。

‧   Bernadette Lam ‧
 
（天主慈悲在聖誕 https://youtu.be/aqAuV3vPkyY）
短片以插曲 Będę śpiewał Tobie 頌讚上主，非常悅耳，內容如下：
我要向祢謳歌，我的力量！
主啊，祢是我的希望，
我信賴祢，我不會害怕。
 
（歡迎分享，同頌主恩。圖文轉載或引用，請注明出處：藍色日報/BlueDaily。如需圖片轉用，請勿增刪或修改。謝謝合作）
 
歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

耶穌聖體我至愛

菲律實團體在感恩祭後，舉行室內聖體遊行及降福作結束。

（香港,2025）

今天(2025.6.22)香港教區慶祝基督聖體聖血節，而在2025年6月19日波蘭全國各地已舉行隆重慶典。早在1320年，波蘭已開始慶祝聖體聖血節，至今這節日已成為國民表達信仰的重要節日。

在整個六月份 (基督聖體聖血節的月份)，波蘭各堂區

會在黃昏彌撒後舉行戶外環繞聖堂聖體遊行

波蘭的聖體聖血節是全國共同參與的慶典，當天早上，各教區會先在主教座堂舉行隆重的感恩聖祭，然後在市內舉行大型的聖體遊行。到了下午或黃昏，各堂區會分別舉行大禮彌撒與聖體遊行，充分表現舉國人民同心合意，從日出到日落，不斷讚美欽崇聖體的心意。

瓦蓋夫尼基的耶穌聖心堂

波蘭天主慈悲朝聖地座落於克拉科夫市(Kraków)瓦蓋夫尼基(Łagiewniki)，6月19日(聖體聖血節正日)黃昏，瓦蓋夫尼基堂區也舉行了隆重的聖體敬禮與遊行。首先在瓦蓋夫尼基耶穌聖心堂(Parafia Rzymskokatolicka Najświętszego Serca Pana Jezusa)舉行大禮彌撒，該堂建於1938年，戰後擴建，1973年10月13日由當時的克拉科夫總主教嘉祿沃依蒂瓦(即聖教宗若望保祿二世)主持奠基禮，1978年6月4日落成祝聖。

第1個祭台的主題：

「誰吃我的肉，並喝我的血，便住在我內。」（若6:56）

第2個祭台的主題：

「我與你們在天天一起，直到今世的終結。」(瑪28:20)

第3個祭台的背景圖畫是耶穌聖心

第4個祭台設於天主慈悲朝聖地大殿，最後隆重降福

彌撒後隨即舉行聖體遊行，4個祭台分別設於耶穌聖心堂、聖母獻堂會 (Zgromadzenie Panien Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny)會院、耶穌聖心求愛會 (Zgromadzenie Księży Rogacjonistów) ，以及天主慈悲朝聖地大殿( Bazylika Bożego Miłosierdzia )，最後在大殿舉行聖體降福，典禮由克拉科夫教區若望‧札亞克主教(Bp.Jan Zając)主禮。

遊行隊伍每到一個祭台，都會宣讀福音，全體下跪朝拜聖體，祈禱與領受聖體降福。參禮者除了眾多平信徒，還有初領聖體的孩童，他們都穿上了潔白的禮服，莊重參禮。而一身傳統波蘭服飾的幼童，則沿途撒花，同時仁慈之母女修會的修女也與其他神父、修女們列隊同行。到達天主慈悲朝聖地大殿後，全體詠唱讚主曲，主教主持隆重的聖體降福。

仁慈之母女修會的修女們列隊遊行，

向基督聖體致敬

聖傅天娜修女日記曾記錄她其中一次參與慶祝基督聖體聖血節的難忘經歷，那是1937年5月27日，瓦蓋夫尼基的聖體遊行從博樂克‧法樂斯基(Borek Fałęcki)堂區聖堂出發，最後的祭台設在仁慈之母女修會瓦蓋夫尼基會院聖若瑟小堂(即現今的天主慈悲朝聖地舊聖堂)。

瓦蓋夫尼基會院聖若瑟小堂

聖傅天娜修女當然非常高興，朝拜聖體時，她聽到來自聖體的聲音說：「這是我休憩的地方。」聖體降福時，耶穌更讓她知道，一個莊嚴的時刻很快就會在那裡發生，耶穌對她說：「我樂於在你的心裡休憩，沒有事物能阻礙我把恩寵賜給你。」沉浸在天主浩瀚的恩寵中，聖傅天娜修女完全忘卻自己，只喜樂地不斷讚美天主的偉大與慈悲。(參日記#1136)

‧ Bernadette Lam ‧

 （歡迎分享，同頌主恩。圖文轉載或引用，請注明出處：藍色日報/BlueDaily。如需圖片轉用，請勿增刪或修改。謝謝合作）

 

歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

請支持這35位特別的孩子！

琴斯托霍瓦(Częstochowa)的光明山(Jasna Góra)聖母朝聖地，一向是波蘭國民的信仰中心，朝聖地內恭放了傳奇的聖母畫像，每年有成千上萬的信友前去朝聖。

琴斯托霍瓦會院外觀

朝聖地附近，有一座波蘭仁慈之母女修會的會院，裡面附設了一所護理與治療中心(Zakład Opiekuńczo Leczniczy w Częstochowie)，專門照顧殘疾與患病的兒少。

環繞耶穌聖心像的建築物就是護理與治療中心

波蘭仁慈之母女修會自創會開始，已致力扶助弱小。1904年在琴斯托霍瓦展開服務，照顧貧苦兒童。1908年，修女們遷至聖巴巴拉路(ul. Św. Barbary)的會址，即現今會院的所在。現今的護理與治療中心，接收來自全國3歲至24歲的兒少。這些孩子來自貧困的單親家庭，或失去父母。中心提供醫護治療、24小時護理、職業治療、復健、語言治療及心理輔導等全面的服務。

「在我們中心的孩子都是最優秀的！他們雖然從出生開始，就承受著極大的痛苦，但他們都是天主疼愛的子女，充滿活力、希望、純真與忍耐，展現生命的喜樂。」護理與治療中心的院長瑪蒂達修女(Sr. Matylda Kamińska)滿臉笑容地說。

修女們為孩子慶祝生日

「對這些孩子來說，我們這裡就是他們的家，我們是他們唯一的家人。事實上，目前還沒有任何家庭願意領養這些孩子，所以修女們都是個別孩子的法定監護人。我們的使命是讓他們感受家庭的溫暖，感受安全與被愛！」

歡欣慶祝聖誕節

悉心照料孩子們戶外活動

「孩子們的成長的確要付出加倍的努力，感謝專業護理人員與修女們盡心盡力的協助，孩子們不僅慢慢學會走路、上學、接受復健治療，還感受到家庭的愛。」

陪伴孩子領受聖洗和堅振

仁善的修女們以無比的愛心，視每一個孩子都是自己的家人，細心了解他們的個性與需要，給予適切的關懷與鼓勵。修女們不但照顧他們的起居飲食，課業學習，還每天與他們一起祈禱，誦唸慈悲串經和玫瑰經，讓他們緊靠天主。附近修會的神父每個主日會為孩子們主持彌撒，辦修和聖事，讓他們得到聖事的滋養。在妥善的安排下，修女們還會帶孩子們去朝聖和參與戶外運運，加添生活的色彩。

波蘭仁慈之母女修會的琴斯托霍瓦護理與治療中心歷史久遠，設施和供電系統已過於陳舊及損壞，需要盡快更新修整。修女們現正發起籌款活動，希望有心人慷慨捐助。籌款連結如下：

https://www.siepomaga.pl/en/remontdomu
當然，修女們也希望大家能以祈禱，為孩子們送上祝福和支持。

主教為孩子帶來琴斯托霍瓦聖母畫像的複印本，

送上聖母的祝福

聖母在加納婚宴上，細心關顧新人的欠缺，為他們向耶穌說：「他們沒有酒了。」
今天，讓我們也效法聖母，為這些在生命與生活中都有欠缺的孩子，送上衷心的關懷與祝禱。
‧ Bernadette Lam ‧
 
（鳴謝仁慈之母女修會提供部份資料圖片）

（歡迎分享，同頌主恩。圖文轉載或引用，請注明出處：藍色日報/BlueDaily。如需圖片轉用，請勿增刪或修改。謝謝合作）
 
歡迎加入：「天主慈悲的花果JuT（耶穌，我信賴祢）」
https://mewe.com/join/divinemercy
https://www.facebook.com/groups/JuT.DivineMercy/
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_202020.jpg
「藍色日報 ‧ BlueDaily」Youtube Channel
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006