天主慈悲的花果 ‧ Jezu Ufam Tobie: 聖誕場景在波蘭與香港

2022年12月22日星期四

聖誕場景在波蘭與香港

今天是中國農曆冬至，一年中白晝最短的日子。冬至以後，北半球白晝時數逐漸增加，溫暖與光明再來，正好配合我們熱切期待的聖誕節。

耶穌誕生場景模型比賽作品在舊城區聖瑪利亞大殿前展示

多姿多采的作品，令人目不暇給

為慶祝耶穌降生，不少聖堂和家庭已佈置了馬槽。在波蘭克拉科夫，有一個很特別的民族文化傳統，那就是佈置耶穌聖誕場景模型。這傳統可以追溯到 19 世紀，在第一次世界大戰後慢慢消失。為了保存這珍貴的宗教文化，克拉科夫市政廳於 1937 年組織了第一屆克拉科夫耶穌聖誕場景模型比賽，第二次世界大戰時活動被迫終止。戰後，克拉科夫博物館努力延續這傳統，重新主辦比賽，今年(2022)是第80屆。

孩子們為合力的創作成果多麼喜樂

究竟耶穌聖誕場景模型是怎樣的呢？傳統上，它是一座多層的、塔狀的、裝飾華麗的建築，由輕質、不耐用的材料，例如木頭、紙板、彩色卡紙等造成。最大的特色，是必須配上克拉科夫市的建築元素，如著名的聖瑪利亞大殿、瓦維爾城堡(Wawel)與主教座堂等。隨著時代的轉變，創作者現也加入了現代化的元素。

栩栩如生的人物造型，大家必看得出這位是誰吧！

創作者將波蘭中世紀的傳說引入作品中，

拉手推車的是住在瓦維爾山下的可怕的龍

以雞蛋作馬槽，富創意！

2022 年 12 月 1 日上午，參賽者興高采烈地將作品送到克拉科夫舊城廣場，放置在亞當 ‧ 密茨凱維奇(Adam Mickiewicz)紀念碑的基座台階上。參賽者中，有經驗豐富的，有一家大小的，也有青少年的團隊，全都用了許多心血，展示巧妙的手工和心思。參賽作品逾100份，種類繁多，創意繽紛，除了傳統的，還有以雞蛋造的場景模型，以及與克拉科夫歷史傳說有關的惡龍拉動手推車等，實在令人目不暇給！

富意義又吸引的遊行

正午12時，當聖瑪利亞大殿傳統的號角手*吹奏完畢，穿著傳統民族服飾的民謠樂隊，一邊演奏，一邊帶領參賽者捧著模型，圍繞舊城廣場遊行一周。然後，將所有參賽作品移送到克拉科夫博物館，公開展出至2023年2月27日，並由歷史學家、民族志學家、藝術史學家、建築師和藝術家等組成的評審團評審，比賽結果已於2022年12月4日公布。以下是各組別的得獎作品，大家請細心欣賞。