2021年2月11日星期四

無玷聖母慈悲心

今天是露德聖母紀念日暨第29屆「世界病人日」,也是農曆年除夕。在香港,今天晚上許多堂區會舉行網上農曆新年謝主感恩祭;而在法國露德聖母朝聖地,紀念聖母顯現163周年暨第29屆「世界病人日」感恩祭,會於當地時間上午10時(香港時間211下午5假聖庇護十世大殿舉行,晚上8半(香港時間212凌晨3時半會舉行聖母像燭光遊行,各位教友可以透過朝聖地網站同步參與。https://www.lourdes-france.org/en/
聖伯爾納德的牢房」正門現貌,聖女一家曾在這僅16平方米的房間居住

1858211,至潔無玷的聖母在露德瑪薩比山洞,向貧病軟弱的伯爾納德顯現。年僅14歲的小牧童,目不識丁,一家住在暗無天日、潮濕狹小的「牢房」,生活盡是愁苦與徬徨。但在看似偶然,卻肯定是聖母特選的日子,活在死影裡的她,看到照亮心靈與生命的光。與聖母的相遇,使一直自覺卑陋的苦人兒,首次經驗被尊重。聖母溫柔的微笑,親善的細語,使她在寒冬中,感覺前所未有的溫暖。回應聖母美麗的邀約,成為她誓不放棄的承諾,因為她知道,聖母臨在的地方,就是她的天堂!

的確,聖母親臨的地方,就是我們的天堂,因為聖母是天主的母親,她把慈悲的耶穌賜給我們,使我們這些滿身罪惡、卑微破碎的人獲得救贖和憐愛。慈靄的母親,尤其關顧孤苦病弱,她一直指引我們像伯爾納德那樣,在乾地上挖出清泉,從天主的永生之泉汲取平安、希望與喜樂的恩寵。

聖母如此可敬可愛,露德的傳奇如此可歌可頌,法國一群音樂藝術人於2019年(聖伯爾納德回歸天國140周年紀念,創作了一齣名為「露德的伯爾納德」的音樂劇,飾演聖伯爾納德的是16歲的法國年輕歌手Eyma Scharen

演出前排練,神父領禱,降福參演者和工作人員 (上)
祝福場地 (下)
歌手Eyma Scharen 飾演伯爾納德
而配合露德聖母朝聖地把2019年訂為聖伯爾納德年,該劇的首場演出,在20197月假露德的Espace Robert Hossein舉行。音樂劇所有歌曲,都是藝術家們的悉心原創。其中一首名為《聖母》‘Madame’的歌曲,以聖伯爾納德的身分,萬分細緻動人地寫出對聖母的讚頌感激。
在這歲末謝恩的今天,在這為病人祈禱的日子,讓我們細心默想歌曲的內容,一起向慈悲的聖母獻上最誠摯的祈禱。

《聖母》
曲:Grégoire   詞:Lionel Florence & Patrice Guirao

聖母
有一天您揀選了我
傳布您愛的訊息
有一天您揀選了我
我感謝您,我向您致敬

聖母
力臻至善的您
和平的女兒,天主的母親
向赤貧施恩的您
我感謝您,我向您致敬

聖母
您的心像火焰般燃燒
您以愛為旗幟
拯救人的肉身
拯救人的靈魂

聖母
您聆聽
世上可憐罪人的祈禱
您是我們的姊妹,我們的母親
為我們注滿光明

聖母
您將聖嬰
完美的血肉結晶
賜予軟弱和赤裸的人類
我感謝,我向您致敬

聖母
為這個世界
帶來滿溢的喜悅之火的您
極愛我們的您
我感謝您,我向您致敬

聖母
您的心像火焰般燃燒
您以愛為旗幟
拯救人的肉身
拯救人的靈魂

聖母
您聆聽
世上可憐罪人的祈禱
您是我們的姊妹,我們的母親
為我們注滿光明

聖母
有一天您揀選了我
傳布您愛的訊息
有一天您揀選了我
我感謝您,我向您致敬

Bernadette Lam

原文法文筆者試譯

 *露德的爾納德音樂劇因疫情關係2020年暫停演出


誠邀加入:「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」
https://mewe.com/join/divinemercy
 
我們這時代的聖人——慈悲宗徒的故事
http://missioncentre.net/A4_20210118webpL.png
 
藍色日報 ‧ BlueDailyYoutube Channel\
https://www.youtube.com/user/bluedaily2006

沒有留言:

發佈留言