慈悲宗徒的靈心小語——
童貞聖母啊,百合中最純美的,
您的心就是耶穌在人世間的第一座聖體龕。
只因您的謙遜是最深邃的,
您被舉揚於九品天使和諸聖人之上。 (聖傅天娜修女日記#161)
O Mother,
Virgin–most beautiful Lily.
Your Heart was for
Jesus the first tabernacle on earth,
And that, because
Your humility was the deepest,
Wherefore You were
raised above Angel choirs and Saints.
(Diary of St. Sr. Faustina #161)
聖傅天娜修女日記與每日聖言
將臨期第四主日 (路1:39 - 45)
聖誕節快到了!新生王即將降臨人間,啊,那是何等教人雀躍的事!
本主日是將臨期七天晚禱「大對經」的最後一天,對經的短句是:「啊!厄瑪奴耳(O Emmanuel),我們的君王和立法者,列邦的期望,萬民的救主,我們的天主。求你快來,救贖我們。」(參看依7:14; 8:8; 創49:10; 依33:22)
「厄瑪奴耳」的意思就是「天主與我們同在」,天主藉此名字予人無限的慰藉和信心。昔日依撒意亞曾以厄瑪奴耳的預言來振奮頹喪的猶大王阿哈次(依7:10-17),天使也同樣以厄瑪奴耳的誕生,激勵義人若瑟(瑪1:23)。厄瑪奴耳這名字雖然在聖經上只出現了幾次,但「我(天主)與你同在」這句話,卻多次成為人們的鼓勵和安慰(參看詠23:4):梅瑟(出3:12),若蘇厄(蘇1:5),基德紅(民6:12-13),耶肋米亞(耶1:8),瑪利亞(路1:28)和宗徒們(瑪28:20),都因這話才有勇氣完成他們的使命。*(*參李子忠《將臨期大對經》)
本主日福音(路1:39-45)記載聖母訪親的動人故事,動人之處,正繫於「厄瑪奴耳」。因厄瑪奴耳的臨在,聖母瑪利亞、依撒伯爾和她胎中的若翰都充滿聖神,滿盈喜樂。彼此交互傳遞的是綿綿的情意,衷心的祝福;一同高聲謳歌的,是天主的慈悲與和平的希望。在天主子親臨的地方,愛使一切成為圓滿,因為天主就是愛。而聖母是首先相信天主慈愛的奧蹟,並把「愛」帶到人間的橋樑。
聖傅天娜修女曾在日記裡記下1936年12月23日 ,她怎樣準備迎接即將降生的救主。
「我與天主聖母共度這時光,為主耶穌來臨的莊嚴時刻做好準備。天主之母教導我,如何在內修生活中,在靈魂內與耶穌結合,特別在領聖體時。」(日記840)
願我們感謝聖母為我們帶來救主的時刻,也聽從她的教導,懂得怎樣親迎至慈愛的耶穌!
‧ Bernadette Lam ‧
「天主慈悲的花果JuT(耶穌,我信賴祢)」
https://www.facebook.com/groups/DivineMercy.JuT/
沒有留言:
發佈留言